GLOSSARIO
52
Analogico
Suono che non è stato convertito in numeri.
Il suono analogico varia, mentre quello digitale ha
valori numerici fissi. Queste prese mandano audio ai
due canali sinistro e destro.
Rapporto di forma
Il rapporto fra l'altezza e la larghezza dell'immagine. Il
rapporto di forma di un televisore convenzionale è di 4:3
e quello dei televisori Widescreen 16:9.
Bit
Abbreviazione di "binary digit" (numero binario in
inglese). Rappresenta la più piccola unità di
informazione manipolata da un computer. In sistemi
audio, in numero di bit determina la risoluzione audio
usata per digitalizzare i segnali analogici.
Maggiori i bit, maggiore la gamma dinamica (rapporto
fra volume massimo e minimo) e più precisi i suoni. In
generale, un CD audio è registrato a 16 bit ed un DVD
audio a 24 bit.
Bit rate
La quantità di dati usata per rappresentare una certa
quantità di musica; misurato in kilobit per secondo o
kbps. Inoltre, rappresenta la velocità di registrazione. In
generale, più alto il bit rate o velocità di registrazione e
migliore è il suono. I bit rate più elevati però richiedono
più spazio su disco.
USCITA VIDEO COMPONENT
Prese per la ricezione o l'emissione di segnale video
component. Il segnale video component consiste di tre
parti, quella di luminanza (Y) e due di differenza di
colore (P
B
/C
B
, P
R
/C
R
), che permettono una
riproduzione di alta qualità.
Menu del disco
Una schermata preparata sul disco per permettere la
scelta di immagini, suoni, sottotitoli, angolazioni, ecc.
da un DVD.
DivX
DivX
®
è una tecnologia di compressione sviluppata
dalla DivX
®
Networks, Inc. Essa comprime i dati video
digitali sufficientemente per poter venire trasmessi via
Internet senza eccessivo calo della loro qualità. La
riproduzione di film DivX richiede un codec DivX o la
conversione dei dati in un altro formato.
Dolby Digital
Un sistema Surround digitale sviluppato dalla Dolby
Laboratories che crea audio a più canali indipendenti.
Con 3 canali anteriori (sinistro, centrale e destro) e 2
canali stereo Surround, Dolby Digital produce cinque
canali a tutta gamma. Con un canale addizionale
specialmente per gli effetti di basso chiamato LFE
(effetti di bassa frequenza), il sistema ha in tutto 5.1
canali (quello LFE viene contato come 0.1 canale).
Usando segnale stereo a 2 canali per i diffusori di
circondamento, è possibile ottenere effetti sonori di
movimento e circondamento più accurati di quanto sia
possibile con Dolby Surround.
Dolby Surround Pro Logic II
Questo è una tecnologia di decodifica matriciale che
crea migliori spazialità e direzionalità del sistema Dolby
Surround; essa crea un campo sonoro tridimensionale
convincente da registrazioni stereo convenzionali ed è
adattissimo alla riproduzione in automobile. Se i
programmi Surround convenzionali sono del tutto
compatibili con i decodificatori Dolby Surround Pro
Logic II, il sonoro viene codificato specificamente per
trarre vantaggio dalla riproduzione con il sistema Pro
Logic II, compresa la presenza di canali di surround
sinistro e destro separati. Questo tipo di materiale è
compatibile anche con i decodificatori Pro Logic
convenzionali.
DTS (Digital Theater Systems)
Un sistema digitale Surround sviluppato dalla Digital
Theater Systems, Inc. che crea 5.1 canali audio separati
(massimo). Dotato di segnali audio in abbondanza, può
produrre eccezionali effetti sonori.
Interlacciamento
Il tipo di scansione televisiva più comune. Esso divide
lo schermo in campi di scansione pari e dispari, quindi
crea l'immagine combinando i due in una sola immagine
(fotogramma).
JPEG (Joint Photographic Expert Group)
Un sistema di compressione standardizzato proposto dal
Joint Photographic Expert Group. Esso può ridurre le
dimensioni di un'immagine all'1% - 10% di quelle
originali ed è efficace con tutte le foto digitali.
MP3 (MPEG Audio Layer-3)
Una tecnologia di compressione di file audio. Essa
riduce le dimensioni dell'audio fino al 10% di quelle
originali con scarso calo della qualità.
MPEG (Moving Pictures Experts Group)
Standard internazionale per il video digitale e la
compressione audio creato dalla ISO (International
Organization for Standardization) e dalla IEC
(International Electrotechnical Commission).
Include gli standard MPEG-1, MPEG-2 e MPEG-3.
MPEG-1 offre una qualità pari a nastri VHS ed è usato
spesso per Video CD. MPEG-2 offre una qualità pari a
quella S-VHS ed è usato spesso in DVD.
GLOSSARIO
