Yard force YF22ESSPV Operator'S Manual Download Page 33 | Manualshive

Page: 33 / 62

background image

2

Instrucciones originales

ÍNDICE

FELICIDADES

.................................................................................................................................................. 3

Símbolos

..........................................................................................................................................................4

Seguridad

.....................................................................................................................................................6

Ajuste

...........................................................................................................................................................10

Datos técnicos

.........................................................................................................................................15

Conozca su podadora

...........................................................................................................................16

Operación

...................................................................................................................................................18

Consejos de trabajo

...............................................................................................................................23

Mantenimiento

......................................................................................................................................... 24

Garantía

..........................................................................................................................................................29

«
...
31
32
33
34
35
...
»

Summary of Contents for YF22ESSPV

Page 1: ...MANUAL Our Customer Service staff is ready to provide assistance In the case of a damaged or missing part most replacement parts ship directly from Merotec USA in Atlanta or from one of our service partners in the US For immediate help with assembly or for additional product information email support MerotecUSA com or call 866 902 9690 M F 8 30am 5 00pm ET More information can be found on www Yard...

Page 2: ......

Page 3: ...2 Original Instructions TABLE OF CONTENTS CONGRATULATIONS 3 Symbols 4 Safety 6 Setup 10 Technical Data 15 Know Your Lawn Mower 16 Operation 18 Operating Tips 23 Maintenance 24 Warranty 29 ...

Page 4: ...familiar with your product s controls and features to operate it safely This manual however is NOT a replacement for you reading your complete owner s manual and all the details it covers such as mower maintenance adjustments and storage THE OPERATOR S MANUAL FOR YOUR PARTICULAR PRODUCT IS AVAILABLE BY CALLING 1 866 902 9690 CAUTION The operation of any lawn mower can result in foreign objects thr...

Page 5: ...4 Oil Fuel Choke Slow Engine Off Engine On Fast SYMBOLS ...

Page 6: ...her is in its proper place If damaged replace immediately DANGER BYSTANDERS Do not mow when children or others are around Look down and behind before and while backing DANGER ROTATING BLADES Never operate the machine without proper guards plates or other safety protective devices in place DANGER HAND FOOT CUT Keep hands and feet away from rotating parts DANGER THROWN DEBRIS Remove objects that can...

Page 7: ...and or engine HOT SURFACES indicates a hazard which if not avoided could result in death serious injury and or property damage FIRE indicates a hazard which if not avoided could result in death serious injury and or property damage SAFE OPERATION PRACTICES FOR PEDESTRIAN CONTROLLED LAWN MOWERS DANGER THIS CUTTING MACHINE IS CAPABLE OF AMPUTATING HANDS AND FEET AND THROWING OBJECTS FAILURE TO OBSER...

Page 8: ... and a minimum of 16 years of age before operating a riding lawn mower Use extra care when approaching blind corners shrubs trees or other objects that may block your view of a child NEVER OPERATE THE MOWER WHEN CHILDREN ARE PRESENT II SLOPE OPERATION Slopes are a major factor related to slip and fall accidents which can result in severe injury All slopes require extra caution If you feel uneasy o...

Page 9: ...re in handling gasoline Gasoline is extremely flammable and the vapours are explosive Extinguish all cigarettes cigars pipes and other sources of ignition Use only an approved gasoline container NEVER remove gas cap or add fuel with the engine running Allow engine to cool before refueling NEVER fuel the machine indoors NEVER store the machine or fuel container where there is an open flame spark or...

Page 10: ...t unintended starting Check grass catcher components and the discharge chute frequently and replace with manufacturer s recommended parts when necessary Mower blade is sharp Wrap the blade or wear gloves and use extra caution when servicing it DO NOT change the engine governor setting or over speed the engine Maintain or replace safety and instruction labels as necessary ALWAYS let someone know yo...

Page 11: ...orners of carton and lay end panel down flat 3 Remove all packing materials except padding between upper and lower handle and padding holding operator presence control bar to upper handle 4 Roll lawn mower out of carton and check carton thoroughly for additional loose parts HOW TO SET UP YOUR LAWN MOWER IMPORTANT Get out the handle carefully to avoid pinching or damaging the control cables 1 Inser...

Page 12: ...o loop on upper handle Fig 4 6 Attach the bowden cable and electric start cable to the handle with the cord clip supplied Fig 5 TO ASSEMBLE THE GRASS CATCHER 1 Attach the lift handle to the plastic top cover of the grass catcher insert two ends in to the groove on the top cover push the handle until it lockes with an audible click verify it is securely attached Fig 6 Fig 3 bolt fixing knob Fig 4 F...

Page 13: ...ttery completely before first use Make sure the main voltage is the same as rating label which is located on the charger Remove the battery pack from the charger after it has been fully charged 1 Connect the charger to a power supply The red LED light on the charger will illuminate 2 To insert the battery pack into the charger align the grooves on the battery pack with the raised ribs in the openi...

Page 14: ...h use Add oil if needed Fill to Full line on dipstick 1 Be sure lawnmower is level 2 Remove oil dipstick from oil fill spout 3 Use the recommended engine oil 4 Pour oil slowly DO NOT overfill Wait one minute to allow oil to settle Insert and tighten dipstick then remove it to check oil level 5 Before using for the first time add maximum 15 9 Ounces of oil SAE 30 ADD GASOLINE Fill fuel tank to bott...

Page 15: ...h to ensure that you receive the best performance and satisfaction from this quality product PLEASE REVIEW THE FOLLOWING CHECKLIST All assembly instructions have been completed No remaining loose parts in the carton The battery is properly prepared and charged Before starting to mow make sure the area is clear of debris or objects that may be thrown by the blades Check the engine oil level before ...

Page 16: ...splacement 163 cc Start Type Recoil Electric Start Cutting Width 21 inch Cutting Height 1 25 3 75 inch Battery Pack B0P SP07 20 G 20 V d c 1 5 Ah Lithium ion Charger HY1302100500UL Output 21 V d c 0 5 A Wheel Size 8 12 Variable Speed Up to 2 5 MPH Grass Catcher Capacitity 2 Bushel ...

Page 17: ...ry Bay Start Button Used to start the engine Grass Catcher With full indicator Height Adjuster Used to adjust cutting height of the lawn mower Housing Front bumper handle can be used to lift mower during transport Spark Plug Rear Door Rear door must be present and closed if bag is not attached Engine Oil Cap with Dipstick Gasoline Filler Cap Mufﬂer Mulch Door Allows conversion to discharge or bagg...

Page 18: ... control bar down to the upper handle 2 Pull the starter handle at the end of the starter rope quickly DO NOT allow the starter rope to snap back TO START THE ENGINE USING THE START BUTTON Fig 13 1 To start the engine hold the operator presence control bar down to the handle 2 Press the start button to start the engine IMPORTANT NOTE DO NOT CRANK THE ENGINE CONTINUOUSLY FOR MORE THAN FIVE SECONDS ...

Page 19: ...ed by a single lever 1 Pull height adjuster toward wheel 2 To raise the mower move the lever backward to desired height position To lower the mower move the lever toward the front DRIVE CONTROL Fig 16 1 Self propelling is controlled by holding the operator presence control bar down to the handle and pulling the drive control lever s rearward to the handle This machine is equipped with variable spe...

Page 20: ...self propel can engage Note The bowden cable must be loose with the self propel drive contol lever in the released position otherwise the machine may creep when the drive control lever is disengaged Note Self propelled speed can change on slopes NOTE After releasing the drive control lever if the mower will not roll backwards push the mower forward slightly to disengage the drive wheels TO CONVERT...

Page 21: ... door of the lawn mower Fig 18 2 Remove the mulching plug when you set your lawn mower for rear bagging Fig 19 3 Place the grass catcher frame hooks onto the grass bag brackets Fig 20 OPERATION Mulching plug Fig 18 Fig 19 Fig 20 ...

Page 22: ...R MUST BE CLOSED 1 Assemble the mulch plug 2 Open the mulch door 3 Install the discharge deflector under the door as shown The mower is now ready for discharging operation NOTE To convert to mulching or bagging operation side mulch door must be closed MULCHING Fig 22 1 Open the mulch door 2 Remove the discharge deflector 3 Assemble the mulching plug as shown The mower is now ready for mulching ope...

Page 23: ... cut by overlapping previously cut path and mow slowly Pores in cloth grass catchers can become filled with dirt and dust with use and catchers will collect less grass To prevent this regularly hose catcher off with water and let dry before using Keep top of engine around starter clear and clean of grass clippings and chaff This will help engine airflow and extend engine life MULCHING MOWING TIPS ...

Page 24: ...mps of mulched grass For extremely heavy mulching reduce your width of cut by overlapping previously cut path and mow slowly Certain types of grass and grass conditions may require that an area be mulched a second time to completely hide the clippings When doing a second cut mow across perpendicular to the first cut path Change your cutting pattern from week to week Mow north to south one week the...

Page 25: ...awn mower Clean under drive cover Check drive belt pulleys Check sharpen replace blade Lubrication Clean and recharge battery Check engine oil level Change engine oil Clean air filter Inspect muffler Replace spark plug Replace air filter paper cartridge Empty fuel system or add stabilizer NOTES 1 Change more often when operating under a heavy load or in high ambient temperatures 2 Service more oft...

Page 26: ...e steel bolt or pin and hold the bolt or pin parallel to the ground If the blade is balanced it stays in the horizontal position If one of the two ends of the blade moves down sharpen the heavy end until the blade is correctly balanced NOTE The blades must be balanced after sharpening DO NOT sharpen or balance the blade on your own Speak to an approved service workshop TO REPLACE THE BLADE WARNING...

Page 27: ...olt by turning the bolt counter clockwise 6 Remove the blade NOTE Make sure that the blade adaptor is not damaged Examine the blade bolt for damage and make sure the engine shaft is not bent TO ASSEMBLE THE BLADE 1 Put the blade adaptor on the engine crankshaft Make sure the key in the adaptor and crankshaft keyway are aligned MAINTENANCE Fig 25 Fig 26 ...

Page 28: ...rk plug cable and put the wire where it cannot touch the spark plug 6 Pull the blade around by hand and make sure it rotates freely TO MAINTAIN THE SPARK PLUG Fig 29 1 Once the engine has cooled pull off the spark cover with a twist 2 Remove the spark plug using a spark plug wrench not supplied 3 Clean the spark plug with a wire brush not supplied 4 Using a feeler gauge set the gap to 0 018 0 024 ...

Page 29: ...ashing The Mower Deck The washing port allows you to connect a typical garden hose to the mower deck to remove grass and debris from the underside CAUTION Contact with the mower blade or with objects thrown by the mower blade could result in death or serious injury Before running the mower make sure the hose is properly connected and does not come into contact with the blade When the mower is runn...

Page 30: ...ages arising from any of the above nor does it cover repairs made or attempted by unauthorized persons This warranty is void if the product is used for commercial rental or industrial purposes Certain parts attachments and accessories are subject to normal wear and tear and are excluded from the warranty Service and Warranty Claims Process Contact the Yard Force Support Center toll free at 866 902...

Page 31: ......

Page 32: ... uno de nuestros socios de servicio en los EE UU Para ayuda inmediata con el montaje o para información adicional sobre el producto envíe un e mail a support MerotecUSA com o llame al 866 902 9690 L V 8 30 a m 5 00 p m hora del este Más información en www YardForceUSA com Necesitará este manual para consultar las instrucciones de seguridad procedimientos operativos y la garantía Es necesario tener...

Page 33: ...2 Instrucciones originales ÍNDICE FELICIDADES 3 Símbolos 4 Seguridad 6 Ajuste 10 Datos técnicos 15 Conozca su podadora 16 Operación 18 Consejos de trabajo 23 Mantenimiento 24 Garantía 29 ...

Page 34: ...n de operarlo de manera segura Este manual NO sustituye la lectura del manual completo del usuario y todos los detalles que cubre como el mantenimiento los ajustes y el almacenamiento EL MANUAL DEL USUARIO PARA SU PRODUCTO EN PARTICULAR ESTÁ DISPONIBLE LLAMANDO AL 1 866 902 9690 PRECAUCIÓN La operación de cualquier podadora puede resultar en que objetos vuelen hacia sus ojos causando daño ocular s...

Page 35: ...4 Aceite Combustible Obturador Lento Motor apagado Motor encendido Rápido SÍMBOLOS ...

Page 36: ...cámbielas de inmediato PELIGRO PERSONAS ALREDEDOR No pode si hay niños u otras personas alrededor Mire hacia abajo y hacia atrás y siempre que se mueva hacia atrás PELIGRO CUCHILLAS ROTATIVAS Nunca opere el aparato sin que las guardas los platillos u otros dispositivos protectores estén colocados en su lugar PELIGRO CORTE DE MANOS Y PIES Mantenga manos y pies alejados de las piezas rotativas PELIG...

Page 37: ...resultar en daños a la podadora y o al motor SUPERFICIES CALIENTES indica un peligro que de no evitarse PODRÍA RESULTAR en muerte lesiones graves y o daños a la propiedad FUEGO indica un peligro que de no evitarse PODRÍA RESULTAR en muerte lesiones graves y o daños a la propiedad PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS PARA PODADORAS CONTROLADAS POR PEATONES PELIGRO ESTA MÁQUINA CORTADORA PUEDE AMPUTAR MAN...

Page 38: ...onducida a pie y como mínimo 16 años de edad antes de operar una podadora con conductor Tenga mucho más cuidado cuando se acerque a puntos ciegos arbustos árboles u otros objetos que puedan bloquear la visión de donde están los niños JAMÁS OPERE LA PODADORA EN PRESENCIA DE NIÑOS II OPERACIÓN EN PENDIENTES Las pendientes son factores de extrema importancia cuando se habla de resbalones y caídas que...

Page 39: ...La vibración suele ser un aviso de que algo anda mal SIEMPRE use protección ocular al operar la máquina IV SERVICIO MANEJO SEGURO DE LA GASOLINA Para evitar lesiones personales o daños a la propiedad tenga cuidados extremos en el manejo de la gasolina La gasolina es extremadamente inflamable y los vapores son explosivos Apague todos los cigarrillos puros pipas y otras fuentes de ignición Use solo ...

Page 40: ...de protección personal adecuado al operar esta máquina incluido como mínimo calzado robusto protección ocular y protección auditiva NO pode en shorts o con calzado abierto NUNCA trate de hacer ninguno de estos ajustes mientras el motor esté encendido Desconecte el cable de la bujía y póngalo en el piso para evitar que el motor se encienda sin querer Verifique los componentes del recogepasto y el c...

Page 41: ...n el piso en plano 3 Retire todos los materiales del embalaje excepto el relleno entre el manubrio superior y el manubrio inferior y el relleno entre la barra de control de presencia del operador y el manubrio superior 4 Saque la podadora del cartón y verifique que no queden piezas sueltas adicionales en el cartón CÓMO CONFIGURAR SU PODADORA IMPORTANTE Saque el manubrio con cuidado para evitar pel...

Page 42: ...del manubrio superior Fig 4 6 Acople el cable Bowden y el cable de inicio eléctrico al manubrio con la abrazadera de cordón que viene con el aparato Fig 5 PARA MONTAR EL RECOGEPASTO 1 Adjunte el asa para levantar a la cubierta superior de plástico del recogepasto inserte los dos extremos en la ranura de la cubierta superior empuje el asa hasta que se escuche el clic verifique que quede bien ensamb...

Page 43: ... desempeño cargue la batería por completo antes del primer uso Asegúrese de que el voltaje principal sea el mismo que el de la etiqueta ubicada en el cargador Retire el paquete de la batería del cargador cuando se haya cargado por completo 1 Conecte el cargador en una toma eléctrica La luz LED roja del cargador se encenderá 2 Para insertar el paquete de la batería en el cargador alinee las ranuras...

Page 44: ...té nivelada 2 Retire la varilla de aceite del surtidor para llenado de aceite 3 Use el aceite de motor recomendado 4 Vierta el aceite lentamente NO lo llene en exceso Espere un minuto para que el aceite se estabilice Inserte y apriete la varilla luego retírela para verificar el nivel de aceite 5 Antes del primer uso agregue un máximo de 15 9 onzas de aceite SAE 30 AGREGAR GASOLINA Llene el tanque ...

Page 45: ...emos asegurar que reciba el mejor rendimiento y satisfacción de este producto de calidad REPASE LA SIGUIENTE LISTA DE VERIFICACIÓN Se concluyeron todas las instrucciones de montaje No quedan piezas sueltas en el cartón La batería está correctamente lista y cargada Antes de arrancar la podadora asegúrese de que la zona esté libre de restos u objetos que podrían ser arrojados por las cuchillas Verif...

Page 46: ...e arranque Arranque de retroceso y eléctrico Ancho del corte 21 pulgadas Altura de corte 1 25 3 75 pulgadas Paquete de batería B0P SP07 20 G 20 V d c 1 5 Ah ion de litio Cargador HY1302100500UL Salida 21 V d c 0 5 A Tamaño de la llanta 8 12 Velocidad variable Hasta 2 5 MPH Capacidad del recogepasto 2 hectolitros ...

Page 47: ...o Se usa para encender el motor Recogedor de pasto Con indicador de capacidad máxima Ajuste de altura Se usa para ajustar la altura de corte de la podadora Carcasa El asa del parachoques delantero se puede usar para levantar la podadora al transportarla Bujía Puerta trasera La puerta trasera debe estar presente y cerrada si no se adjunta ninguna bolsa Tapa del aceite de motor con varilla Tapa del ...

Page 48: ...rador junto con el manubrio superior 2 Jale el asa del cebador que está en el extremo de la cuerda del cebador rápidamente NO deje que la cuerda del cebador se regrese ENCENDER EL MOTOR USANDO EL BOTÓN DE ENCENDIDO Fig 13 1 Para encender el motor sostenga la barra de control de presencia del operador junto con el manubrio 2 Pulse el botón de encendido para encender el motor NOTA IMPORTANTE NO ARRA...

Page 49: ... con una única palanca 1 Jale el ajustador de altura hacia la llanta 2 Para levantar la podadora mueva la palanca hacia atrás a la posición de altura deseada Para bajar la podadora mueva la palanca hacia el frente CONTROL DEL MECANISMO Fig 16 1 El autopropulsado se controla sosteniendo la barra de control de presencia del operador junto con el manubrio y se empuja la palanca de control hacia el ma...

Page 50: ...d una vez que el autopropulsado pueda iniciar Nota El cable Bowden deberá estar suelto con la palanca de control de autopropulsado en la posición liberada de lo contrario la máquina podría avanzar si la palanca de control está desconectada Nota La velocidad de autopropulsión puede cambiar en las pendientes NOTA Tras soltar la barra de control si la podadora no se mueve hacia atrás empuje la podado...

Page 51: ...ar X X Para descarga lateral X instalado x retirado EMBOLSADO TRASERO 1 Levante la puerta trasera de la podadora Fig 18 2 Retire el tapón de la trituradora cuando ajuste su podadora para embolsado trasero Fig 19 3 Coloque los ganchos del marco del recogepasto en los soportes de la bolsa de pasto Fig 20 Tapón de la trituradora Fig 18 Fig 19 Fig 20 ...

Page 52: ...trituradora 3 Instale el deflector de descarga debajo de la puerta como se muestra La podadora ya está lista para la operación de descarga NOTA Para convertir a operación trituradora o de embolsado la puerta lateral de la trituradora debe estar cerrada TRITURADO Fig 22 1 Abra la puerta de la trituradora 2 Retire el deflector de descarga 3 Instale el tapón de la trituradora como se muestra La podad...

Page 53: ...o reduzca el ancho de corte solapando el camino de corte anterior y podando lentamente Los poros del recogepasto de tela pueden llenarse de tierra y polvo tras el uso y el recogepasto recogerá menos pasto Para evitar esto use regularmente una manguera para limpiar el recogepasto y déjelo secar antes de usar Mantenga la parte superior del motor alrededor de encendido limpia y sin pedazos de pasto n...

Page 54: ...r y dejar acumulaciones de cortes de pasto Para triturado extremadamente pesado reduzca el ancho de corte solapando el camino de corte anterior y podando lentamente Ciertos tipos de pasto y condiciones de pasto podría requerir que un segundo triturado para ocultar por completo los cortes Al hacer un segundo corte pode en perpendicular al trazo del primer corte Cambie el patrón de corte entre una s...

Page 55: ...mpiar las correas y poleas Verificar afilar cambiar las cuchillas Lubricación Limpiar y recargar la batería Verificar el nivel de aceite de motor Cambiar el aceite de motor Limpiar el filtro de aire Inspeccionar el mofle Cambiar la bujía Cambiar el cartucho de papel de filtro de aire Vaciar el sistema de combustible y agregar estabilizante NOTAS 1 Cambiar más a menudo cuando se opera bajo una carg...

Page 56: ... cuchilla a una parte no enroscada del perno de acero o pin sostenga el perno o pin paralelos al piso Si la cuchilla está equilibrada se mantiene en posición horizontal Si uno de los dos extremos de la cuchilla se mueve hacia abajo afile el extremo pesado de la cuchilla que está correctamente equilibrada NOTA Las cuchillas deben equilibrarse después del afilado NO afile ni equilibre la cuchilla us...

Page 57: ... en contra de las manecillas del reloj 6 Retire la cuchilla NOTA Asegúrese de que el adaptador de la cuchilla no esté dañado Examine el perno de la cuchilla y asegúrese de que el eje del motor no esté doblado MONTAR LA CUCHILLA 1 Ponga el adaptador de la cuchilla en el cigüeñal del motor Asegúrese de que llave del adaptador y la ranura del cigüeñal estén alineados MANTENIMIENTO Fig 25 Fig 26 ...

Page 58: ...mpre el cable de la bujía y ponga el cable donde no pueda tocar la bujía 6 Mueva la cuchilla a mano y asegúrese de que rote libremente MANTENER LA BUJÍA Fig 29 1 Cuando el motor se haya enfriado jale la cubierta de la bujía con un giro 2 Retire la bujía con la ayuda de una llave tubular no incluida 3 Limpie la bujía con un cepillo metálico no incluido 4 Usando un calibrador de espesor ajuste la di...

Page 59: ...plataforma de poda El puerto de lavado le permite conectar una manguera de jardín normal a la plataforma de poda para retirar el pasto y los restos que quedan abajo PRECAUCIÓN El contacto con la cuchilla de poda o con objetos que la cuchilla aviente puede resultar en muerte o lesiones graves Antes de operar la podadora asegúrese de que la manguera esté bien conectada y no entre en contacto con la ...

Page 60: ...o cubre reparaciones hechas o tentativas de reparación realizadas por personas no autoriza das Esta garantía se anula si el producto se usa para fines comerciales de renta o industriales Ciertas piezas y accesorios están sujetos al desgaste normal y se excluyen de esta garantía Proceso de servicio y reclamos de garantía Para servicio y soporte con la garantía póngase en contacto con el centro de s...

Page 61: ......

Page 62: ...us necesidades Póngase en contacto con el departa mento de servicio al cliente para ayuda con Montaje o uso del producto Piezas faltantes o dañadas Resolución de problemas También puede visitar nuestro sitio web para ver las preguntas frecuentes los pasos de resolución de problemas descarga abrir y vídeos tutoriales Las piezas de recambio y los acceso rios se pueden comprar en www YardForceUSA com...

Reviews:

No comments

Related manuals for YF22ESSPV

Brand: Baroness Pages: 19

Brand: Baroness Pages: 4

Brand: Baroness Pages: 5

Brand: Baroness Pages: 3

Brand: Baroness Pages: 142

Brand: Baroness Pages: 192

Brand: Baroness Pages: 60

Brand: Country Clipper Pages: 28

YARD-MAN Series 556

Brand: Yard-Man Pages: 20

PowerMax 32/18V

Brand: Gardena Pages: 182

Brand: Trueshopping Pages: 107

Brand: Gama Garden Pages: 19

Brand: KLIPPO Pages: 60

Brand: Eliet Pages: 106

Brand: Spear & Jackson Pages: 24

Brand: Ariens Pages: 6

Brand: Yazoo/Kees Pages: 46

Brand: Exmark Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands