background image

IMPORTANT : consignes de sécurité

                                              

Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez prendre des précautions élémentaires.

1.  Vérifiez que le voltage indiqué sur l’étiquette correspond à celui du réseau domestique local avant de 

connecter l’appareil aux prises électriques.

2. Ce blender à soupe n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (enfants compris) avec des 

capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d’expérience ou de savoir-faire ; 
au cas échéant, elles doivent opérer sous la surveillance et les consignes d’une personne responsable 
pour leur sécurité.

3. Les enfants doivent être empêchés de jouer avec le blender à soupe.
4. Dans le cas où le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un technicien agréé 

de façon à éviter un hasard ou il doit être adressé à un SAV pour être réparé.

5. Veillez à ne pas approcher vos mains, des vêtements amples ou tout autre objet à l’écart des lames 

rotatives.

6. N’utilisez pas le blender à soupe si les lames sont endommagées.
7. N’utilisez pas le blender à soupe si le couvercle n’est pas correctement fixé.
8. N’immergez pas le blender à soupe (bol, cordon, boîtier moteur) dans l’eau ou tout autre liquide.
9. Cet appareil ne contient pas de pièces détachées. Toutes les réparations doivent être effectuées par un 

technicien agréé. Des réparations inappropriées représentent un danger potentiel pour l’utilisateur.

10. N’utilisez pas le blender à soupe si vous avez constaté un dysfonctionnement ou s’il est tombé ou a 

été endommagé d’une façon ou d’une autre.

11. Ne laissez pas le blender à soupe sans surveillance tant qu’il est branché au réseau électrique.
12. L’appareil doit être débranché de la prise électrique après utilisation et pendant les opérations de 

maintenance telles que le nettoyage.

13. Utilisez toujours le blender à soupe sur une surface stable et résistant à la chaleur.
14. Veillez à laisser autour du blender à soupe un espace libre suffisant pour lui permettre une aération 

efficace, en particulier lors de l’évacuation de vapeur.

15. Le bol chauffe en cours d’utilisation, tenez-le toujours par la poignée prévue à cet effet. 
16. N’utilisez pas le blender à soupe pour un usage autre que celui pour lequel il a été conçu.
17. Assurez-vous que le cordon d’alimentation est à l’écart de source de chaleur ou de bords tranchants 

qui pourraient l’endommager.

18. Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre par-dessus le bord de la surface de travail ou de la 

table.

19. Le blender à soupe est conçu pour un usage domestique uniquement. Il ne doit pas être utilisé à des 

fins professionnelles.

20. N’utilisez pas avec cet appareil d’autres accessoires ou éléments que ceux qui ont été fournis par le 

fabricant.

21. Essuyez soigneusement les écoulements de liquide autour du bol, y compris son filtre, après 

utilisation.

Summary of Contents for Cookyoo CY3000

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ...y other liquids 9 This appliance contains no user serviceable parts All repairs should only be carried out by a qualified engineer Improper repairs may place the user at risk of harm 10 Do not operate...

Page 6: ...s tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed ELECTRICAL REQUIREMENTS ______________________________________ Volts 220 240 V A C Hertz...

Page 7: ...scription ___________________________________________________ ENGLISH Mesuring cup Jug cover Egg stemer Filter Jug andle High and low water level Electrical socket Power cord Main body Control panel B...

Page 8: ...function enabling precooked soup to be reheated ready to serve The built in blender blades can be used to allow the soup maker to be used solely as a blender to make smoothies purees dips and dressing...

Page 9: ...upply and check that the lid is properly fitted and the fluid level is correct as described on trouble shooting Once checked reconnect to the mains and power up To start the cooking process choose eit...

Page 10: ...an 50 celsuis Ifwepress keep warm Reheat oncemore thenthemachinestartthe Reheat function theLCDshows 70 celsuis the food must be lower than 70 celsuis Menu Press Menu to start the Menu setting To choo...

Page 11: ...on of the device Cleaning and maintenance ___________________________________ 1 Do not clean the soup maker in a dishwasher 2 Always disconnect the soup maker from the mains power supply before cleani...

Page 12: ...food cooked not well 1 Chop the ingredients into small pieces before adding 2 The wrong soup cycle has been used for the volume added 3 Too much water or food filter is clogged 4 Some food require lo...

Page 13: ...ol for 30 minutes before turning it back on Error E1 E2 E3 E4 E5 Problem Loose connect for the jug and Base or Resistor problem Lid is open or Not well fit The water or liquid is lower than the anti d...

Page 14: ...rve in tall glasses 1 Potato soup Ingredients 1 tbsp olive oil 1 onion diced 1 clove of garlic crushed 2 medium potatoes cubed 2 medium or 3 small leeks sliced 500ml water or chicken soup 3 tbsp doubl...

Page 15: ...food it takes around 30 minutes from boiling blending cooking blending to simmering several cycles Serve hot with crusty bread Tropical slushy Ingredients 440ml water 75g granulated sugar 330ml concen...

Page 16: ...easuring Cup of brown rice and 200 grams soya bean Soak in warm water for about 2 to 4 hours Rinse again after soaking 2 Add water to machine between the water marks 3 Add the soaked rice soya bean to...

Page 17: ...s or otherwise affects your statutory rights In line with our policy of continuous development we reserve the right to change this product packaging and documentation specification without notice Cons...

Page 18: ......

Page 19: ...ENGLISH...

Page 20: ......

Page 21: ...n quoi consiste le danger potentiel comment r duire le risque de blessure et ce qui peut arriver si vous ne respectez pas les instructions Alimentation ________________________________________________...

Page 22: ...chnicien agr Des r parations inappropri es repr sentent un danger potentiel pour l utilisateur 10 N utilisez pas le blender soupe si vous avez constat un dysfonctionnement ou s il est tomb ou a t endo...

Page 23: ...tion ___________________________________________________ Verre doseur Couvercle du bol Cuit oeufs Filtre Poign e du bol Rep re de niveau d eau Prise electrique Cordon d alimentation Unit centrale Pann...

Page 24: ...l est galement pourvu d une fonction de r chauffage qui permet de r chauffer le soupes d j pr tes avant de les servir Les lames int gr es peuvent tre utillis es pour permettre au blender d tre utilis...

Page 25: ...tez le blender la prise lectrique et mettez le sous tension Pour commencer la pr paration de cuisine choisissez la fonction voulue selon le volume de soupe que vous souhaitez pr parer En appuyant sur...

Page 26: ...sur Menu pour param trer le Menu Le choix des fonctions de menu automatique se r gle en appuyant sur de P1 P2 P3 P4 Risque de blessure D branchez le blender avant de toucher les lames Ne pas suivre ce...

Page 27: ...face du socle et l ext rieur du bol avec un chiffon doux et humide 5 Rincer le couvercle dans l eau chaude et savonneuse 6 Pour nettoyer l int rieur du bol rincer pour ter les traces de soupe ou les m...

Page 28: ...en une nouvelle 3 Vous n avez pas vers assez d eau Ajoutez en Les ingr dients sont durs m me apr s la fin d un cycle de cuisson les aliments ne sont pas bien cuits 1 D coupez les ingr dients en petit...

Page 29: ...erm D branchez le blender chauffant et attendez 10 15 secondes avant de le rebrancher Si le blender ne d marre toujours pas laissez le refroidir pendant 30 minutes avant de le rebrancher Erreur E1 E2...

Page 30: ...s de glace Pr paration Placez les ingr dients dans le bol dans l ordre de la liste Placez le couvercle et s lectionnez le bouton Blender Arr tez le blender et servez dans des grands verres 3 Soupe de...

Page 31: ...nger jusqu ce qu il fonde en mettant le blender sous tension et en maintenant le bouton Pulsation appuy pendant plusieurs secondes sans faire bouillir 3 Versez la soupe dans 4 bols et servez 6 Soupe a...

Page 32: ...z les tomates l ail les carottes et le c leri dans le bol du cuiseur soupe 2 Ajoutez le bouillon la feuille de laurier le basilic et le thym Couvrir faites cuire sur Soup 20 jusqu ce que les l gumes s...

Page 33: ...alable Les pi ces consommables ne sont pas garanties c est dire prise et fusible Ce logo appos sur le produit signifie qu il s agit d un appareil dont le traitement en tant que d chet rentre dans le...

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...COOKYOO 3000 User s Manual March 2012 Copyright Yoo DigitalTM Home 2012 All rights reserved...

Reviews: