11
Poignée de démar
reur à lanceur
La poignée du démarreur à
lanceur est utilisée pour
mett
re
en
marche
le m
ote
ur
manuelle
ment.
Bouton de démarreur
électrique
(le cas
éché
ant)
Appu
yez sur le bo
uton
d
u dém
arreu
r éle
ctr
ique p
ou
r
en
clenche
r le dé
marr
eur é
lect
riq
ue du m
oteur
quand
il
est
bra
nc
hé
à une pr
ise d
e co
uran
t de 1
20
v
olt
s.
Fiche du démar
reur électrique
(le cas
éché
ant)
Il exige
l’emplo
i d’une
ra
llonge
élect
riq
ue po
ur
l’ext
érieu
r à f
ich
e à 3 broche
s (fo
urnie avec la
souff
le
use)
e
t d’u
ne prise de cou
ran
t d
e 120
volt
s.
Tari
ère
s
Lors
que
les t
ari
ères
sont
em
bray
ées,
elles
tour
nent
et
dirig
ent la nei
ge vers
l’hab
itacle.
Goulotte
La
neige
dirigé
e dans l’ha
bit
acle de la
tariè
re est
evac
uée pa
r la gou
lot
te.
CHAPITRE 4: FONCTIONNEMENT
Avan
t le
dém
arr
age
AVERTISSEMENT:
Lisez, com
prene
z, et
suivez to
utes le
s inst
ructions
et les co
nsignes
sur la m
ach
ine et
d
an
s c
e no
tice
avan
t le
fonct
ion
nement
.
Pleins d’essence et d’huile
Vérif
iez
le niveau
d
’hu
ile et d
’essence et
ajoute
r au
besoin. Suivez les in
stru
ctions
fo
urnies dan
s la no
tice
d’utilisation du
moteur qui accompagne la souffleus
e.
Veuil
le
z lire ce
s inst
ructions
a
tte
ntiv
ement.
AVERTISSEMENT:
Faites tr
ès atte
ntion
en manipu
lant de
l'esse
nce. L'essen
ce
e
st
extrêm
emen
t in
flam
mable et
les vapeu
rs sont
explos
if.
Ne fa
ites jama
is le plein d’e
ssen
ce
à
l’intérieur, pendant que
le moteur tourne ou
quand
le m
oteur
est
chaud.
Éteig
ne
z t
oute
ciga
rett
es ou
pip
e, to
ut cig
are
ou
to
ute
autr
e
sour
ce in
candesce
nte.
Pour fair
e démarre
r le moteur
•
Branc
hez le fil de
la bo
ug
ie s
ur ce
tte
dern
ière
.
Vérifiez que la boucle métallique,
au bout du fil de
la b
ougie (d
ans la gaine en
ca
outchou
c), e
st bie
n
att
aché
e à l’em
bout mé
tallique
d
e la bo
ugie.
•
Assur
ez-vou
s qu
e les co
mmand
es
de la
ta
rièr
e et
de l’ent
raî
nement
sont
débra
yées
(re
lâché
es).
•
Pla
cez la ma
nette
de l’o
btur
ateur
à la position
RAPIDE .
Enfoncez la c
lé dans la f
ente. As
surez-
vous
qu’elle
se me
t bien
en positio
n.
Ne tourn
ez
pas l
a clé.
REMARQUE:
Le mo
teur
n
e pe
ut p
as dém
arre
r à moin
s
que la
clé soit insér
ée dans
le commuta
teur
d’a
llumage.
Démarreur électrique
(sur cer
tains mo
dèles)
•
Vé
rif
iez que
le câ
blage
de vot
re
ma
ison com
porte
tro
is f
ils re
liés
à la
te
rre
. Si vo
us n’êt
es pa
s ce
rtain
,
re
ns
eigne
z-vous
aupr
ès d
’un éle
ctr
icien.
AVERTISSEMENT:
Si l
e câ
blage
de
votr
e maison n’
est pas
u
n systè
me à trois
fils rel
iés à
la te
rre, n’
util
isez
en
auc
un
cas
ce d
émarre
ur él
ectriq
ue
.
AVERTISSEMENT:
Ce d
ém
arr
eur
(en
op
tion)
est équip
é d’un
fil et
d’une pr
ise
électr
ique
à trois fils et
il e
st co
nçu pour
fon
cti
onne
r sur un co
urant
de 120 vo
lts,
C.A.
Il doit
toujo
urs êt
re r
elié
à
la
te
rre pou
r éviter
la poss
ibilité d’une déc
harge élec
trique qui
pour
rait
b
lesse
r le conduct
eur.
Suivez
soign
eu
se
men
t tout
es les in
stru
ctio
ns avan
t
d’utiliser le démarreur
électrique.
AVERTISSEMENT:
Si v
otre
systè
me
est
reli
é à l
a t
erre
, mais s’il n’y a pas de prise
à t
ro
is t
ro
us
à l’end
roit
où le
dé
marr
eur
doit
normalement être utilisé, n’utilis
ez en
aucun
cas ce d
éma
rreu
r élec
tri
que.
Si v
ous av
ez une p
rise
de cou
rant
à t
roi
s tro
us rel
ié
à la terre
, procéd
ez comme suit
:
•
Bra
nc
he
z le
fil éle
ctr
ique
d
ans le démar
re
ur,
sur le
mo
teur
. Br
anchez l’a
utre
ex
trémit
é du
fil
dans
une
prise
d
e co
uran
t de 1
20
volts
C.A. à tr
ois trou
s mise
à la terr
e dans
u
n endr
oit
bien
-aé
ré.
•
Tour
nez
le bo
uton
du
volet
de
dépar
t à
la p
osition
VOLET PLEI
N (déma
rra
ge
à froid
).
REMARQUE:
Si le m
oteur
est ch
aud,
tour
nez le vole
t
de
dépar
t à la position
SANS
VOLET au lieu d
e VOLET
PLEIN.
•
Ap
puyez
de
ux ou
tr
ois fo
is sur le
bo
uto
n de
l’amor
ceur
p
ou
r le dé
marra
ge à fro
id.
Cou
vrez