![YATO YT-3617 Original Instructions Manual Download Page 21](http://html2.mh-extra.com/html/yato/yt-3617/yt-3617_original-instructions-manual_3253226021.webp)
21
UA
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
ХАРАКТЕРИСТИКА
ПРИСТРОЮ
Пневматична
клепальна
машина
–
пристрій
з
живленням
струменем
повітря
під
відповідним
тиском
.
За
допомогою
стальних
заклепок
,
а
також
алюмінієвих
та
з
нержавіючої
сталі
,
можна
зєднувати
різні
елементи
.
Пневматична
машина
набагато
комфортніша
та
продуктивніша
за
ручну
.
Правильна
,
безвідмовна
та
безпечна
праця
пристрою
залежить
від
його
правильної
експлуатації
,
у
звязку
з
чим
:
Перед
початком
роботи
з
пристроєм
необхідно
детально
ознайомитится
з
даною
інструкцією
та
зберегти
її
.
Постачальник
не
віповідає
за
збитки
та
тілесні
ушкодження
,
спричинені
користуванням
пристроєм
всупереч
його
призначенню
,
порушенням
правил
техніки
безпеки
та
вказівок
з
даної
інструкції
.
Користування
пристроєм
всупереч
його
призначенню
викликає
також
втрату
гарантійних
прав
користувача
з
огляду
на
порушення
гарантійного
договору
.
ОСНАЩЕННЯ
Машина
оснащена
зєднувачем
для
підключення
до
пневматичної
системи
.
С
машиною
постачаються
:
додаткові
головки
для
заклепок
іншого
діаметру
та
ключі
для
їх
заміни
.
ТЕХНІЧНІ
ДАНІ
Параметр
Вимірювальна
одиниця
Значення
Номер
за
каталогом
YT-3617
YT-3618
Вага
[kg]
1,5
2,0
Діаметр
зєднувача
(PT)
[”]
1/4
1/4
Діаметр
шланга
подачі
повітря
(
внутрішній
)
[”]
3/8
3/8
Діаметр
заклепок
[mm]
2,4; 3,2; 4,0; 4,8
2,4; 3,2; 4,0; 4,8; 6,4
Сила
здавлення
[kg] / [N]
850 / 8335
1389 / 13 620
Максимальний
хід
поршня
[mm]
14
19
Максимальний
робочий
тиск
[MPa]
0,70
0,70
Рекомендований
робочий
тиск
[MPa]
0,62
0,62
Потрібна
подача
повітря
(
тиск
- 6,2 bar)
[l/min]
0,85
0,99
Акустичний
тиск
(EN ISO 15744:2008)
[dB(A)]
77,8 ± 3,0
81,2 ± 3,0
Акустична
потужність
(EN ISO 15744:2008)
[dB(A)]
88,8 ± 3,0
92,2 ± 3,0
Коливання
(EN 28662-1:1992)
[m/s
2
]
0,4 ± 1,5
0,4 ± 1,5
ПРАВИЛА
ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ
УВАГА
!
Під
час
роботи
пневматичним
пристроєм
обовязково
дотримуватися
основних
правил
техніки
безпеки
,
включно
з
вказаними
нижче
,
з
метою
обмеження
ризику
пожежі
,
удару
електричним
струмом
та
уникнення
тілесних
ушкоджень
.
Перед
початком
роботи
даним
пристроєм
необхідно
детально
ознайомитися
з
інструкцією
та
зберегти
її
.
УВАГА
!
Ознайомтесь
з
усіма
вказаними
нижче
інструкціями
.
Недотримання
правил
може
призвести
до
пожежі
,
удару
електричним
струмом
та
тілесних
ушкоджень
.
Термін
„
пневматичний
пристрій
”,
який
вживається
в
інструкціях
,
стосується
всіх
пристроїв
з
живленням
струменем
компресованого
повітря
під
відповідним
тиском
.
ДОТРИМУЙТЕСЬ
ВКАЗАНИХ
НИЖЧЕ
ІНСТРУКЦІЙ
Робоче
місце
Слід
утримувати
робоче
місце
в
чистоті
та
забезпечити
відповідне
освітлення
.
Нелад
та
недостатнє
освітлення
може
стати
причиною
нещасливого
випадку
.
Не
слід
працювати
пневматичними
пристроями
у
середовищі
з
підвищеним
ризиком
вибуху
,
що
містить
пальні
рідини
,
гази
або
випари
.
Діти
та
сторонні
особи
не
можуть
перебувати
на
робочому
місці
.
Втрата
концентрації
може
викликати
втрату
контролю
над
пристроєм
.
Трудова
безпека
Зєднувач
пневматичного
пристрою
повинен
співпадати
з
гніздом
шланга
подачі
повітря
.
Забороняється
модифікація
зєднувача
та
гнізда
шланга
подачі
повітря
Всілякі
шланги
,
зєднувачі
та
гнізда
повинні
бути
чистими
,
без
пошкоджень
,
у
відповідному
технічному
стані
та
призначеними
до
застосовування
з
пневматичними
пристроями
.
Пневматичні
пристрою
не
мають
ізоляції
на
випадок
контакту
з
джерелами
електроенергії
,
у
звязку
з
чим
слід
уникати
контакту
з
заземленими
поврехнями
типу
труби
,
батареї
та
холодильники
.
Заземлення
тіла
підвищує
ризик
удару
електричним
струмом
.
Не
слід
піддавати
пневматичні
пристрої
дії
атмосферних
опадів
або
вологи
.
Вода
і
волога
,
що
проникає
всередину
пристрою
,
Summary of Contents for YT-3617
Page 18: ...18 RUS...
Page 19: ...19 RUS SAE 10 II 3 8 1 38MPa III IV V YT 3618 6 4 mm VI 6 4 mm VI VII...
Page 20: ...20 RUS WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 3 8 0 3 MPa...
Page 22: ...22 UA K...
Page 23: ...23 UA SAE 10 II 3 8 1 38MPa III IV V YT 3618 6 4 mm VI 6 4 mm VI VII...
Page 24: ...24 UA WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 3 8 0 3 MPa...