background image

6

Regulatory Notices

Operating Ambient Temperatures

•  Operating temperature: +14 to 113°F (-10 to 45°C)
•  Relative humidity: 5% to 90%, noncondensing
•  Storage temperature: -22 to +158°F (-30 to +70°C)

Warranty

Our product warranty is limited only to the unit itself, when used normally in 
accordance with the operating instructions and the system environment. We 
are not liable for damage or loss resulting from the use of this product, or for 
any claim from a third party. We are not liable for problems with Yealink device 

arising from the use of this product; we are not liable for financial damages, lost 
profits, claims from third parties, etc., arising from the use of this product.

DC symbol 

 is the DC voltage symbol.

Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS)

This device complies with the requirements of the EU RoHS Directive. State-
ments of compliance can be obtained by contacting [email protected].

Safety Instructions

Save these instructions. Read these safety instructions before use!

The following basic safety precautions should always be followed to reduce risk 

of fire, electrical shock, and other personal injury.

 

Environmental Requirements

• Place the product on a stable, level and non-slip surface.
• Do not place the product close to heat sources, in direct sunlight or next 

to any house hold appliance with strong magnetic field or electromag

-

netic field, such as a microwave oven or a refrigerator.

• Do not allow the product to come into contact with water, dust and 

chemicals.

• Protect the product from aggressive liquids and vapors.
• 

Do not place the product on or near any inflammable or fire-vul

-

nerable object, such as rubber-made materials.

• Do not install the product in rooms with high humidity, for exam-

ple, in bathrooms, laundry rooms and wet basements.

 Safety Notes During Operation

• Do not cover ventilation openings, this equipment is not intended to be 

used on soft support.

• The marking information is located at the exterior of the bottom
• Place the device at a well-ventilated place. Do not expose the device 

under direct sunlight.

• Keep the device dry and free of dusts.
• 

Do not place the device on or near any inflammable or fire-vulnerable 

object, such as rubber-made materials.

• 

Keep the device away from any heat source or bare fire, such as a can

-

dle or an electric heater.

 

Battery Precautions

• Do not immerse the battery into water, which could short-circuit and 

damage the battery.

• 

Do not expose the battery to an open flame or leave the battery where it 

could be subjected to extremly high temperatues, which could cause the 
battery to explode.

• Do power the handset off before removing the battery.
• Do not try to use the battery for the power supply of any device other 

than this handset.

• Do not open or mutilate the battery, released electrolyte is corrosive and 

may cause damage to your eyes or skin.

• Use only the rechargeable battery pack delivered with the handset or 

those rechargeable battery packs expressly recommended by Yealink.

• Defective or exhausted battery should never be disposed of as munici-

pal waste. Return old battery to the battery supplier, a licensed battery 
dealer or a designated collection facility.

 Notices of Cleaning

• Before cleaning the base station, stop using it and disconnect it from the 

power supply.

• Remove the battery before cleaning the handset to reduce risk of elec-

tric shock.

• Only clean your product with a piece of slightly moist and anti-static 

cloth.

• Keep the power plug clean and dry. Using a dirty or wet power plug may 

lead to electric shock or other perils.

 ENVIRONMENTAL RECYCLING

Never dispose of the device with domestic waste

Ask your Town Council about how to dispose of it in an 
environmentally friendly way. The cardboard box, plastic packaging 
and player components may be recycled in accordance with 
prevailing recycling regulations in your country.

Always adhere to prevailing regulations

Those who fail to do so may be fined or prosecuted in accordance 

with the law. The crossed out garbage can that appears on the 
device means that when it has reached the end of its useful life, 
it should be taken to a special waste disposal center and treated 
separately to general urban waste.

Batteries: Be sure that the batteries have been placed in the right position. This 
phone use rechargeable batteries only.
Compulsory information according to regulations for battery-operated devices. 
Caution: Risk of explosion if battery is replaced with a battery of a wrong kind. 
Dispose of batteries in accordance with the instructions.

Troubleshooting

The unit cannot supply power to Yealink device.
There is a bad connection with the plug.
1.  Clean the plug with a dry cloth.
2.  Connect it to another wall outlet.
The usage environment is out of operating temperature range.
1.  Use in the operating temperature range.
The cable between the unit and the Yealink device is connected incorrectly.
1.  Connect the cable correctly.
You cannot connect the cable properly.
1.  You may have connected a wrong Yealink device.
2.  Use the correct power supply.
Some dust, etc., may be in the port.
1.  Clean the port.
Contact your dealer or authorized service facility for any further questions.

FCC CAUTION:

 

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the 
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, 
and (2) this device must accept any interference received, including interference 

that may cause undesired operation. Any changes or modifications not expressly 

approved by the party responsible for compliance could void the user's authority 
to operate the equipment. 

ISED WARNING: 

This device complies with Innovation, Science and Economic Development 
Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following 
two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device 
must accept any interference, including interference that may cause undesired 
operation of the device.
Le présentappareilestconforme aux CNR d'Industrie Canada applicables 
aux appareils radio exempts de licence. L'exploitationestautorisée aux deux 
conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) 
l'utilisateur de l'appareildoit accepter tout brouillageradioélectriquesubi, mêmesi 
le brouillageest susceptible d'encompromettre le fonctionnement. 

Contact Information

YEALINK NETWORK TECHNOLOGY CO.,LTD.

309, 3rd Floor, No.16, Yun Ding North Road, Huli District, Xiamen City, Fujian, 
P.R.C

YEALINK (EUROPE) NETWORK TECHNOLOGY B.V.

Strawinskylaan 3127, Atrium Building, 8th floor, 1077ZX Amsterdam, The Neth

-

erlands

YEALINK (USA) NETWORK TECHNOLOGY CO., LTD.

999 Peachtree Street Suite 2300, Fulton, Atlanta, GA, 30309, USA

Made in China

Summary of Contents for UH37 Mono

Page 1: ...UH37 Mono UH37 Dual USB Wired Headset Quick Start Guide V1 1 English Deutsch Espa ol Fran ais...

Page 2: ...sories may have compatibility issues that prevent them from working properly Plug the headset into either a USB A or USB C port on your computer depending on the USB variant of the headset or UH37 Dua...

Page 3: ...2 3 Wear the Headset Right Left Bendable boom arm 150 150 150...

Page 4: ...old for 1 5s Busylight A circle around the button Microsoft Teams status Answer or end call Play Pause UC Edition Hook UC Edition Open Microsoft Teams notification Teams Edition You need to go to the...

Page 5: ...when on a call Activate Cortana requires Microsoft s support Mute unmute microphone Put the current call on hold and answer an incoming call Redial Redial Switch between held call and active call End...

Page 6: ...u can update or manage your Yealink headsets through the Yealink USB Connect Note It needs to be used with Yealink USB Connect of version 0 34 x x or higher Replace Ear Cushions 6 Pull out Aligh with...

Page 7: ...connect it from the power supply Remove the battery before cleaning the handset to reduce risk of elec tric shock Only clean your product with a piece of slightly moist and anti static cloth Keep the...

Page 8: ...eh r k nnen Kompatibilit tsprobleme auftreten die eine ordnungsgem e Funktion verhindern Kordelzugbeutel Kurzanleitung Schlie en Sie das Headset je nach USB Variante des Headsets entweder an einen USB...

Page 9: ...8 3 Tragen des Headsets Rechts Links Flexibler Mikrofonarm 150 150 150...

Page 10: ...gedr ckt halten Busylight Ein Kreis um die Taste Microsoft Teams Status Anruf annehmen oder beenden Wiedergabe Pause UC Edition Haken UC Edition ffnen Sie die Microsoft Teams Benachrichtigung Teams Ed...

Page 11: ...Sie gerade telefonieren Wahlwiederholung Mikrofon stummschalten stummschalten Setzen Sie den aktuellen Anruf in die Warteschleife und nehmen Sie einen eingehenden Anruf an Zwischen gehaltenem Anruf u...

Page 12: ...omepage https www yealink com product yuc Hinweis Die austauschbaren Ohrpolster m ssen separat erworben werden Hinweis Muss mit Yealink USB Connect in der Version 0 34 x x verwendet werden Austauschen...

Page 13: ...erwenden Sie nur mit dem Mobilteil ausgelieferte oder ausdr cklich von Yealink empfohlene Akkus Defekte oder leere Akkus und Batterien d rfen nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Geben Sie alte Batt...

Page 14: ...r senter des probl mes de compatibilit qui les emp cheront de fonctionner correctement Branchez le casque sur un port USB A ou USB C de votre ordinateur selon la variante USB du casque UH37 Dual Heads...

Page 15: ...14 3 Porter le casque 150 150 150 Droite Gauche Perche pliable...

Page 16: ...nfonc pendant 1 5 s Busylight Un cercle autour de la touche Statut des quipes Microsoft R pondre ou mettre fin l appel Lecture Pause dition UC Crochet dition UC Ouvrir la notification Microsoft Teams...

Page 17: ...l rejeter l appel entrant lors d un appel Recomposer D sactiver r activer le microphone Mettre l appel en cours en attente et r pondre un appel entrant Basculer entre l appel en attente et l appel act...

Page 18: ...link https www yealink com product yuc Remarque Vous devez utiliser la version 0 34 x x de Yealink USB Connect ou une version ul t rieure Remarque Les coussinets rempla ables doivent tre achet s s par...

Page 19: ...ment recommand par Yealink Les batteries d fectueuses ou puis es ne doivent jamais tre trait es comme des d chets m nagers Renvoyez les batteries usag es leur four nisseur un vendeur de batteries agr...

Page 20: ...culares o o o UH37 Dual Headset o Quick Start Guide UH37 Mono Headset Estuche de transporte Guide de d marrage rapide Nota Recomendamos que use los accesorios incluidos y otros accesorios pueden tener...

Page 21: ...20 3 150 150 150 Use el auricular Derecha Izquierda Brazo articulado flexible...

Page 22: ...1 5 s Busylight Un c rculo alrededor de la tecla Estado de los equipos de Microsoft Responder o finalizar llamada Reproducir Pausar Edici n UC Gancho Edici n UC Abrir notificaci n de Microsoft Teams...

Page 23: ...o Responder finalizar la llamada Terminar la llamada actual y contestar la llamada entrante Invocar al cliente de Teams Rechazar una llamada rechazar la llamada entrante cuando est en una llamada Volv...

Page 24: ...l sitio web de Yealink https www yealink com product yuc Nota Debe usarse con la versi n 0 34 x x o superior de Yealink USB Connect Nota Las almohadillas reemplazables para los o dos deben comprarse p...

Page 25: ...Se non si usa il dispositivo per un periodo di tempo prolungato scollegarlo dalla corrente e staccare la spina Se il dispositivo emette fumo suoni o odori anormali scollegarlo dall alimentazione e st...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...nd user friendly experiences Yealink is one of the best providers in more than 140 countries and regions ranks No 1 in the global market share of IP Phone and is the Top 5 leader in the video conferen...

Reviews: