background image

Fonction: 

Ce micromodule permet la centralisation de volet roulant, de volets à battant ou de stores.

Compatibilité :

Le MVR500E est compatible avec tous les moteurs disposant de 3 fils ou 4 fils (neutre, ouverture,

fermeture, phase). Les butées peuvent être de type électrique ou électronique réglées sur le volet roulant

lui même. 

Dans le cas de butées mécaniques la course du volet est définie par des arrêtoirs qui stoppent le volet

mécaniquement, le micromodule MVR500E détecte alors une surcharge et coupe immédiatement

l’alimentation du moteur.

Câblage:

Utiliser une ligne d’alimentation protégée suivant les normes en vigueur. Câbler le micromodule hors

tension. 

Dans le cas de tableau en triphasé, la phase d’alimentation des micromodules doit être identique à celle du fil pilote. 

Des schémas sont disponibles auprès de notre service technique pour le câblage en 

triphasé

. Ils sont également téléchargeables sur le site

internet www.yokis.com.

1)   Brancher l’alimentation secteur sur les bornes “L”et “N”.

2)   Brancher le bouton poussoir local entre les bornes “L” et “BP”.  Pour utiliser un BP double rajouter l’accessoire Yokis R12M réf: 5454073).

aTTenTion ! si le BP est déporté à plus de 2 mètres, vérifier la tension entre les bornes BP et n sur le MVr500e. si elle est 

supérieure à 20V insérer une D600V entre le fil retour du poussoir et la borne BP du MVr500e (fil blanc D600V sur la borne BP).

3)   Brancher les fils du moteur sur les bornes “N” “O” et “F”. Vérifier que le fil connecté sur l’entrée O correspond bien à la montée. Ne pas se fier

aux couleurs des fils moteur. Pour vérifier que le moteur est branché correctement faites 

3

appuis court sur le BP et le volet doit monter. Si vous

faites 

4

appuis courts le volet doit descendre. Si c’est le contraire il suffit d’inverser les fils du moteur sur le bornier du MVR500E.

Mise sous tension:

aTTenTion Cas De VoLeT rouLanT aVeC Fin De Course MeCanique : 

Ne pas mettre sous tension si le volet est complètement fermé.

Dans ce cas, mettre le volet à mi-course en utilisant directement les fils ouverture ou fermeture avant de connecter le micromodule.

Le micromodule 

s’adapte automatiquement 

au différents types de volet avec fin de course électronique, électrique ou mécanique. 

La durée de marche du moteur est limitée à 90 secondes sauf avec des fin de courses électronique ou elle est limitée à 40 secondes.

L'installateur peut modifier cette durée de 5 secondes à illimité en utilisant les butées électroniques.

(contactez notre service technique si besoin). Le code 24 suivi du code 26 permet de désactiver la temporisation des contacts du moteur.

Centralisation

Pour centraliser les micromodules MVR500E, il suffit de relier toutes les commandes locales à un fil pilote par l’intermédiaire d’un accessoire Yokis

réf: D600V (réf: 5454072). La D600V doit être câblée au plus prés du micromodule MVR500E. La centralisation permet la commande de

l’ensemble des volets par un BP simple ou un BP double ouverture et fermeture (Dans ce cas rajouter l’accessoire Yokis réf: R12M code: 5454073

). On peut mettre plusieurs boutons poussoirs de centralisation pour commander l’ensemble des volets. On peut également faire des groupes de

groupes par exemple: Un BP pour le R.D.C, un BP pour l’étage et un BP pour l’ensemble R.D.C + étage. Dans ce cas relier les différents fils

pilotes avec des D600V au poussoir général.

1)  utilisation du micromodule

Le MVR500E peut être commandé par un BP simple ou double.  Le volet réagit quelques dixièmes de seconde après l’appui sur le BP.

Avec un BP simple : Un appui permet d’ouvrir ou fermer complètement le volet. 

En cours de mouvement un nouvel appui stoppe le volet. 

Dans ce cas le micromodule inverse le sens de mouvement lors du prochain appui.

Avec un BP double : (nécessite un accessoire Yokis R12M réf:5454073) Un appui sur le BP montée permet une montée et un arrêt de la montée,

Un appui sur le BP descente permet une fermeture et un arrêt de la fermeture. Lors d’une fermeture, un appui sur le BP montée provoque  un arrêt

de 0.5 seconde suivi d’une ouverture. Un appui sur les 2 BP simultanément ouvre le volet.

utilisation des appuis courts

: Les micromodules Yokis s’utilisent ou se configurent en utilisant des appuis courts répétés.

La vitesse des appuis est de minimum 2 appuis par seconde. Lors de ces appuis le volet ne bouge pas et à la fin des appuis le micromodule confirme

toujours par un bref mouvement montée et descente le réglage du volet. Si l’ensemble des micromodules à besoin d’être réglé, on peut faire les

appuis sur le BP central, indifféremment sur le “BP monté” ou “BP descente”.

ne pas oublier !    avant de faire tous réglages il faut déverrouiller le micromodule par 23 appuis courts.

2)  Position intermédiaire 

Une position intermédiaire (par exemple les lamelles ajourées) peut être préréglée. Pour cela, fermer le volet entièrement puis ouvrez le à la position

intermédiaire souhaitée. Faire alors 

5

appuis courts pour mémoriser cette position. Par la suite lorsque le volet sera fermé, ouvert ou dans une

quelconque position, il suffira de faire 

2

appuis courts pour qu’il retrouve la position préréglée.

3)  Programmation journalière:

La programmation journalière permet une ouverture et fermeture automatique du volet aux heures que vous aurez choisies. Le MVR500E dispose

d’une horloge intégrée journalière. Il n’est pas nécessaire de la régler avant de l’utiliser. Programmation journalière de l'heure de fermeture : A l’heure

où vous désirez la fermeture, faire 

8

appuis courts. Programmation journalière de l'heure d’ouverture: A l’heure où vous désirez l’ouverture, faire 

9

appuis courts. Programmation journalière de l'heure pour la position intermédiaire: A l’heure où vous désirez la position intermédiaire, faire 

7

appuis

courts. Pour effacer toutes les programmations journalières, il suffit de faire 

10

appuis courts.

Exemple : Pour fermer quotidiennement  vos volets à 21H30, il suffit à cette heure-ci de faire 

8

appuis courts.

NB: En cas de coupure secteur, le MVR500 annule toutes les programmations journalières. Il faut alors les refaire aux heures choisies.

Pour 

interdire toute programmation journalière

il suffit de faire 

22

appuis courts. L’utilisateur ne peut plus programmer d’heures d’ouvertures ou

fermetures journalières (conseillé pour des installations tertiaires). 

4)  retour aux réglages usine:

Pour reconfigurer le micromodule avec tous les préréglages d’usine faire 

25

appuis courts. - 

Le micromodule fait les actions suivantes: 

Effacement de toutes les programmations journalières - effacement des butées électroniques - Activation du mouvement inverse - Réglage de la

force moteur faible - Suppression de toute inversion logicielle des fils montée et descente - Autorisation de la programmation journalière - Activation

du contrôle des fins de course et de la force moteur.

5)  Verrouillage du micromodule:

L’interdiction des réglages permet de ne plus modifier le micromodule en cas de nombreux appuis involontaires. Le micromodule est livré non

verrouillé. Le verrouillage se fait par

21

appuis courts. Le micromodule ne répond plus aux réglages effectués par les appuis courts de 12 à 27.

L’autorisation se fait par 

23

appuis courts. Le micromodule répond alors aux réglages effectués par les appuis courts de 12 à 27.

MICROMODULE  VOLET ROULANT   MVR500E - 5454090

F

DS1054-004D

P1

CaraCTérisTiques TeCHniques

Puissance moteur 3

fils

230V~ 2A  

maxi. 500VA

Tension secteur

230V~  50HZ

+10% -15%

Température ambiante

-20°C +50°C

Humidité relative

0 à 99%

Dimension

Haut.:45 mm

Larg.:32 mm 

épaisseur : 

20 mm

Summary of Contents for 5454090

Page 1: ...micromodule inverse le sens de mouvement lors du prochain appui Avec un BP double n cessite un accessoire Yokis R12M r f 5454073 Un appui sur le BP mont e permet une mont e et un arr t de la mont e U...

Page 2: ...er il primo piano ed un pulsante generale che agisce contemporaneamente su piano terra e primo piano In questo caso collegare i diversi fili pilota al pulsante generale per mezzo di accessori D600V Fa...

Page 3: ...scesa autorizzazione della schedulazione quotidiana attivazione del controllo dei finecorsa e della coppia motore 5 Blocco del modulo Il blocco delle configurazioni impedisce di modificare il modulo n...

Page 4: ...pen or close the shutter completely Press again during the movement to stop the shutter The module will reverse the direction of movement the next time the pushbutton is pressed With double pushbutton...

Page 5: ...te la alimentaci n al motor Cableado Se debe utilizar una l nea de alimentaci n protegida en conformidad con las normas vigentes Cablear el m dulo en ausencia de tensi n Si se utiliza un tablero el ct...

Page 6: ...l control de los finales de carrera y del par motor 5 Bloqueo del m dulo El bloqueo de las configuraciones impide modificar el m dulo en el caso de numerosas pulsaciones involuntarias El m dulo sale d...

Page 7: ...der geschlossen W hrend der Bewegung wird der Rollladen durch erneutes Dr cken gestoppt In diesem Fall kehrt das Modul beim n chsten Dr cken die Bewegungsrichtung um Bei Serientaster nicht verriegelt...

Page 8: ...De module MVR500E is compatibel met alle motoren met 3 of 4 draden nulader openen sluiten fase ader De eindschakelaars mogen elektrisch of elektronisch zijn en worden op het rolluik zelf ingesteld Me...

Page 9: ...het stijgen en dalen elimineren toestemming geven voor het programmeren van dagschema s en de controle van de eindschakelaars en het motorkoppel inschakelen 5 De module vergrendelen De module kan ver...

Page 10: ...elijke bediening enkelvoudige knop 6 Descente Discesa Down Bajada Herunterfahren Daling 7 Mont e Salita Up Subida Hochfahren Stijging 8 Commande locale par BP double Comando locale pulsante doppio non...

Page 11: ...cesible para el usuario final conforme a ley nacional NFC 15 100 para Francia Para cumplir con las normas de seguridad el m dulo debe conectarse a una red protegida de aguas por un disyuntor magneto t...

Page 12: ...cycled in a manner that protects human health and the environment For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling please contact your local city office your househ...

Reviews: