![Yamaha QY-8 (French) Mode D'Emploi Download Page 83](http://html.mh-extra.com/html/yamaha/qy-8/qy-8_french-mode-demploi_902806083.webp)
75
Appendix
Données d’affichage qui pourraient ne pas être les mêmes lorsqu’elles sont entrées
Hauteur
Des accidents (
#
, b) pourraient changer selon l’armature de note
sélectionnée. Si, par exemple, Db est entré dans l’armature
#
, elle
se transformera en C
#
.
Longueur
Une liaison sera affichée lorsque le tenuto sera entré.
de note
Les longueurs de note entrées répertoriées ci-dessous seront affi-
chées sous la forme indiquée dans la colonne de droite:
triple croche, liée
→
triple croche
triolet double croche, staccato
→
triple croche
triolet double croche, lié
→
triolet double croche
double croche, staccato
→
triolet double croche
double croche pointée, staccato
→
double croche
triolet croche, staccato
→
double croche
croche, staccato
→
triolet croche
triolet croche, lié
→
double croche pointée
triolet noire, staccato
→
double croche pointée, liée
Lorsque des notes sont entrées à l’aide de liaisons ou de l’enregistrement
en temps réel, la longueur de note exacte correspondante pourrait ne
pas être disponible. Dans de tels cas, la longueur de note la plus proche
sera affichée de la manière indiquée ci-dessous:
Note affichée à l’affichage
Valeur
Plage de
actuelle la valeur
triple croche, staccato
1
1
triple croche
2
2
triolet double croche
3
3
double croche
4
4
double croche liée
5
5
triolet croche
6
6
double croche pointée
7
7
double croche pointée, liée
8
8
croche
9
9
croche pointée, staccato
10
10
croche liée
11
11
triolet noire
12
12
noire, staccato
13
13
croche pointée
14
14
triolet noire, lié
15
15
triolet blanche, staccato
16
16
croche pointée, liée
17
17
Note affichée à l’affichage
Valeur
Plage de
actuelle la valeur
noire pointée, staccato
18
18
noire
19
19~22
noire liée
23
23
blanche, staccato
24
24
triolet blanche
25
25,26
noire pointée
28
27~31
triolet blanche, liée
32
32
noire pointée, liée
35
33~35
noire blanche pointée, staccato
36
36
blanche
38
37~42
blanche liée
47
43~47
ronde, staccato
48
48~51
blanche pointée
57
52~65
blanche pointée, liée
71
66~72
ronde
76
73~89
ronde liée
95
90~
00