YATO YT-84920, Original Instructions Manual

Page: 30 / 84

30
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
дений запрещается подключать ее к источнику питания до устранения повреждений .
Если пила питается от однофазной сети переменного тока напряжением 230 В и частотой 50 Гц , сетевая розетка , к ко -
торой подключается пила , должна быть защищена дифференциальным предохранителем с током отключения не более
30 мА .
Добавления масла (IV)
Внимание ! Перед началом какой - либо операции по монтажу или регулировке необходимо отключить пилу от питания .
Пилу с сетевым питанием необходимо отключить от розетки , а от аккумуляторной пилы требуется отсоединить батарею .
Для смазывания цепи и механизмов пилы следует использовать только предназначенное для этого масло . Для смазы -
вания запрещается использовать отработанное моторное масло . Оно не обладает требуемыми свойствами , что может
привести к повреждению двигателя пилы .
Убедиться , что в баке есть смазочное масло . Пилу поставить на горизонтальную поверхность , проверить уровень масла .
Уровень масла не может быть ниже указанного минимального количества . Если нет такой отметки , минимальным уровнем
следует считать нижний край указателя уровня масла .
Запрещается использовать пилу без масла в баке . Это может привести к повреждению цепи , направляющей шины и
механизмов пилы . Запускать пилу рекомендуется на расстоянии , по крайней мере , 3 метра от места заливки масла . До -
бавление масла необходимо проводить вдали от источников огня и тепла .
Для заливки масла следует отвинтить крышку масляного бака , залить масло в бак , так чтобы уровень масла достиг отмет -
ки максимального уровня или верхнего указателя уровня масла , затем плотно завинтить крышку бака . В случае пролива
масла необходимо тщательно вытереть его остатки перед подключением к пиле питания .
Подготовка места работы
Перед началом работы с пилой необходимо подготовить место работы таким образом , чтобы свести к минимуму риск
возникновения опасностей , характерных для работы с пилой . Убедиться , чтобы на месте выполнения работ находились
только уполномоченные лица .
В случае валки деревьев необходимо определить опасные зоны и пути отхода . Зона в радиусе 180
O
вокруг планируемой
плоскости падения дерева и зона в радиусе 90 O в направлении , противоположном планируемой плоскости падения дере -
ва , считается опасной зоной . Другие зоны являются путями отхода (V). Также следует учитывать , что падающее дерево
может повалить следующие деревья . Поэтому , следующее место выполнения работы не может быть ближе , чем 2,5
высоты срезаемого дерева (VI).
С места работы должна быть хорошая видимость , поэтому необходимо соблюдать особую осторожность при валке дере -
вьев в сложных условиях местности , напр ., в горах .
Запрещается начинать работы во время атмосферных осадков и в случае высокой влажности , напр ., в тумане .
Необходимо надевать защитную одежду и средства индивидуальной защиты .
Перед началом валки следует выполнить пробу резки дерева в безопасных условиях , напр ., расположенного на козле .
Следует избегать резки проводов , молодых деревьев и деревянных балок .
Запрещается стоять на разрезаемом дереве .
Подключение питания
Подключить вилку кабеля питания к удлинителю , а удлинитель к сетевой розетке .
Пуск пилы
Убедиться , что цепной тормоз находится в заднем положении .
Снять кожух с направляющей шины и цепи .
Взяться левой рукой за переднюю рукоятку , а правой - за заднюю .
Убедиться , что направляющая шина и цепь не прикасаются к каким - либо предметам или поверхностям .
Нажать большим пальцем кнопку блокировки включателя , расположенную на рукоятке .
Нажать включатель и удерживать его в этом положении . Кнопку блокировки можно отпустить .
Перед тем как приступить к резке , следует подождать , пока двигатель достигнет полных оборотов и убедиться , что цепь
плавно перемещается по направляющей шине . В случае возникновения каких - либо подозрительных звуков или вибра -
ции , необходимо немедленно выключить пилу , освободив кнопку включения .
Выключение пилы производится путем освобождения кнопки включения .
Запрещается выключать пилу с помощью цепного тормоза .
После остановки цепи пилу необходимо отключить от сети и выполнить техническое обслуживание .
Работа с цепной пилой
Лица , которые намерены впервые начать работу с цепной пилой , перед началом работы должны проконсультироваться
с квалифицированным оператором о безопасной эксплуатации пилы . Первая работа с использованием пилы должна за -
ключаться в разрезании колод , размещенных на козле .
Во время работы необходимо соблюдать основные принципы безопасности . Также следует учитывать возможность от -