Yokis 5454090 Manual Download Page 4

DS1054-004D

P4

Window Shutter Module MVR500E - 5454090

Function:

This module is used to control and centralise window shutters, blinds and curtains.

Compatibility:

The MVR500E module is compatible with all three- or four-wire motors (neutral, opening, closing, live). The

limit switches may be of the electric or electronic type and set on the shutter itself. If mechanical limit

switches are used, the shutter travel is defined by mechanical stops. In this case, the MVR500E module will

detect an overload and immediately cut off power to the motor.

Wiring:

A standard-compliant protected power line must be used. 

Wire the module before connecting power. 

In three-phase electrical installations the power phase of the modules must be the same as that of the driver wire. Wiring diagrams are available for

three-phase system. 

1)  Connect mains power between the ‘L’ and ‘N’ terminals.

2)  Connect the local pushbutton between the ‘L’ and ‘BP’ terminals. Yokis accessory R12M (Code 5454073) must be used to employ a double non-

interlocked pushbutton.

iMPorTanT: check the voltage level between the ‘BP’ and ‘n’ terminals on the MVr500e module if the distance of the pushbutton is greater

than 2 metres. if the voltage is higher than 20V, insert a D600V diode between the return wire of the pushbutton and the ‘BP’ terminal of the

MVr500e making sure to connect the white wire of the D600V to the ‘BP’ terminal.

3)  Connect the motor wires to the ‘N’, ‘O’ (opening), ‘F’ (closing) terminals. Check that the ‘O’ terminal is actually connected to the opening wire. Do not

rely on the colours of the motor wires. To check whether the motor was connected correctly, short press the pushbutton 

3

times and ensure that the

shutter opens. Short press 

4

times and check that the shutter closes. If operation is the opposite as expected, reverse the two motor wires on the

MVR500E module.

Power-up:

Care is requireD for shutters with mechanical limit switch. 

Do not power if the shutter is completely closed. Arrange the shutter mid way using

the opening and closing wires directly before powering the module. The module will adapt 

automatically

to the various types of shutters with electronic,

electric or mechanical limit switches.  Motor operation is always limited to 90 seconds, except for the case of electronic limit switches: in this case, the

operation is limited to 40 seconds. Installers may change this type from 5 seconds (minimum) to infinite when using electronic limit switches (if

necessary, contact the technical assistance). Code 

24

followed by code 

26

allows to deactivate motor contact timing.

Centralisation:

To centralise the MVR500E modules, simply connect all local controls to a driver wire using Yokis accessory D600V (Code 5454072). The accessory

must be connected as close to the MVR500E module as possible. Centralisation allows to control all the shutters from a single or double (not

interlocked) opening or closing pushbutton (in case of double pushbutton, add the Yokis accessory R12M, Code 5454073). All the shutters may be

controlled from one pushbutton (single or double) or from several pushbuttons. Groups of groups can also be created: for example one pushbutton for

the ground floor, one pushbutton for the first floor and one master pushbutton for operating the shutters on the ground and first floor at the same time. In

this case, connect the various driver wires to the master pushbutton by means of D600V accessories.

Please refer to the system diagrams at www.yokis.com

1) use of the module

The MVR500E module may be controlled by a single or double (not interlocked) pushbutton. The shutter reacts a few tenths of a second after pressing

the pushbutton.

With single pushbutton: press once to open or close the shutter completely. Press again during the movement to stop the shutter. The module will

reverse the direction of movement the next time the pushbutton is pressed.

With double pushbutton (not interlocked): (use of Yokis accessory R12M 5454073 required). Press the up pushbutton to open and stop opening. Press

the down pushbutton to close and stop closing. While closing, pressing the up pushbutton will cause a 0.5 second stop and then the shutter will open.

Pressing the two pushbuttons at the same time will open the shutter.

short presses

: Yokis modules can be used or configured by means of sequences of short presses. The speed must be at least two presses a second.

The shutter will not move during the press sequence. The shutter will confirm configuration with a short up and down movement at the end of the press

sequence. If several modules need to be configured in identical manner, the short press method may be used on the centralised pushbutton or, in case

of double centralised pushbutton, either on the up or the down pushbutton. 

iMPorTanT: unlock the module by means of a 23 short press sequence before starting to configure it.

2) intermediate position

An intermediate position can be configured (e.g. with the slats open). In order to do this, close the shutter completely and then open it to the required

intermediate position. Short press 

5

times to store the position. From now on, press twice (

2

short presses) to take the shutter to the previously stored

position from any current position (closed, open or in between).

3) Daily scheduling

Daily scheduling automatically opens and closes the shutter at the two times of day that the user prefers. The MVR500E module has an internal clock.

This clock does not need to be adjusted.

Daily scheduling of closing time: short press 

8

times at the time of the day at which when you want to close the shutter.

Daily scheduling of opening time: short press 

9

times at the time of the day at which when you want to open the shutter.

Daily scheduling of intermediate position: short press 

7

times at the time of the day at which when you want to set shutter to the intermediate position.

Simply short press 

10

times to delete all scheduling.

Example: short press 

8

times at 9:30 p.m. to close the shutters every day at that time.

Simply short press 

22

times to deactivate the possibility of setting daily schedules. The user can no longer schedule daily opening, closing or immediate

position operations (this is recommended for installations in the services sector).

Note: The MVR500E will clear all daily scheduling in case of blackout. The required time configuration must be repeated. Alternatively, an external timer

switch or dusk sensor may be connected by means of the CVI34 accessory (Code 5454806), as shown in the figure. 

4) How to restore default settings 

Short press 

25

times to restore default settings. The module will perform the following actions in sequence: delete all daily scheduling, delete the

electronic limit switches, enable inverted movement in case of overload, set motor torque to low, delete up and down wire logic reversal, enable daily

scheduling, enable limit switch and motor torque control. 

5) How to block the module 

Blocking the configurations prevents accidentally changing the module settings in case of repeated presses. The module is not blocked when it leaves

the factory.

Short press 

21

times to block the module. The module will no longer respond to configurations made using short press sequences from 12 to 27.  An

exception is the 

23

short press sequence, which allows to remove the block. The module will respond again to configurations set using short press

sequences from 12 to 27.

GB

TeCHniCaL sPeCiFiCaTions

3-wire motor power

230V~ 2A  

max. 500VA

Mains voltage

230V~  50Hz

+10% -15%

ambient temperature

-20°C +50°C

relative humidity

from 0 to 99%

Dimensions

45 x 32 x 20 mm

Summary of Contents for 5454090

Page 1: ...micromodule inverse le sens de mouvement lors du prochain appui Avec un BP double n cessite un accessoire Yokis R12M r f 5454073 Un appui sur le BP mont e permet une mont e et un arr t de la mont e U...

Page 2: ...er il primo piano ed un pulsante generale che agisce contemporaneamente su piano terra e primo piano In questo caso collegare i diversi fili pilota al pulsante generale per mezzo di accessori D600V Fa...

Page 3: ...scesa autorizzazione della schedulazione quotidiana attivazione del controllo dei finecorsa e della coppia motore 5 Blocco del modulo Il blocco delle configurazioni impedisce di modificare il modulo n...

Page 4: ...pen or close the shutter completely Press again during the movement to stop the shutter The module will reverse the direction of movement the next time the pushbutton is pressed With double pushbutton...

Page 5: ...te la alimentaci n al motor Cableado Se debe utilizar una l nea de alimentaci n protegida en conformidad con las normas vigentes Cablear el m dulo en ausencia de tensi n Si se utiliza un tablero el ct...

Page 6: ...l control de los finales de carrera y del par motor 5 Bloqueo del m dulo El bloqueo de las configuraciones impide modificar el m dulo en el caso de numerosas pulsaciones involuntarias El m dulo sale d...

Page 7: ...der geschlossen W hrend der Bewegung wird der Rollladen durch erneutes Dr cken gestoppt In diesem Fall kehrt das Modul beim n chsten Dr cken die Bewegungsrichtung um Bei Serientaster nicht verriegelt...

Page 8: ...De module MVR500E is compatibel met alle motoren met 3 of 4 draden nulader openen sluiten fase ader De eindschakelaars mogen elektrisch of elektronisch zijn en worden op het rolluik zelf ingesteld Me...

Page 9: ...het stijgen en dalen elimineren toestemming geven voor het programmeren van dagschema s en de controle van de eindschakelaars en het motorkoppel inschakelen 5 De module vergrendelen De module kan ver...

Page 10: ...elijke bediening enkelvoudige knop 6 Descente Discesa Down Bajada Herunterfahren Daling 7 Mont e Salita Up Subida Hochfahren Stijging 8 Commande locale par BP double Comando locale pulsante doppio non...

Page 11: ...cesible para el usuario final conforme a ley nacional NFC 15 100 para Francia Para cumplir con las normas de seguridad el m dulo debe conectarse a una red protegida de aguas por un disyuntor magneto t...

Page 12: ...cycled in a manner that protects human health and the environment For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling please contact your local city office your househ...

Reviews: