background image

22

Lokales Verzeichnis

Kontakt hinzufügen:

1. Drücken Sie die Taste 

  zum Öffnen des Hauptmenüs und wählen Sie 

dann 

Telefonb

2. 

Drücken Sie den Softkey 

Optionen

 

und wählen Sie 

Neuer Kontakt

.   

3. Geben  Sie  die  gewünschten  Daten  in  den  Feldern 

Name

Büro-

Rufnummer

,  

Rufnummer des Mobiltelefons

 

und 

weitere Rufnummer

.

4. Drücken Sie den Softkey 

Speichern

, um die Änderungen zu übernehmen. 

Kontakt bearbeiten:

1. Drücken Sie die Taste 

  zum Öffnen des Hauptmenüs und wählen Sie 

dann 

Telefonb

.  

2. Wählen Sie mit  

  oder   den gewünschten Eintrag. 

3. Drücken Sie den Softkey 

Optionen

 und wählen Sie 

Bearb

4. Bearbeiten Sie die Angabe in den Feldern  

Name

Büro-Rufnummer

,   

 

Rufnummer des Mobiltelefons

 

und 

weitere Rufnummer

.

5. Drücken Sie den Softkey 

Speichern

, um die Änderungen zu übernehmen.

Kontakt löschen:

1.Drücken Sie die Taste 

 zum Öffnen des Hauptmenüs und wählen Sie 

dann 

Telefonb

.

2.Wählen Sie mit  

  oder    den gewünschten Eintrag.

3.Drücken Sie den Softkey 

Optionen

 

und wählen Sie dann 

Löschen

, um den 

ausgewählten Eintrag zu löschen.   

Kurzwahlnummer einrichten:

1. Drücken Sie die Taste 

  

zum Öffnen des Hauptmenüs und wählen Sie 

dann 

Einstellung

->

Telefonie

-> 

Schnellwahl

2. 

Drücken Sie auf     oder  , um die gewünschte Zifferntaste zu markieren, 

und drücken Sie dann den  Softkey 

zuweisen

.  

3. 

Drücken Sie 

 oder  , um den gewünschten Eintrag zu markieren, und 

drücken Sie dann den 

OK

-Softkey. 

     Wenn sowohl eine Festnetznummer als auch eine Mobiltelefonnummer 
gespeichert sind, drücken Sie auf 

 or 

, um die gewünschte Nummer zu 

markieren, und drücken Sie dann erneut den Softkey 

OK

.

Summary of Contents for W73P

Page 1: ...IP Base Station W73P W73H Yealink Documentation support yealink com Quick Start Guide V1 0 For W70B firmware 146 85 193 1 or later For W73H firmware 116 85 193 1 or later www yealink com English Deut...

Page 2: ......

Page 3: ...Table of Contents English 1 Deutsch 14...

Page 4: ......

Page 5: ...ower Adapters Battery Cover Rechargeable Battery Base Stand W70B Base Station Ethernet Cable Belt Clip Quick Start Guide Note Yealink W73P DECT phone consists of one W70B base station and one W73H han...

Page 6: ...k using method a or method b a AC Power Option b PoE Power over Ethernet Option IEEE 802 3af compliant PoE Hub Switch Note If you choose method a use Yealink supplied power adapter 5V 0 6A A third par...

Page 7: ...nto the handset 2a Desktop Installation Attach and remove the base stand Attach the Base Stand Remove the Base Stand MA C SN MA C SN MA C SN Align the snap fits with the corresponding holes and push f...

Page 8: ...e charging cradle to the wall 6 Connect the charging cradle and charge the handset 38mm 38mm Note Use Yealink supplied power adapter 5V 0 6A A third party power adapter may damage the handset Check th...

Page 9: ...Telekom service under https www telekom de yealink hilfe Should there be any further questions please contact the various support contacts via telephone e mail Internet or on site Shortcut Keys Short...

Page 10: ...Easy Registration 1 Press the Reg soft key on the handset to register quickly Normal Registration 1 Press the OK soft key on the handset and then select Register Handset 2 Select the desired base stat...

Page 11: ...Press the key to enter the main menu and then select Settings System Settings Network default PIN 0000 Basic 2 Select the desired IP addressing mode from the IP Mode field 3 Press to select the desir...

Page 12: ...s Handset Name 2 Edit the value in the Rename field 3 Press the Save soft key to accept the change Volume Adjustment Press or when the handset is idle or ringing to adjust the ringer volume Press or d...

Page 13: ...ry 2 Press or to highlight the desired entry 3 Press the Options soft key and then select Delete to delete the selected entry 4 Press the Yes soft key when the LCD screen prompts Do you want to delete...

Page 14: ...ight the desired number and then press or again to dial out using the default line To place a call from the call history 1 Press the History soft key when the handset is idle and then select the desir...

Page 15: ...ransfer a call in one of the following ways Blind Transfer 1 Press the Options soft key during a call and then select Transfer 2 Enter the number you want to transfer the call to 3 Press the Transfer...

Page 16: ...highlight the desired forwarding type and then press the OK soft key Always Incoming calls are forwarded immediately Busy Incoming calls are forwarded when the line is busy No Answer Incoming calls a...

Page 17: ...device shall meet the requirements of the input voltage of the device Pleaseusethe provided surge protection power socket only Before plugging or unplugging any cable make sure that your hands are co...

Page 18: ...eab deckung Wiederauflad bare Batterie Basisst nder W70B Basisstation Ethernet Kabel G rtelclip Kurzanleitung Hinweis DasYealink DECT phone W73P besteht aus einer W70B Basisstation und einem W73H Mobi...

Page 19: ...ode b her a Option Wechselstromversorgung b Option Power over Ethernet PoE IEEE 802 3af konform PoE Hub Switch Hinweis Wenn Sie sich f r Methode a entscheiden verwenden Sie das von Yealink mitgeliefer...

Page 20: ...nbringen und Entfernen desStandfu es Anbringen des Standfu es Entfernen des Standfu es MA C SN MA C SN MA C SN Richten Sie die Einrasthaken an den entsprechenden ffnungen aus und dr cken Sie diese in...

Page 21: ...n wie unten dargestellt an derWand 6 Verbinden Sie die Ladestation und laden Sie das Mobilteil auf 38mm 38mm Hinweis Verwenden Sie das von Yealink mitgelieferte Netzteil 5V 0 6A Ein Netzteil eines Dri...

Page 22: ...tte an die verschiedenen Supportkontakte via Telefon E Mail Internet oder vor Ort Schnellzugriffstasten Sie k nnen Funktionen schnell aufrufen indem Sie auf die Schnellzugriffstasten dr cken statt end...

Page 23: ...en des Mobilteils aufzurufen und w hlen Sie Einstellung Registrieren Mobilteil anmelden Wenn das Display des Mobilteils Nicht registriert anzeigt halten Sie die Taste an der Basisstation gedr ckt bis...

Page 24: ...en Sie dann den Fertig Softkey 3 W hlen Sie den gew nschten IP Adress Modus im IP Modus Feld aus 4 Dr cken Sie um den entsprechenden IP Adress Modus auszuw hlen 5 Nehmen Sie die gew nschten nderungen...

Page 25: ...1 Dr cken Sie die Taste um das Hauptmen aufzurufen und gehen Sie zu Einstellung Mobilteilname 2 Bearbeiten Sie die Angabe im Feld Umben 3 Dr cken Sie den Softkey Speichern um die nderungen zu bernehm...

Page 26: ...lefons und weitere Rufnummer 5 Dr cken Sie den Softkey Speichern um die nderungen zu bernehmen Kontakt l schen 1 Dr cken Sie die Taste zum ffnen des Hauptmen s und w hlen Sie dann Telefonb 2 W hlen Si...

Page 27: ...er um den gew nschten Eintrag zu markieren und dr cken Sie dann oder um einen Anruf ber die Standardleitung zu t tigen Wenn mehrere Nummern f r den Kontakt gespeichert sind dr cken Sie oder um die gew...

Page 28: ...n Anruf halten und fortsetzen Anruf halten Dr cken Sie w hrend eines Anrufs den Softkey Optionen und w hlen Sie dann Halten Gehen Sie wie folgt vor um einen Anruf fortzusetzen Falls nur ein Anruf geha...

Page 29: ...en 1 Dr cken Sie die OK Taste um das Hauptmen aufzurufen und w hlen Sie dann Anruffunktionen Umleitung 2 Dr cken Sie oder um die gew nschte Leitung zu markieren und dr cken Sie dann den OK Softkey 3 D...

Page 30: ...es entsprechen Bitte verwenden Sie ausschlie lich den bereitgestellten berspannungsschutz an der Steckdose Achten Sie vor dem Anschlie en oder Abziehen des Kabels darauf dass Ihre H nde vollst ndig tr...

Page 31: ......

Page 32: ...l market share of SIP phone shipments Global IP Desktop Phone Growth Excellence Leadership Award Report Frost Sullivan 2019 Technical Support Visit Yealink WIKI http support yealink com for the latest...

Reviews: