n
Replacing the Battery
Replacing the Battery
CAUTION
• Before replacing the battery, always disconnect the tester from the
measurable conductor under test because there is a risk of electri-
cal shock. After replacement, close the battery cover securely and
conduct measurements.
• Use the specified lithium battery (CR2032).
To replace the battery:
a) Press the POWER switch to turn off the power.
b) Turn the battery cover on the backside of the instrument in the direction
of the arrow using a coin, etc.
c) Remove the cover and the battery.
d) Insert a new battery, making sure that the polarities are correct.
e) Close the cover back in place by turning it in the reverse direction of the
arrow.
Inserting a Battery
Closing the Battery Cover
Battery cover
Close the battery cover, aligning
the arrow's tail with the dot and
then turn clockwise.
Insert the battery being careful
that the polarities are correct.
Examples of Measurement
n
Examples of Leakage Current Measurement
Load
Load
Single-phase
Two-wire Circuit
Load
Grounding Wire
(1)
(3)
(2)
Single-phase Three-
wire or Three-phase
Three-wire Circuit
n
Example of Load Current Measurement
Load
Insert only one of the wires through the jaws.
Specifications (30031A)
n
Specifications
Condition:
temperature and humidity
23 ˚C ±5 ˚C, 80% RH or less
Frequency��
50 Hz ±�.0 Hz, �0 Hz ±�.0 Hz
��
50 Hz ±�.0 Hz, �0 Hz ±�.0 Hz
50 Hz ±�.0 Hz, �0 Hz ±�.0 Hz
Battery voltage: Within the effective range
AC current measurement
Accuracy�� ± (% of r digits)
Range
Resolution
Accuracy
Maximum
Allowable Current
3 mA
0.001 mA
0.010 < I ≤ 32.70 mA:
1.0%+5
3.270 mA
30 mA
0.01 mA
32.70 mA
30 A
0.01 A
0.05 < I ≤ 50.0 A: 1.0% +5 32.70 A
60 A
0.1 A
50.0 < I ≤ 60.6 A: 5.0% +5
60.6 A
Zero correction
3 mA range: Displays 0.000 mA (zero) when 0.010 mA < I
30 A range: Displays 0.00 A (zero) when 0.05 A < I
n
General Specifications
• Method: Mean-value detection and rms-value calibration
• Display (LCD): Digital reading ........ 3200 counts
Bar graph ................ 32 segments
“OL” over-range indication
low-battery symbol
data hold symbol
“AUTO OFF” auto power off indication
• Sampling:
Digital reading ........ 2 times/sec
Bar graph ................ 12 times/sec
• Range:
3 mA, 30 mA, 30 A, 60 A
• Range selection: Automatic (between 3 mA and 30 mA ranges and be-
tween 30 A and 60 A ranges)
Manual (between 3 mA and 30 mA ranges and between
30 A and 60 A ranges)
• Additional functions:
Data hold and Auto power-off
• Operating temperature and humidity range:
0 to 50°C, with a maximum humidity of 80% RH or less
(no condensation)
• Storage temperature and humidity range:
-20 to �0°C, with humidity range is 20 to 70%RH (no
condensation)
• Temperature coefficient��
The following values must be added in the temperature
range of either 0 to 18°C or 28 to 50°C.
0 ≤ I ≤ 50.0A�� ± (0.08% of reading�˚C + 0.5 digits�˚C)
± (0.08% of reading�˚C + 0.5 digits�˚C)
(0.08% of reading�˚C + 0.5 digits�˚C)
50.0 < I ≤ �0.�A�� ± (0.3% of reading�˚C + 0.5 digits�˚C)
± (0.3% of reading�˚C + 0.5 digits�˚C)
(0.3% of reading�˚C + 0.5 digits�˚C)
• Effect of external magnetic fields��
0.0005% typical value (in terms of the magnitude of
current in adjacent wires)
• Diameter of measurable conductors: Ø 40 mm (Maximum)
• The RATED circuit-to-earth voltage: 300 Vrms or less
• Withstanding voltage: 3.7 kV AC for one minute (Tested between the
cores of the jaw section and the case)
• Power consumption: 6mW maximum
• Automatic power-off: Automatically turns of the power approx. 10 minutes
after the last switch operation. (The alarm buzzer begins
beeping 15 seconds before power-off.)
• Power supply: CR2032 lithium battery ..................... 1
• Battery life:
Approx. 90 hours (of continuous operation)
• Dimensions:
Approx. 70 (W) x 178 (H) x 25 (D) (mm),
excluding protrusions
• Weight:
Approx. 200 g (including the battery)
• Accessories:
Battery (housed in the instrument) ..... 1
RB057 soft carrying case ................... 1
User’s manual
• Safety standards: Complaint with EN 61010-1, EN 61010-2-032
Measurement category III
(The RATED circuit-to-earth voltage: 300 Vrms AC)
Pollution degree2
Environmental conditions:
Operating altitude: 2000 m max. above sea level;
indoor use
• EMC standards: EN 55011 Class B Group 1
EN 61326-1 Class B
EN 61326-2-2
WARNING
Measurement Category (CAT.)
Measurement
category
Description
Remarks
I
CAT.
I
For measurements performed on circuits
not directly connected to MAINS.
II
CAT.
II
For measurements performed on circuits
directly connected to the low-voltage
installation.
Appliances,portable
equipments,etc.
III
CAT.
III
For measurements performed in the
building installation.
Distribution board,
circuit breaker,etc.
IV
CAT.
IV
For measurements performed at the
source of the low-voltage installation.
Overhead wire,
cable systems,etc.
Internal Wiring
Outlet
Entrance
Cable
T
Fixed Equipment,
etc.
Distribution
Board
CAT.
II
Equipment
CAT.
I
CAT.
IV
CAT.
III
Disposing the Product
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
Directive 2002/96/EC
This Product complies with the WEEE Directive (2002/96/EC) marking re-
quirement. The affixed product label (see below) indicates that you must not
discard this electrical/electronic product in domestic household waste.
Product Category
With reference to the equipment types in the WEEE directive Annex 1,
this product is classified as a “Monitoring and Control instrumentation”
product.
To return unwanted products within the EU area, contact your local
Yokogawa Europe B.V. office.
Do not dispose in domestic household waste.
“Measures for Administration of the Pollution Control of
Elecronic Information Products” of the People’s Republic of
China
The following are the provisions of “Measures for Administration of the
Pollution Control of Electronic Information Products” of the People’s
Republic of China.
They are applicable only in the People’s Republic of China.
产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质
铅
（Pb）
汞
（Hg）
镉
（Cd）
六价铬
（Cr (VI)）
多溴联苯
（PBB）
多溴二苯醚
（PBDE）
电流探头
( 夹子 )
×
×
×
×
○
○
○：
表示该部件的所有均质材料中的有毒有害物质的含量均在 SJ/T11363-2006 标准中所规定的
限量以下。
×： 表示该部件中至少有一种均质材料中的有毒有害物质或元素的含量超过 SJ/T11363-2006 标准
所规定的限量要求。
环保使用期限 :
该 标 识 适 用 于 2006 年 2 月 28 日 颁 布 的《 电 子 信 息 产 品 污 染 控 制 管 理 办 法 》 以 及
SJ /T11364 – 2006《电子信息产品污染控制标识要求》中所述，在中华人民共和国销
售的电子信息产品的环保使用期限。
只要您遵守该产品相关的安全及使用注意事项，在自制造日起算的年限内，则不会因
产品中有害物质泄漏或突发变异，而造成对环境的污染或对人体及财产产生恶劣影响。
注） 该年数为“环保使用期限＂
，并非产品的质量保证期。零件更换的推荐周期，请参
照使用说明书。
IM 30031A-E <2>
