Yealink SIP-T33P, Quick Start Manual

Page: 24 / 28

22
Passer un appel
Terminer un appel
Recomposer
Mettre un appel en sourdine
• Appuyez sur pour couper le son du microphone
pendant un appel.
• Appuyez sur à nouveau pour activer le son de
l'appel.
Mise en attente
Transfert d'appel
Renvoyer un appel
Pour activer un renvoi d'appel :
1. Appuyez sur la touche de fonction
Menu
lorsque le
téléphone est inactif, puis sélectionnez Fonctions -
> Renvoyer un appel .
2. Sélectionnez le type de renvoi.
3. Saisissez le numéro que vous voulez renvoyer. Pour
No
Answer Forward , appuyez sur ou sur pour sélectionner
la durée après laquelle vous souhaitez que les appels
soient transférés depuis le champ
After Rng Time .
4. Appuyez sur la touche de fonction Enregistrer pour
accepter la modification.
Utiliser le combiné :
1. Décrocher le combiné.
2. Saisissez le numéro, puis appuyez sur la touche de
fonction Envoyer .
Utiliser le haut-parleur :
1. Le combiné étant raccroché, appuyez su .
2. Saisissez le numéro, puis appuyez sur la touche de
fonction Envoyer .
Utiliser le casque :
1. Le casque étant branché, appuyez sur pour
activer le mode casque.
2. Saisissez le numéro, puis appuyez sur la touche de
fonction Envoyer .
Répondre à un appel
Utiliser le combiné :
Décrocher le combiné.
Utiliser le haut-parleur :
Appuyez sur .
Utiliser le casque :
Appuyez sur .
You can reject an incoming call by pressing the Reject
soft key.
Utiliser le combiné :
Décrochez le combiné ou appuyez sur la touche de
fonction
EndCall .
Utiliser le haut-parleur :
Appuyez sur ou sur la touche de fonction FinAppel .
Utiliser le casque :
Appuyez sur la touche de fonction FinAppel .
• Appuyez sur pour accéder à la liste Placed call ,
sélectionner l'entrée souhaitée puis appuyez sur
ou sur la touche
Envoyer .
• Appuyez sur deux fois lorsque le téléphone est
inactif pour appeler le dernier numéro composé.
Mettre un appel en attente :
Appuyez sur la touche de fonction Hold pendant un appel
actif.
Pour reprendre l'appel, suivez l'une de ces actions :
• S'il n'y a qu'un seul appel en attente, appuyez sur la
touche de fonction Reprendre.
• S'il y a plusieurs appels en attente, sélectionner l'appel
souhaité, puis appuyez sur la touche de fonction
Reprendre.
Vous pouvez transférer un appel d'une des façons
suivantes:
Transfert sans préavis
1. Appuyez sur la touche de fonction Transf. pendant un
appel actif.
2. Saisissez le numéro auquel vous souhaitez transférer
l'appel.
3. Appuyez sur la touche de fonction
TransfB
.
Transfert semi-privé
1. Appuyez sur la touche de fonction
Transf.
pendant un
appel actif.
2. Saisissez le numéro auquel vous souhaitez transférer
l'appel puis appuyez sur la touche de fonction Envoyer .
3. Appuyez sur la touche de fonction Transf. quand vous
entendez la tonalité de retour.
Transfert supervisé
1. Appuyez sur la touche de fonction
Transf.
pendant un
appel actif.
2. Saisissez le numéro auquel vous souhaitez transférer
l'appel puis appuyez sur la touche de fonction
Envoyer
.
3. Appuyez sur la touche de fonction Transf. lorsque le
second interlocuteur répond.