background image

PÁGINA 12  

 

YARDGARD SELECT

 :

 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL ARMAZÓN DE LA VALLA

YARDGARD SELECT

 :

 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DEL ARMAZÓN DE LA VALLA 

PÁGINA 13

Felicitaciones por su compra del Sistema de Vallado 

YARDGARD SELECT

. Por favor, siga las instrucciones paso a paso 

para realizar una instalación correcta.  

•  Use siempre anteojos de seguridad cuando trabaje con metales, ya que éstos podrían dañarle la vista. También se 

sugiere usar otras protecciones corporales, tales como rodilleras, guantes de trabajo, etc.

•   Utilice su Guía de planificación y compra 

YARDGARD SELECT

 para ayudarle con su proceso de instalación.

•  Antes de comenzar, visite homedepot.com o yardgardselect.com para ver nuestro video de instalación.

RECORDATORIO

  ANTES DE QUE COMIENCE A EXCAVAR . . . . . .

•  Consulte los códigos locales en relación con la altura, las ubicaciones, etc. Es posible que se necesiten permisos.
•  Consulte el plano parcelario o a un topógrafo profesional para asegurarse de que los cimientos de su valla estén ubica

-

dos dentro de las líneas de su propiedad. 

•   Consulte a la compañía local de servicios públicos para averiguar la ubicación de cables, tuberías subterráneas, etc. A 

continuación se proporciona una lista de verificación para su conveniencia. 

£

Cable de electricidad

£

Sistema de aspersores 

£

Gas

£

Cable de TV/Internet

£

Tubería de alcantarillado

£

Agua 

£

Otros (prepare su propia lista de verificación en el área de notas 

que se encuentra más adelante.)

Instalación de los postes 

•  Ahoyador para postes

•  Pala

•  Cubeta para mezclar

•  Concreto de fraguado rápido: 

  (1) saco de 50 lb por poste

•  Cinta métrica

•  Cordel

•  Estacas

•  Nivel 

PRIMEROS PASOS

HERRAMIENTAS Y MATERIALES

Cada sección tendrá una lista de Herramientas y Materiales necesarios para completar el trabajo. A continuación se 

presenta una lista maestra de las herramientas que necesitará para completar todas las etapas de instalación.

Ensamblaje del armazón y los paneles de malla de alambre

•  Sierra para metales o sierra alternativa

•  Llave ajustable 

•  Alicates ajustables

•  Broca taladradora de 1/8 de pulgada

•  Taladro inalámbrico

•  Aprietatuercas de 1/4 de pulgada

•  Broca Phillips

•  Cortador de alambre

•  Black Spray Paint

ARMAZÓN DE VALLA DE 4 x 24 PIES

ETAPA 1: LISTA DE PIEZAS

A

B

C

E

A

D

ARMAZÓN DE VALLA DE 4 x 24 PIES 
(1000-035-156)

CANT.

A

Poste de 6 pies

3

B

Travesaño de 8 pies

3

C

Manga de travesaño

3

D

Clip de panel a poste

9

E

Clip de panel a travesaño

18

---

Tornillo autorroscante  

28

ETAPA 1: INSTALACIÓN DEL ARMAZÓN DE LA VALLA

1

KIT DE HERRAJES DE POSTE 

F

E

H

G

J

I

KIT DE HERRAJES DE POSTE (1000-034-742)

CANT.

F

Conector de travesaño

1

G

Soporte de panel a poste

3

H

Cinta tensora

1

I

Trinquete para alambre 

tensor

1

J

Tapa de poste

1

---

Tornillo autorroscante

10

E

Clip de panel a travesaño

1

HERRAMIENTAS Y 

MATERIALES

Instalación de los postes
•  Ahoyador para postes
•  Pala
•  Cubeta para mezclar
•  Concreto de fraguado rápido: (1) saco 

de 50 lb por poste

•  Cinta métrica 
•  Cordel
•  Estacas
•  Nivel 

Ensamblaje del armazón

 

Sierra para metales o sierra alternativa

•  Alicates ajustables
•  Broca taladradora de 1/8 de pulgada
•  Taladro inalámbrico
•  Aprietatuercas de 1/4 de pulgada
•  Broca Phillips
•  Pintura negra en aerosol

Summary of Contents for YARDGARD-FK

Page 1: ...op Rail 5 STAGE 2 FENCE PANEL INSTALLATION 6 Tools and Materials 6 Fence Panels Parts List 6 Step 1 Installing Tension Wire 7 Step 2 Installing Fence Panels 8 STAGE 3 GATE INSTALLATION 9 Tools and Mat...

Page 2: ...ody protections such as knee pads work gloves etc are also suggested Use your YARDGARD SELECT Planning Purchasing Guide to assist with your installation process Before you begin visit homedepot com or...

Page 3: ...3 Leveling Soil Surface for Adjusting Concrete Footings Fig 4 6 50 22 Post Hole Ground Ground Line Post Ground Crown If the ground is too LOW If the ground is too HIGH Level 48 Width 50 From Ground Le...

Page 4: ...P 4 INSTALLING TOP RAIL IMPORTANT ALWAYS install the top rail with the flat side facing outward Insert top rail into rail connector cup Fasten the rail to the cup with a self tapping screw inserted fr...

Page 5: ...ension band 3 from the ground Fig 12 Attach the tension wire ratchet included in the Post Hardware Kit to the tension band and tighten carriage bolt using an adjustable wrench Fig 12 Duplicate this st...

Page 6: ...the curved side Attach tension wire to fence panels with panel to wire clip using adjustable pliers Attach one clip every 2 1 2 3 Near center of each mesh panel Inside of each rail connector cup In b...

Page 7: ...op GATE Hinge Top POST Hinge Self Closing GATE Hinge Self Closing POST Hinge Gate Frame Post Gate Latch PVC Post Protector Hinge Post Latch Post Instrucciones de instalaci n del YARDGARD SELECT 2014 M...

Page 8: ...or para postes Pala Cubeta para mezclar Concreto de fraguado r pido 1 saco de 50 lb por poste Cinta m trica Cordel Estacas Nivel PRIMEROS PASOS HERRAMIENTAS Y MATERIALES Cada secci n tendr una lista d...

Page 9: ...fundidad Fig 2 Marque una l nea de terreno en la parte de abajo de cada poste a 50 pulgadas de su parte superior Fig 1 Si est realizando la instalaci n en terreno sumamente desigual o pasto grueso mar...

Page 10: ...uste la copa del conector de travesa o en el travesa o terminal superior Suba el travesa o superior Travesa o superior Manga del travesa o superior POSTE POSTE Travesa o terminal superior Inserte el t...

Page 11: ...y 14 Estire el alambre tensor hasta el trinquete para alambre tensor ubicado en el extremo opuesto de la l nea de la valla Repita los pasos anteriores y rote hasta que el alambre est tenso Repita el p...

Page 12: ...ortar el panel en el alambre vertical m s cercano utilizando el cortador de alambre Voltee el panel de manera que el panel corto se conecte a tres clips de poste a panel Conecte las dos secciones de p...

Page 13: ...isagras Fig 19 Instale la bisagra de port n de cierre autom tico sin apretarla en el armaz n del port n aproximadamente a 7 pulgadas de la parte inferior del port n Fig 19 Alinee el port n coloc ndolo...

Reviews: