background image

Copyright © 2019, Fast ČR, a.s.

Revision 10/2019

Wstaw XY: wstawia dodatnie lub ujemne 

współrzędne XY pod wybraną funkcją. Po każ-

dym wykonaniu makra krzyżyk celownika przesu-

nie się o podaną liczbę pikseli wzdłuż osi
Wstaw wartość DPI: zmienia wartość DPI w trakcie 

trwania makra
Wstaw opóźnienie: wstawia kolejne opóźnienie pod 

wybraną funkcją
Zmień parametry: pozwala na zmianę parametrów 

funkcji Wstaw XY i Wstaw wartość DPI
Zmień opóźnienie: zmienia wybrane opóźnienie
Usuń: usuwa wybraną funkcję lub opóźnienie
Wstaw podświetlenie: zmienia kolor i efekt podświ-

etlenia przez wprowadzony czas
Tryb: rozwija menu, w którym po kliknięciu można 

wybrać żądany efekt podświetlenia
Kolor: zmienia kolor podświetlenia efektu
Czas trwania: czas trwania nowego efekty podświ-

etlenia po uruchomieniu makra (aby zmienić, kliknij 

dwukrotnie na jednostkę czasu)
Lewy dolny róg nad przyciskiem Nagraj ukrywa 

opcje działania makra. Można je powtarzać do 

zwolnienia przycisku, ponownego naciśnięcia lub 

ustawić, ile razy powtórzy się makro po naciśnięciu 

zaprogramowanego przycisku.
Aby zapisać zmiany, naciśnij przycisk Zastosuj. Za-

pisane makro znajduje się w menu danego przycis-

ku, jak pokazano na rysunku. 
Podświetlenie
W ostatniej sekcji znajdują się ustawienie podświetle-

nia myszy. Tu można wygodnie wybrać kolor, efekt, 

jasność albo szybkość i kierunek wygaszania efektu.
Z prawej strony znajdują się wszelkie opcje danego 

efektu. Podkreślone są te opcje, które można zmi-

enić. Kolorowe kwadraty pokazują kolor podświetle-

nia myszy, a ich kolejność przedstawia kolejność 

zmian kolorów. Poniżej znajdują się pola do zaznac-

zenia, dzięki którym można kontrolować, ile kolorów 

pojawi się w jednej pętli. Pole o nazwie Własny kolor 

pozwala kliknąć na kolorowe kwadraty i dowolnie 

zmienić ich kolor. 
Przy pomocy suwaków można ustawić jasność 

podświetlenia i szybkość animacji wybranych efektów. 

Grupa opcji w dolnej części pozwala na zmianę kierun-

ku efektu, jeżeli dany efekt daje taką możliwość.
Przy efektach reaktywnych dostępna jest też lewa 

strona tej sekcji. Można w niej ustawić, jaki efekt zo-

stanie wywołany po naciśnięciu przycisku. Po zaznac-

zeniu pola dany przycisk zostaje aktywowany.
Aby potwierdzić zmiany w programie, naciśnij przycisk 

Zastosuj.

Liczba przycisków:  

9 (wszystkie programowalne)

Wejście: DC 5 V / < 150 mA

Interfejs: USB

Typ złącza: Huano 8M

Czułość: 4 800 DPI

Prędkość śledzenia: 60 IPS

Przyspieszenie: 15 G

Częstotliwość próbkowania: 

125 Hz/s

Wymiary: 124 × 68 × 39 mm

Długość kabla: 1,8 m (pleciony)

Masa: 105 g 

Wymagania systemowe:

Port USB 2.0

Windows 7/8/10

Wskazówki i informacje dotyczące gospodarki 

zużytym opakowaniem

Zużyty materiał opakowaniowy należy dostarczyć do punktu przeznaczo-

nego do składowania odpadu, wyznaczonego przez urzędy lokalne.

Utylizacja zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych

Ten symbol, umieszczony na produktach lub w ich doku-

mentacji, oznacza, że zużytych wyrobów elektrycznych 

i elektronicznych nie wolno likwidować wraz ze zwykłym 

odpadem komunalnym. W celu zapewnienia należytej 

likwidacji, utylizacji i recyklingu tych wyrobów należy 

przekazać je do wyznaczonych składnic odpadów. W 

niektórych krajach Unii Europejskiej lub innych państwach 

europejskich można zamiast tego zwrócić tego rodzaju 

wyroby lokalnemu sprzedawcy przy kupnie ekwiwalentne-

go nowego produktu.

Właściwa likwidacja produktów pozwoli zachować cenne 

źródła surowców naturalnych i pomoże ograniczyć ne-

gatywny wpływ niewłaściwego składowania odpadów na 

środowisko naturalne. Szczegółowych informacji udzielą 

Państwu urzędy miejskie lub najbliższe składnice odpadów. 

W przypadku niewłaściwej utylizacji tego rodzaju odpadu 

mogą zostać nałożone kary zgodnie z lokalnymi przepisami.
Dotyczy przedsiębiorców z krajów Unii Europejskiej

Jeśli chcą Państwo likwidować urządzenia elektryczne i 

elektroniczne, prosimy o uzyskanie potrzebnych informa-

cji od sprzedawcy lub dostawcy wyrobu.
Likwidacja wyrobów w krajach spoza Unii Europejskiej

Symbol obowiązuje w Unii Europejskiej. Jeśli chcą Państ-

wo zlikwidować ten wyrób, prosimy o uzyskanie potrzeb-

nych informacji dotyczących prawidłowego sposobu 

likwidacji od lokalnych urzędów lub od sprzedawcy.
Produkt odpowiada wymaganiom dyrektyw UE, dotyczą-

cym kompatybilności elektromagnetycznej i bezpiec-

zeństwa elektrycznego.

Zastrzegamy sobie możliwość dokonywania zmian tekstu, designu i 

danych technicznych wyrobu bez uprzedzenia.

Summary of Contents for YMS 3027

Page 1: ...RGB Mouse CZ Programovateln hern my RGB SK Programovate n hern my RGB PL Programowalna mysz do gier RGB YMS 3027 HU Programozhat RGB gamer eg r RS Programabilan RGB mi za igranje HR Programibilni RGB...

Page 2: ...Copyright 2019 Fast R a s Revision 10 2019 1 2 3 6 4 8 5 9 7...

Page 3: ...019 Fast R a s Revision 10 2019 LED Setting Left Button Forward Back Right Button Forward Mid Button Back DPI Loop LED Loop Apply Cancel Mac Setting Advanced Setting Base Setting Profile 1 Restore Imp...

Page 4: ...mediately or not and click Finish on the last screen The mouse is now fully ready for use Using the program you can freely change the functions of all buttons change the level of sensitivity create ma...

Page 5: ...active and inactive levels In the basic mouse settings press button 6 front upper button to scroll through these levels Thanks to the series of round boxes you can see which level is current ly select...

Page 6: ...The check box then de termines the activity of the given button Press the Apply button again to confirm any chan ges to the program Number of buttons 9 all programmable Input DC 5V 150mA Interface USB...

Page 7: ...obrazovce jen potvr te zda chcete program ihned spustit i nikoliv a klikn te na tla tko Dokon it Nyn je my pln p ipravena k pou it Pomoc programu lze libovoln m nit funkce v ech tla tek zm nit vlastn...

Page 8: ...neaktivn rove V z kladn m nastaven my i t mito rovn mi pro ch z te stisknut m tla tka 6 p edn horn tla tko D ky ad kulat ch pol ek zjist te kter rove je moment ln zvolena a pod nimi se nach z barevn t...

Page 9: ...fekt se p i stis ku tla tka provede Za krt vaj c pol ko pak ur uje aktivitu dan ho tla tka Ve ker zm ny v programu op t potvrd te stiskem tla tka Aplikovat Pokyny a informace o nakl d n s pou it m oba...

Page 10: ...tvr te i chcete program ihne spusti alebo nie a kliknite na tla idlo Dokon i Teraz je my plne pripraven na pou itie Pomocou programu je mo n ubovo ne meni funkcie v etk ch tla idiel zmeni vlastnosti s...

Page 11: ...o 4 800 DPI Horn za krt vaj ce pol ka zn zor uj akt vnu a neakt vnu rove V z kladnom nastaven my i t mito rov ami pre ch dzate stla en m tla idla 6 predn horn tla idlo V aka radu okr hlych pol ok zist...

Page 12: ...ividu lne nastav te ak efekt sa pri st la en tla idla vykon Za krt vaj ce pol ko ur uje aktivitu dan ho tla idla V etky zmeny v programe op potvrd te stla en m tla idla Aplikova Po et tla idiel 9 v et...

Page 13: ...zenie instalacji programu Na ostatnim ekranie potwierd czy chcesz od razu uruchomi program i naci nij przycisk Zako cz Mysz jest gotowa do u ycia Aplikacja pozwala na zmian funkcji wszystkich przycisk...

Page 14: ...aktywny i nieaktywny W ustawieniach podstawowych myszy poziomy te prze cza si przyciskiem 6 przedni g rny przy cisk Rz d okr g ych p l pozwala stwierdzi kt ry poziom wybrano w danym momencie natomias...

Page 15: ...iu przycisku Po zaznac zeniu pola dany przycisk zostaje aktywowany Aby potwierdzi zmiany w programie naci nij przycisk Zastosuj Liczba przycisk w 9 wszystkie programowalne Wej cie DC 5 V 150 mA Interf...

Page 16: ...y a programot azonnal el akarja e ind tani vagy nem s kattintson a Befejez s gombra Az eg r ezut n haszn latra k sz A program seg ts g vel tetsz legesen megv ltoztathatja valamennyi gomb funkci it m d...

Page 17: ...tt a szin tek k z tt a 6 el ls fels gombbal l pegethet A kerek mez k sor nak seg ts g vel llap thatja meg melyik szint van ppen kiv lasztva alattuk pedig sz nes gombok tal lhat ak Ezzel v laszthatja...

Page 18: ...jdons guk t mogatott A reakt v effekt r ad sul el rhet v teszi ennek a szekci nak a bal oldal t Itt egy nileg be ll thatja milyen effekt jelenjen meg a gomb megnyom s ra Azut n a jel l mez hat rozza...

Page 19: ...liranja Sa ekajte da se instalira program Samo potvrdite da li odmah elite da pokrenete program ili ne i kliknite na Finish zavr i Mi je sada kompletno spreman za upotrebu Kori enje programa mo ete sl...

Page 20: ...ete sa uvati DPI vrednosti po va oj elji posle 200 DPI preme ta se na skali od 200 do 4800 DPI Gornja polja za potvrdu prikazuju aktivne i neaktivne nivoe U osnovnim pode avanjima mi a pritisnite dugm...

Page 21: ...h efekata Grupa opcija u donjem delu nudi razli ite smerove efekta ako su podr ane od strane tih opcija Pored toga reaktivni efekat otvara levi deo ovog odeljka Ovde mo ete podesiti efekat koji elite...

Page 22: ...ira Oda berite elite li odmah pokrenuti program i kliknite Dovr i na posljednjem zaslonu Mi je sada potpuno spreman za upotrebu Pomo u programa mo ete promijeniti funkcije svih tipki osjetl jivost izr...

Page 23: ...zu okruglih okvira mo ete vidjeti koja je razina tre nutno odabrana i gumbe u boji u nastavku To se ko risti za odabir boje pozadinskog osvjetljenja koje se pali za odre enu aktivnu DPI razinu Ako ste...

Page 24: ...riva lijevi dio ovog odjelj ka Ovdje mo ete podesiti eljeni efekt pritiskom gu mba Potvrdni okvir zatim odre uje aktivnost gumba Ponovo pritisnite gumb Primijeni kako biste potvrdili promjene u progra...

Page 25: ...Copyright 2019 Fast R a s Revision 10 2019 DPI Next Change 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 USB USB www yenkee eu Next Install Finish 4 Basic settings Basic Settings 4 Export Import...

Page 26: ...evision 10 2019 Reset Im port Export 4 4 Apply Cancel Advanced settings Advanced Settings DPI DPI 1 300 DPI DPI 200 DPI 200 4800 DPI 6 DPI DPI DPI Apply Cancel Macro editor Macro Name Record Stop Keys...

Page 27: ...I DPI DPI Add Delay Change Parameters Insert XY XY Insert DPI DPI Edit delay Delete Insert back light Mode Colour Duration Apply Backlighting Custom Colour Apply 9 DC 5 V 150 mA USB Huano 8M 4800 DPI...

Page 28: ...Manufacturer FAST CR a s Cernokostelecka 1621 25101 Ricany Czech Republic...

Reviews: