YOOLOX 10k Instruction Manual Download Page 2

 

(1)  Ein-Taste  

Power button 
Bouton d‘alimentation 
Tasto di accensione 
Botón de encendido 

(2)  Micro USB Eingang 

Micro USB input 
Entrée micro USB 
Ingresso micro USB 
Entrada micro USB 

(3)  USB Typ C Ein/Ausgang 

USB Type C in/output 
Entrée/sortie USB type C 
Ingresso/uscita USB tipo C 
Entrada / Salida USB tipo C 

(4)  USB Typ A Ausgang 

USB Type A output 
Sortie USB type A 
Uscita USB tipo A 
Salida USB tipo A 

(5)  Bereich f

ü

r induktives Laden mit Saugn

äpfen

 

Wireless charging area with suction pads 
Zone de recharge sans fil avec ventouses 
Area di ricarica induttiva con ventose 
Área de carga inalámbrica con ventosas 

(6)  Orangene LED f

ür induktives Laden bereit

 

Orange LED for wireless charging ready 
LED orange lorsque la recharge sans fil est prête 
LED arancione

 che segnala la disponibilità della ricarica  

induttiva

 

LED naranja para carga inalámbrica lista 

(7)  Gr

üne LED für induktives Laden aktiv

 

Green LED for wireless charging active 
LED verte pour la recharge sans fil activée 
LED 

verde che segnala l'attivazione della ricarica induttiva

 

LED verde para carga inalámbrica 

(8)  Blaue LED-Anzeige f

ür Kapazitätsstatus

 

Blue LEDs for capacity status 
LED bleues pour l'état de la capacité 
Indicazione del livello di carica mediante LED blu 
LED azules para el estado de la capacidad 

 

Überprüfen des Kapazitätsstatus

 

Check the capacity status 
Vérifier l'état de la capacité

 

Verifica del livello di carica

 

Comprobación del estado de la capacidad

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Drücken Sie die Ein-Taste und die blaue  
LED-Anzeige zeigt den Kapazitätsstatus an.  
Press the power button and the blue LED lights  
will indicate the power capacity. 
Après avoir pressé le bouton d'alimentation, les  
LED bleues indiquent la capacité de puissance. 
Premendo il tasto di accensione, il LED  
indicherà il livello di carica. 

Pulse el botón de encendido y las luces LED  
azules indicarán la capacidad de energía. 
 

 

 

 

Summary of Contents for 10k

Page 1: ...e d emploi Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Wireless Powerbank Wireless portable charger Chargeur Induction Caricatore senza fili Cargador de Inducci n Produkt bersicht Product Overview A...

Page 2: ...ara carga inal mbrica lista 7 Gr ne LED f r induktives Laden aktiv Green LED for wireless charging active LED verte pour la recharge sans fil activ e LED verde che segnala l attivazione della ricarica...

Page 3: ...B de type C 3 ou la sortie USB de type A 4 Connectez le connecteur USB ou lightning votre t l phone ou votre tablette Les LED bleues s teignent progressivement en fonction de la puissance Veuillez app...

Page 4: ...ion sur les ventouses 5 afin de vous assurer qu il est fix de mani re stable La LED verte indique que la recharge sans fil est activ e Les lumi res LED bleues s teignent progressivement en fonction de...

Page 5: ...s LED bleues clignoteront progressivement en fonction de la puissance Lorsque les 4 voyants restent allum s le chargeur portable est compl tement recharg Vous pouvez galement utiliser l entr e USB de...

Page 6: ...ggermente umido che non lasci pelucchi pulire le ventose e la superficie del power bank Quindi asciugare con un panno asciutto che non lasci pelucchi Las ventosas deben limpiarse regularmente Use un p...

Page 7: ...ellen Sie den weiteren Gebrauch ein wenn sich die Powerbank aufbl ht im Falle eines Lecks oder wenn es angeschmort riecht Nehmen Sie alle Kabel ab Bitte laden Sie Ihre Powerbank mindestens alle 2 Mona...

Page 8: ...s tranges D branchez tous les c bles Le chargeur portable doit tre recharg une fois tous les 2 mois afin de pr server la dur e de vie Sicherheitshinweise Safety instructions Consignes de s curit Avvis...

Page 9: ...ung F r diesen Artikel gilt die gesetzlliche Gew hrleistungsfrist von 24 Monaten Unsere Gew hrleistung deckt nur Herstellungsfehler ab Dies schlie t kein Zubeh rteil wie USB Kabel sowie Oberfl chen mi...

Page 10: ...lioramento del prodotto ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche ed estetiche all apparecchio e agli accessori Le immagini possono differire dal prodotto En base a mejorar el producto...

Reviews: