DVR-S200/NX-P200
26
DVR-S200
NX-P200
●
ダイアグ起動時の表示
本体FLディスプレイには、オープニング
(プロテクショ
ン履歴/バージョン)
が表示され、数秒後にダイアグメ
ニュー表示
(ANALOG BYPAS)
となります。
●
Display provided when DIAG started
On the FL display of the main unit, an opening message
(including the version and the protection history) appears
for a few seconds followed by the diagnostic menu dis-
play of ANALOG BYPAS.
Opening message / オープニング表示
DIAG menu display / ダイアグメニュー表示
After a few seconds
数秒後
Version (1 alphabet)
バージョン(英 1 文字)
When there is no protection history (*1)
プロテクション履歴が無い場合
When there is a history of protection function:
The FL display appears as shown below depending on the
type of the protection function.
プロテクション履歴がある場合:
NO
PROTECT
C
ANALOG
BYPAS
I
PROTECT
C
DC
PROTECT
C
AC
PROTECT
C
TMP
PRT:000
C
スピーカーをシュートさせた時などが原因で、プ
ロテクションが働いたことを示します。
アンプの故障でスピーカーに直流電圧が掛
かるなどが原因で、プロテクションが働い
たことを示します。
トランスの二次巻き線がショートしたとき
などが原因で、プロテクションが働いたこ
とを示します。
温度制限を越えた原因で、プロテクション
が働いたことを示します。
The protection function worked due to exces-
sive current through the amplifier. Causes
could be a short at the speaker terminal or a
defect in the amplifier.
The protection function worked due to a DC
voltage appearing at the speaker terminal.
A cause could be a defect in the amplifier.
The protection function worked due to an AC
overload. A cause could be a shorted sec-
ondary wire of the transformer.
The protection function worked due to the
temperature limit being exceeded. Causes
could be poor ventillation or a defect related
to the thermal sensor.
When there is no history of protection function:
プロテクション履歴が無い場合:
プロテクションの種類によって下記の表示が現れます。