YATO YT-1720, Manual

Page: 30 / 36

30
F
L A N O T I C E O R I G I N A L E
DONNEES TECHNIQUES
Index Capacité de levage [mille kg] Etendue de levage [mm] Poids [kg]
YT-1720 2,0 89 - 359 13,5
YT-1721 2,5 87 - 455 32
DESCRIPTION DU PRODUIT
L’élévateur hydraulique est conçu pour des travaux qui exigent de faire lever des poids importants. Il ne peut être utilisé comme
un élément de support fi xé. Il est interdit d’utiliser l’élévateur pour transporter des charges soulevées. L’exploitation correcte, fi able
et en sécurité du dispositif dépend de son exploitation appropriée, c’est pourquoi:
Avant la première utilisation du dispositif il faut lire la notice et la conserver.
Le fournisseur n’est pas responsable de dommages ou de blessures quelconques résultant de la mauvaise utilisation du dispositif,
du non respect des règles de sécurité et des instructions de la présente notice. Une mauvaise utilisation de l’élévateur entraîne
la perte des droits à titre de garantie.
CONSEILS DE SECURITE
L’élévateur est un dispositif hydraulique qui fonctionne sous une charge lourde. L’utilisateur est obligé de respecter toutes les
règles de sécurité lors de son exploitation.
Avant l’utilisation du dispositif il faut lire la notice et la conserver.
Il ne faut pas dépasser la charge maximale de l’élévateur.
Il est interdit de soulever des gens ou des animaux avec l’élévateur.
L’élévateur n’est conçu que pour des opérations de levage et son utilisation à d’autres fi ns est interdite. Il convient d’utiliser des
dispositifs de sécurité (p.ex. des montants) pour faire appuyer un objet soulevé avant d’entreprendre des opérations au-dessous.
En cas de levage des véhicules, il faut bloquer ou caler leurs roues et serrer le frein à main.
Ne pas laisser la charge soulevée sans surveillance. Interdir l’accès aux enfants ou aux personnes sans quali fi cations pour utiliser
ce dispositif dans la zone de travail. Eviter de porter des vetêments amples et des bijoux. Attacher des cheveux longs.
Porter des équipements de protection individuelle.
Placer l’élévateur sur une surface plane, plate, rigide et stable.
Mettre l’élévateur sous un objet soulevé pour que sa charge soit appuyée au milieu de l’assise.
Le règlage de la soupape de sécurité est strictement interdite.
Eloigner le dispositif des sources de chaleur et de feu car cela risque d’endommager l’élévateur ou de détériorer son fonctionnement.
Avant de faire lever une charge, l’utilisateur est obligé de s’assurer que l’élévateur ne se déplecera pas une fois la charge soulevée.
Avant de faire lever une charge quelconque, l’utilisateur est obligé de s’assurer que l’élévateur n’est pas endommagé. S’il est
nécessaire de le réparer, il faire s’adresser à un centre de réparation agréé.
Soyez prévisible, ne travaillez pas lorsque vous êtes fatigué ou si vous avez pris des médicaments.
Il est interdit de modi fi er des éléments de l’élévateur qui peuvent in fl uencer la conformité de l’élévateur à la norme indiquée dans
la déclaration de conformité.
Faire réparer le dispositif uniquement à des centres de réparation agréés, n’utiliser que des pièces de rechange d’origine. Cela
vous garantira la sécurité de travail.
La durée de vie de l’ascenseur est dé fi nie comme 4 ans à compter de la date de sa première utilisation. Après cette période,
l’ascenseur doit être inspecté dans le centre de service autorisé du fabricant pour plus de sécurité d’utilisation.
ASSEMBLAGE ET UTILISATION
L’élévateur est fourni en tant que système assemblé, ainsi, il n’est pas nécessaire de le monter ou de le régler.
Avant l’utilisation du dispositif, faire 6 cycles entiers de pompage lorsque la soupape de libération est ouverte. Cela assure une
distribution correcte de l’huile hydraulique.
Levage
Avant de commencer à lever la charge, il faut s’assurer que l’opérateur de l’élévateur, lors de toutes les manipulations, voie
toujours bien le dispositif et la charge soulevée.
Fermer la soupape de libération avec l’embout plus étroit du bras en la serrant jusqu’à la fi n dans le sens des aiguilles d’une
montre. (II)
Faire placer l’élévateur sous la charge à soulever, dans un endroit destiné à utiliser les élévateurs (p.ex. en cas de voitures) de
façon que la charge soit appuyée contre le centre de l’assise de l’élévateur. (III)