background image

 

System Examples

 

22

日本語

 

English

Deutsch

Français

Español

Italiano

 

Nederlands

 

Fig.2

 

FoH and Stage Box Connection with Long 
Distance 

 

Two NAI48-ES units allow you to transfer up to 48 AES/
EBU inputs and 48 AES/EBU outputs between the 
mixing console and the stage box over an Ethernet CAT5 
cable. 

 

FoH- und Stagebox-Verbindung mit großer 
Entfernung

 

Zwei NAI48-ES-Einheiten ermöglichen Ihnen, bis zu 48 
AES/EBU-Eingänge und 48 AES/EBU-Ausgänge 
zwischen dem Mischpult und der Stagebox über ein 
Ethernet-CAT5-Kabel zu übertragen.

 

Son en façade et connexion d’un boîtier de 
scène longue distance

 

Deux unités NAI48-ES permettent de transférer jusqu’à 
48 entrées AES/EBU et 48 sorties AES/EBU entre la 
console de mixage et le boîtier de scène, via un câble 
Ethernet de type CAT5.

 

Conexión de la caja acústica del escenario y de la 
sala con larga distancia

 

Dos unidades NAI48-ES permiten transferir hasta 48 
entradas AES/EBU y 48 salidas AES/EBU entre la consola 
de mezclas y la caja acústica del escenario con un cable 
Ethernet CAT5.

 

Collegamento FoH e stage box a lunga distanza

 

Due unità NAI48-ES consentono di trasferire fino a 48 
input AES/EBU e 48 output AES/EBU tra la console di 
missaggio e lo stage box tramite un cavo CAT5 Ethernet.

 

FoH en langeafstandsverbinding van 
podiumluidsprekers

 

Twee NAI48-ES-apparaten zorgen ervoor dat u tot 48 
AES/EBU-ingangen en 48 AES/EBU-uitgangen kunt 
overdragen tussen het mengpaneel en de 
podiumluidspreker via een CAT5 Ethernetkabel.

FoHとステージボックス間の長距離接続

ミキシングコンソールとステージボックス間で最大48IN
48OUTのAES/EBU信号を、Ethernet CAT5ケーブルで長距
離伝送接続できます。

 

 

AC IN

POWER

OUT

IN

OUT

IN

3

6

1P:GND

4P:12V

75

TERMINATED

OUT

TX RX TX RX

IN

2

5

1

4

AC IN

POWER

OUT

IN

OUT

IN

3

6

1P:GND

4P:12V

75

TERMINATED

OUT

TX RX TX RX

IN

2

5

1

4

PC

EtherSound

AES/EBU

HA Remote

Fig.2

NAI48-ES  #1

NAI48-ES #2

AVS-ESMonitor settings:

NAI48-ES [Control] Page
Unicast 

 NAI48-ES #2 

AD8HR ID Start From: AUTO

AVS-ESMonitor settings:

NAI48-ES [Control] Page
Unicast 

 NAI48-ES #1

AD8HR ID Start From: AUTO

Summary of Contents for NAI48-ES

Page 1: ...JA ZH NL IT ES FR DE EN English Deutsch Fran ais Espa ol Italiano Nederlands Owner s Manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Gebruikershandleiding...

Page 2: ...nd a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outl...

Page 3: ...le If these corrective measures do not produce satisfactory results please contact the local retailer authorized to distribute this type of product If you can not locate the appropriate retailer pleas...

Page 4: ...kelaar Zorg er bij het opstellen van het apparaat voor dat het gebruikte stopcontact makkelijk toegankelijk is Trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact bij storingen of een slechte werking Als...

Page 5: ...LOCK IN EtherSound of AES EBU kunnen worden geselecteerd als de wordclock master bron Gebruik AuviTrans AVS ESMonitor om de bron te wijzigen en in te stellen H AES EBU 1 6 aansluitingen Dit zijn D sub...

Page 6: ...AD8HR y unidades DA824 a una consola de mezclas digital de Yamaha utilizando un cable Ethernet CAT5 a trav s de dos tarjetas de sonido EtherSound de AVY16 ES AVY16 ES es una tarjeta EtherSound de Auv...

Page 7: ...48 ES permiten transferir hasta 48 entradas AES EBU y 48 salidas AES EBU entre la consola de mezclas y la caja ac stica del escenario con un cable Ethernet CAT5 Collegamento FoH e stage box a lunga di...

Page 8: ...il controllo remoto con AD8HR In questo sistema tre unit NAI48 ES consentono di controllare in remoto sei unit AD8HR da una console di missaggio digitale Yamaha tramite un cavo CAT5 Ethernet Verbindin...

Page 9: ...ble Rate 32ch Input Output RS422 D Sub Connector 25P Female 2 2 Use a shielded cable compliant with the following specifications to prevent electromagnetic interference Wiring Cross connection with ho...

Page 10: ...ment or options may not be the same in every locale please check with your Yamaha dealer European models Purchaser User Information specified in EN55103 1 and EN55103 2 Inrush Current 13A Conforms to...

Page 11: ...Memo 26 Memo...

Page 12: ...Italia 88 20020 Lainate Milano Italy Tel 02 935 771 SPAIN PORTUGAL Yamaha Hazen M sica S A Ctra de la Coruna km 17 200 28230 Las Rozas Madrid Spain Tel 91 639 8888 SWEDEN Yamaha Scandinavia AB J A We...

Reviews: