![Yamaha DVD-S550 Owner'S Manual Download Page 178](http://html.mh-extra.com/html/yamaha/dvd-s550/dvd-s550_owners-manual_896935178.webp)
12
Операции с диском
Экранное меню (OSD)
Экранное меню отображает информацию
о воспроизведении диска (например,
название произведения или номер части,
истекшее время воспроизведения, язык
звукового сопровождения/титров);
некоторые операции можно выполнять, не
прерывая воспроизведение диска.
1
Нажмите во время воспроизведения
ON
SCREEN
.
➜
На экране телевизора появляется
перечень доступной дисковой информации.
DVD
VCD/SVCD
2
Нажмите
34
, чтобы просмотреть
информацию, и нажмите
ENTER/OK
,
чтобы получить доступ к ней.
3
Используйте
цифровые кнопки (0-9)
,
чтобы ввести номер/время, или нажмите
34
, чтобы сделать выбор, затем
нажмите
ENTER/OK
, чтобы
подтвердить.
➜
Начнется воспроизведение с
выбранного момента времени или
выбранного произведения (фильма)/
части/дорожки.
Выбор произведения/части/
дорожки (DVD/VCD)
1
Нажмите
34
, чтобы выбрать {TITLE}
(произведение) или {CHAPTER} (часть)
(DVD) или {TRACK} (дорожка) (VCD).
2
Нажмите
ENTER/OK
.
3
Выберите с помощью цифровых кнопок
произведение, часть или дорожку.
Поиск по времени (DVD/VCD)
1
Нажмите
34
, чтобы выбрать {TT TIME}
(время произведения) или {CH TIME}
(время части) (DVD) или {TRACK TIME}
(время дорожки) или {DISC TIME} (время
диска) (VCD).
➜
{TT TIME} (время произведения)
указывает общее время текущего
произведения (фильма), а {CH TIME}
(время части) - общее время текущей
части.
2
Нажмите
ENTER/OK
.
3
Введите часы, минуты и секунды слева
направо с помощью цифровых кнопок.
(например, 0:34:27)
Звуковое сопровождение/
субтитры/ракурс (DVD)
Вы можете изменить {AUDIO} (звуковое
сопровождение), {SUBTITLE} (субтитры)
или {ANGLE} (ракурс), если
воспроизводимый диск поддерживает
такие возможности.
1
Нажмите
34
, чтобы выбрать {AUDIO}
(звуковое сопровождение), {SUBTITLE}
(субтитры) или {ANGLE} (ракурс).
2
Нажмите
ENTER/OK
.
3
Для Audio (звуковое сопровождение) и
Subtitle (субтитры):
Нажмите
34
, чтобы выделить
выбранный пункт, и нажмите
ENTER/OK
.
или
Для Angle (ракурс):
Выберите ракурс с помощью цифровых
кнопок.
Повтор/дисплей времени (DVD/VCD)
1
Нажмите
34
, чтобы выбрать {REPEAT}
(повтор) или {TIME DISP.} (дисплей времени).
2
Нажмите
ENTER/OK
.
3
Нажмите
34
, чтобы выделить
выбранный пункт, и нажмите
ENTER/OK
.
Дисплей времени (CD)
При каждом нажатии
ON SCREEN
дисплей
времени меняется следующим образом:
MENU
BITRATE
TITLE
02/14
CHAPTER
02/14
AUDIO
5.1CH
SUBTITLE
ENG
MENU
BITRATE
TRACK
02/14
DISC TIME
0:49:17
TRACK TIME
0:03:43
REPEAT
OFF
Прошедшее
время части
Оставшееся
время части
Оставшееся
время дорожки
Прошедшее
время дорожки
ПОДСКАЗКИ:
Описанные здесь функции управления могут не работать с некоторыми
дисками. Всегда читайте инструкции, прилагаемые к дискам.
S550_G12_rus.fm copy Page 12 Thursday, April 22, 2004 2:38 PM