PSR-S770/PSR-S970
2
■
WARNING
Components.having.special.characteristics.are.marked.
.and.must.be.replaced.with.parts.having.specification.equal.to.those
originally.installed.
WARNING:
.This.product.contains.chemicals.known.to.the.State.of.California.to.cause.cancer,.or.birth.defects.or.other.reproductive.harm.
DO.NOT.PLACE.SOLDER,.ELECTRICAL/ELECTRONIC.OR.PLASTIC.COMPONENTS.IN.YOUR.MOUTH.FOR.ANY.REASON.WHAT.SO.EVER!
Avoid.prolonged,.unprotected.contact.between.solder.and.your.skin!.When.soldering,.do.not.inhale.solder.fumes.or.expose.eyes.to.solder/.
flux.vapor!
If.you.come.in.contact.with.solder.or.components.located.inside.the.enclosure.of.this.product,.wash.your.hands.before.handling.food.
IMPORTANT NOTICE
This.manual.has.been.provided.for.the.use.of.authorized.Yamaha.Retailers.and.their.service.personnel..It.has.been.assumed.that.basic.
service. procedures. inherent. to. the. industry,. and. more. specifically. Yamaha. Products,. are. already. known. and. understood. by. the. users,.
and.have.therefore.not.been.restated.
WARNING :
.
Failure.to.follow.appropriate.service.and.safety.procedures.when.servicing.this.product.may.result.in.personal.injury,.
destruction.of.expensive.components.and.failure.of.the.product.to.perform.as.specified..For.these.reasons,.we.advise.
all. Yamaha. product. owners. that. all. service. required. should. be. performed. by. an. authorized. Yamaha. Retailer. or. the.
appointed.service.representative.
IMPORTANT :
.
This. presentation. or. sale. of. this. manual. to. any. individual. or. firm. does. not. constitute. authorization. certification,.
recognition.of.any.applicable.technical.capabilities,.or.establish.a.principal-agent.relationship.of.any.form.
The. data. provided. is. belived. to. be. accurate. and. applicable. to. the. unit(s). indicated. on. the. cover.. The. research. engineering,. and. service.
departments. of. Yamaha. are. continually. striving. to. improve. Yamaha. products.. Modifications. are,. therefore,. inevitable. and. changes. in.
specification. are. subject. to. change. without. notice. or. obligation. to. retrofit.. Should. any. discrepancy. appear. to. exist,. please. contact. the.
distributor’s.Service.Division.
WARNING :
.
Static.discharges.can.destroy.expensive.components..Discharge.any.static.electricity.your.body.may.have.accumulated.
by.grounding.yourself.to.the.ground.bus.in.the.unit..(heavy.gauge.black.wires.connect.to..this.bus.)
IMPORTANT :
.
Turn.the.unit..OFF..during.disassembly.and.parts.replacement..Recheck..all..work.before.you.apply.power.to.the.unit.
■
SAVING DATA
•.The.edited.Songs/Styles/Voices/Multi.Pads.and.MIDI.settings.are.lost.when.you.turn.off.the.power.to.the.instrument..This.
also.occurs.when.the.power.is.turned.off.by.the.Auto.Power.Off.function..Save.the.edited.data.to.the.instrument,.or.to.a.USB.
flash.drive..However,.the.data.saved.to.the.instrument.may.be.lost.due.to.some.failure,.an.operation.mistake,.etc..Save.your.
important.data.onto.a.USB.flash.drive.
•.To.protect.against.data.loss.through.USB.flash.drive.damage,.we.recommend.that.you.save.your.important.data.onto.spare.
USB.flash.drive.or.an.external.device.such.as.a.computer.as.backup.data.
Be sure to
perform it
OBSERVERA!
Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge som den
ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten har stängts av.
ADVARSEL:
Netspændingen til dette apparat er IKKE afbrudt,
sålænge netledningen sidder i en stikkontakt, som er tændt — også
selvom der er slukket på apparatets afbryder.
VAROITUS:
Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko
laitetta verkosta.
(standby)
Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment
This symbol on the products, packaging, and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not
be mixed with general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling of old products, please take them to applicable collection points, in accordance with your
national legislation and the Directives 2002/96/EC.
By disposing of these products correctly, you will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human
health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling.
For more information about collection and recycling of old products, please contact your local municipality, your waste disposal service or
the point of sale where you purchased the items.
[For business users in the European Union]
If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information.
[Information on Disposal in other Countries outside the European Union]
This symbol is only valid in the European Union. If you wish to discard these items, please contact your local authorities or dealer and ask
for the correct method of disposal.
(weee_eu_en_01)
IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM
Connecting the Plug and Cord
IMPORTANT. The wires in this mains lead are coloured in accor-
dance with the following code:
BLUE
: NEUTRAL
BROWN
: LIVE
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may
not correspond with the coloured makings identifying the terminals in
your plug proceed as follows:
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal
which is marked with the letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the termi-
nal which is marked with the letter L or coloured RED.
Making sure that neither core is connected to the earth terminal of
the three pin plug.
(2 wires)
Information concernant la Collecte et le Traitement des déchets d’équipements électriques et électroniques.
Le symbole sur les produits, l'emballage et/ou les documents joints signifie que les produits électriques ou électroniques usagés ne doivent
pas être mélangés avec les déchets domestiques habituels.
Pour un traitement, une récupération et un recyclage appropriés des déchets d’équipements électriques et électroniques, veuillez les
déposer aux points de collecte prévus à cet effet, conformément à la réglementation nationale et aux Directives 2002/96/EC.
En vous débarrassant correctement des déchets d’équipements électriques et électroniques, vous contribuerez à la sauvegarde de
précieuses ressources et à la prévention de potentiels effets négatifs sur la santé humaine qui pourraient advenir lors d'un traitement
inapproprié des déchets.
Pour plus d'informations à propos de la collecte et du recyclage des déchets d’équipements électriques et électroniques, veuillez contacter
votre municipalité, votre service de traitement des déchets ou le point de vente où vous avez acheté les produits.
[Pour les professionnels dans l'Union Européenne]
Si vous souhaitez vous débarrasser des déchets d’équipements électriques et électroniques veuillez contacter votre vendeur ou
fournisseur pour plus d'informations.
[Information sur le traitement dans d'autres pays en dehors de l'Union Européenne]
Ce symbole est seulement valable dans l'Union Européenne. Si vous souhaitez vous débarrasser de déchets d’équipements électriques et
électroniques, veuillez contacter les autorités locales ou votre fournisseur et demander la méthode de traitement appropriée.
(weee_eu_fr_01)
12psrs970_en_om.book Page 114 Friday, February 13, 2015 3:09 PM
Summary of Contents for PSR-S770
Page 23: ...23 PSR S770 PSR S970 Pattern side 2NA ZN12380 1 DMM Circuit Board PSR S770 ...
Page 25: ...25 PSR S770 PSR S970 Pattern side Scale 90 100 DMH Circuit Board PSR S970 2NA ZN12370 2 ...
Page 27: ...27 PSR S770 PSR S970 Scale 90 100 Pattern side AJACK Circuit Board 2NA ZN43330 5 ...
Page 29: ...29 PSR S770 PSR S970 PNM Circuit Board Pattern side Scale 70 100 2NA ZN43310 4 ...
Page 60: ...PSR S770 PSR S970 60 DMM Circuit Board ZN123800 Component side ...
Page 62: ...PSR S770 PSR S970 62 DMH Circuit Board ZN123700 Component side ...
