Introduction
Nous vous félicitons pour l’achat de votre nouveau Yamaha.
Ce manuel vous donnera les renseignements nécessaires à une bonne compréhension
de base du fonctionnement et de l’entretien de cette machine.
Si vous avez des questions relatives au fonctionnement ou à l’entretien de votre
machine, veuillez prendre contact avec un concessionnaire Yamaha.
N.B.
• Yamaha s’efforce en permanence d’améliorer la conception et la qualité de ses pro-
duits.
Par conséquent, même si ce manuel contient les toutes dernières informations sur les
produits disponibles lors de l’impression, il peut y avoir de petites différences entre
votre machine et ce manuel. Si vous avez des questions concernant ce manuel,
veuillez consulter un concessionnaire Yamaha.
• Ce manuel doit être considéré comme partie intégrante de cette machine et doit être
remis avec cette machine en cas de revente.
* Le produit et les caractéristiques peuvent être modifiés sans préavis.
VEUILLEZ VOUS ASSURER DE BIEN LIRE ET COMPRENDRE LA TOTALITÉ DE CE
MANUEL AVANT D’UTILISER LA MACHINE.
AVERTISSEMENT
MX775, MX800, MX825
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
©2016 par Yamaha Motor Corporation, U.S.A.
1
re
édition, juin 2016
Tous droits réservés.
Toute réimpression ou utilisation non
autorisée sans la permission écrite de la
Yamaha Motor Corporation, U.S.A.
est formellement interdite.
Imprimé en Chine
P/N LIT-19626-02-41
7UD-F8199-61-2F0.book 1 ページ 2016年6月14日 火曜日 午前11時49分
Summary of Contents for MX-800
Page 2: ...7UD F8199 60_1_cover_4mm indd 2 2016 06 14 13 09 22 ...
Page 33: ...7UD F8199 61 1E0 book 26 ページ 2016年6月14日 火曜日 午前11時39分 ...
Page 34: ...Printed in China 2016 06 1 E 7UD F8199 61 1E0 book 1 ページ 2016年6月14日 火曜日 午前11時39分 ...
Page 67: ...7UD F8199 61 2F0 book 28 ページ 2016年6月14日 火曜日 午前11時49分 ...
Page 68: ...Imprimé en Chine 2016 06 1 F 7UD F8199 61 2F0 book 1 ページ 2016年6月14日 火曜日 午前11時49分 ...
Page 101: ...7UD F8199 61 3S0 book 28 ページ 2016年6月14日 火曜日 午前11時57分 ...
Page 102: ...Impreso en China 2016 06 1 S 7UD F8199 61 3S0 book 1 ページ 2016年6月14日 火曜日 午前11時57分 ...
Page 103: ...7UD F8199 60_1_cover_4mm indd 2 2016 06 14 13 09 22 ...