9
Es
Controles y funciones
Es
paño
l
In
tr
o
duc
ción
1
D
SA-CD/CD:
cambia la capa de reproducción de un
SA-CD híbrido entre SA-CD y CD (pág. 4).
– El indicador SA-CD/CD (pág. 6) del panel delantero
se ilumina cuando se carga un SA-CD y se
selecciona la capa SA-CD (pág. 37).
– Este ajuste solo está disponible si no hay ningún disco
cargado.
– No se emiten señales de audio desde las salidas digitales
OPTICAL o COAXIAL (pág. 13) si se selecciona la
capa SA-CD.
E
DIGEST :
Muestra 12 fotografías en
miniatura. Cuando se muestran las miniaturas, puede
ir a la página siguiente o anterior con
/
.
:
Muestra la barra de selección
Marcador (pág. 28)
F
p
:
Enciende el reproductor o lo pone en modo de
espera.
G
ZOOM
:
Acerca/aleja la
imagen. El tamaño de la pantalla cambiará cada vez
que pulse la tecla (ampliar/reducir zoom: 3 pasos cada
uno).
H
Teclas de colores
:
Utilice estas teclas según
las instrucciones en pantalla.
I
SUBTITLE
:
Permite cambiar
el idioma de los subtítulos (pág. 45) si está disponible.
También puede seleccionar esta opción desde el menú
en pantalla (pág. 26).
J
ANGLE :
Permite cambiar el ángulo de
la cámara si el vídeo se ha grabado con varios ángulos.
Cuando esta función está disponible se muestra en
pantalla Marca de Angulo (
). También puede
seleccionar esta opción desde el menú en pantalla
(pág. 26).
– Marca de Angulo se muestra solo cuando la Marca
de Angulo está activada (pág. 34).
K
AUDIO :
Permite cambiar el idioma o
formato de audio. También puede seleccionar esta
opción desde el menú en pantalla (pág. 26).
L
SEARCH
:
Permite ir a un punto especificado durante la
reproducción. Para conocer los detalles sobre esta
función, consulte “Uso de la búsqueda” (pág. 28).
También puede seleccionar esta opción desde el menú
de estado (pág. 27).
M
SHUFFLE
:
Selecciona el modo de reproducción
aleatoria (pág. 26).
N
REPEAT
:
Permite cambiar el modo de repetición. El
modo de repetición mostrado a continuación cambiará
cada vez que se pulse el botón.
:
Repite el título que se está reproduciendo.
:
Repite el capítulo que se está reproduciendo.
:
Repite la carpeta que se está reproduciendo.
:
Repite todas las pistas/archivos del disco.
:
Repite la pista/archivo que se está
reproduciendo.
O
A/B
:
Permite
reproducir una parte específica que desee repetir.
1
Pulse
A/B
en la escena donde desee establecer el
punto inicial. Aparecerá “A-” en la pantalla.
2
Vuelva a pulsar
A/B
en la escena donde desee
establecer el punto final. Aparecerá “A-B” en la
pantalla. Se inicia la reproducción de la repetición.
3
Para cancelar la reproducción de la repetición, pulse
A/B
. Desaparecerá “A-B” y terminará la
reproducción de la repetición.
– Es posible que esta función no se pueda realizar
dependiendo de las especificaciones del disco.
P
PAGE (+/–)
:
Muchos discos DVD-Audio
incorporan funciones de pase de diapositivas y giro de
páginas. Pulse +/– para pasar a la página anterior o
siguiente. Esta función es exclusiva del formato DVD-
Audio.
– Es posible que esta función no se pueda utilizar, en
función de los contenidos del disco.
Consejo
Notas
Nota
PHOTO
DVD
VIDEO
DVD
VIDEO
PHOTO
BD
BD
DVD
VIDEO
BD
DVD
BD
DVD
BD
DVD
CD
VIDEO
MUSIC
DVD
CD
VIDEO
MUSIC
PHOTO
Nota
Nota
BD
DVD
CD
VIDEO
MUSIC
PHOTO
BD
DVD
CD
VIDEO
MUSIC
DVD
Continúa en la página siguiente.
\
