25
Fr
Optimisation du réglage des enceintes pour votre salle d’écoute
Français
PRÉ
P
ARA
T
IONS
4
Appuyez sur
D
AMP
puis sur
G
l
/
h
pour
sélectionner “AUTO”.
Choix:
AUTO
, RELOAD, UNDO, DEFAULT
• Sélectionnez “AUTO” pour que toute la procédure
“AUTO SETUP” soit automatique.
• Sélectionnez “RELOAD” pour réactualiser les
derniers réglages “AUTO SETUP” et annuler les
précédents.
• Sélectionnez “UNDO” pour désactiver les derniers
réglages “AUTO SETUP” et rétablir les
précédents.
• Sélectionnez “DEFAULT” pour rétablir les
réglages par défaut des paramètres
“AUTO SETUP”.
L’option “RELOAD” ou “UNDO” est disponible seulement
si vous avez exécuté “AUTO SETUP” antérieurement et
confirmé les réglages.
5
Appuyez sur
G
n
pour sélectionner “START”,
puis appuyez sur
G
ENTER
pour démarrer
les opérations.
Le réglage auto des différents paramètres commence.
Pendant le réglage auto, des signaux d’essai puissants
sont émis par chaque enceinte. Lorsque tous les
éléments ont été réglés, la page “AUTO:RESULT”
apparaît sur l’affichage OSD.
• N’effectuez aucune autre opération sur cet appareil
pendant le réglage auto.
• Il est conseillé de sortir de la pièce pendant toute la durée
de la procédure. Le réglage auto de tous les paramètres
dure environ 3 minutes.
L’appareil effectue les contrôles suivants:
Raccordement des enceintes/Niveau du
volume
WIRING/LEVEL
Vérification des enceintes reliées et de la polarité des
connexions. Vérification et réglage du niveau sonore
de chaque enceinte.
Distance des enceintes
DISTANCE
Vérification de la distance de chaque enceinte par
rapport au siège de l’auditeur et synchronisation de la
sortie de toutes les voies.
Taille des enceintes
SIZE
Vérification de la réponse en fréquence de chaque
enceinte et spécification de la fréquence de
recouvrement des basses fréquences pour chaque
voie.
La page suivante s’affiche.
Les résultats affichés sur la page “RESULT” sont les
suivants.
Nombre d’enceintes
SP
Indique le nombre d’enceintes raccordées à cet appareil
dans l’ordre suivant:
Avant/Arrière/Caisson de graves
Distance des enceintes
DIST
Indique la distance aux enceintes depuis la position
d’écoute dans l’ordre suivant:
Enceinte la plus proche/Enceinte la plus éloignée
Niveau de sortie des enceintes
LVL
Indique le niveau de sortie des enceintes, dans l’ordre
suivant:
Niveau le plus bas/Niveau le plus élevé
• Si la mention “E-6:INTERNAL ERROR” s’affiche au cours des
essais, recommencez à partir de l’étape 4.
• Si vous avez sélectionné “RELOAD” au cours de l’étape 4,
aucun signal d’essai ne sera émis.
• Si une erreur se produit pendant la procédure
“AUTO:CHECK”, celle-ci est annulée et l’erreur est indiquée.
Pour le détail, voir “Si une page d’erreur s’affiche” à la page 27.
• Si un problème éventuel est détecté par l’appareil pendant le
réglage des paramètres avec “AUTO SETUP”, “WARNING” et
le numéro des messages d’avertissement apparaissent dans la
partie supérieure de “RESULT” (voir page 27).
Remarque
Remarques
Remarques
AUTO:MENU
SETUP
;;;;;;;
AUTO
.
START
Automatic
processing
of all item
[ ]/[ ]:Up/Down
[ENTER]:Start
p
p
AUTO:RESULT
NO WARNING
RESULT
SP
:
3/2/0.1
DIST:
3.2/3.5m
LVL :
-2/+2dB
.
SET
CANCEL
[ ]/[ ]:Up/Down
[ENTER]:Enter
>
INITIALIZING
.
WIRING/LEVEL
DISTANCE
SIZE
WAITING
;;;
;;;;;;;;;;
[]:Exit
[
AUTO:CHECK
