24
CD-S2000
CD-S2000
6.
約5秒後、自動でトレイが開きます。
ファームウェアCDを取り出します。
※ このとき、本機はファームウェアの書き込み
を継続しています。電源は切らないでくださ
い。
※ 書き込み時間は、約1分間ほどかかります。
7.
書き込み終了後、トレイが自動で閉じます。
8.
NO DISC と表示された後、 POWER ON/OFF
スイッチをOFFにします。
・ ファームウェアバージョンの確認
テストモードでファームウェアが正しく更新されたこ
とを確認します。
テストモードの詳細は「テストモード」を参照してくだ
さい。
1.
本機の電源コードをACコンセントに接続します。
2.
本機の PLAY キーと STOP キーを押しながら、
POWER ON/OFF スイッチをONにします。（Fig. 8）
テストモードが起動します。
3.
モジュール基板のファームウェアバージョンの表示を
選択します。
表示されたファームウェアのバージョンが書き込んだ
ファームウェアのバージョンと同じであることを確認
します。
6.
After about 5 seconds, the tray opens automati-
cally.
Remove the firmware CD.
*
At this time, do not turn off the power as writ-
ing of the firmware is going on in this unit.
*
Writing takes about 1 minute.
7.
When writing is completed, the tray closes auto-
matically.
8.
After “NO DISC” is displayed, set the “POWER
ON/OFF” switch to the OFF position.
• Confirmation of firmware version
Confirm the firmware is updated successfully from the
test mode.
For more information, refer to “TEST MODE”.
1. Reconnect the power cable of this unit to the AC outlet.
2. While pressing the “PLAY” and “STOP” keys of this
unit, set the “POWER ON/OFF” switch to the ON posi-
tion. Then the Test mode is activated. (Fig. 8)
3. Select the function to display the firmware version of
the module board. Check that the displayed firmware
version is the same as the written firmware version.
※ 表示されたファームウェアのバージョンが、書き
込んだファームウェアのバージョンと異なる場
合、 モジュール基板への書き込み の1から8まで
をもう一度実施してください。
*
When the displayed firmware version is different
from written firmware version, follow the steps from
1 to 8 of “Writing to the module board” again.
Key of this unit /
本体キー
Set the “POWER ON/OFF” switch to the ON position while pressing these keys.
これらのキーを同時に押しながら、 POWER ON/OFF スイッチをONにします。
"PLAY" key
PLAY キー
"STOP" key
STOP キー
"POWER ON/OFF" switch
POWER ON/OFF スイッチ
Fig. 8
7 1 6 2
7 1 6 2
7 1 6 2
7 1 6 2
7 1 6 2
1
1
1
1
1 _
_
_
_
_ 1 4
1 4
1 4
1 4
1 4
The firmware version /
ファームウェアバージョン
