3
Fr
In
trod
ucti
on
1
Français
■
Types de disques/fichiers
utilisables avec ce lecteur
– Ce lecteur accepte les disques de 12 cm et de 8 cm.
Aucun adaptateur 8 cm-12 cm n’est nécessaire.
– Utilisez des disques conformes aux standards
compatibles indiqués par les logos officiels présents
sur l’étiquette du disque. La lecture de disques non
conformes à ces standards n’est pas garantie. En
outre, le fait de pouvoir lire ces disques ne garantit ni
la qualité d’image ni la qualité du son.
* Ce lecteur est compatible avec une clé USB formatée
aux formats FAT 16/32 et NTFS.
*1 Fréquence d’échantillonnage entre 32 et 48 kHz
(stéréo) et débit binaire entre 8 et 320 kbps
*2 Fréquence d’échantillonnage entre 32 et 48 kHz
(stéréo) et débit binaire entre 32 et 192 kbps
*3 Fréquence d’échantillonnage jusqu’à 192 kHz/24 bits
(LPCM/stéréo)
*4 WMV9 (résolution maximum : 1920 x 1080)
– La lecture d’un fichier figurant dans le tableau ci-
dessus n’est pas garantie selon les méthodes de
création de fichier ou les codecs utilisés.
– La lecture de l’ensemble des fichiers contenus sur le
disque, le périphérique mémoire USB et le réseau
n’est pas garantie.
– Il n’est pas possible de lire un fichier dont les droits
d’auteur sont protégés.
– Lorsque le DLNA est utilisé, le fichier doit répondre
aux exigences du serveur DLNA.
Information sur la gestion des régions
pour les disques Blu-ray/DVD vidéo.
– Les lecteurs et disques Blu-ray/DVD vidéo
comportent des codes régionaux qui déterminent la
région dans laquelle un disque pourra être lu.
Vérifiez la mention du code de région sur le panneau
arrière de ce lecteur.
– Dans le cas d’un disque Blu-ray, le disque peut être
lu sur ce lecteur s’il porte la même mention de code
de région ou la mention du code de région « ABC ».
– Dans le cas d’un disque DVD, le disque peut être lu
sur ce lecteur s’il porte la même mention de code de
région ou la mention du code de région « ALL ».
À propos des disques et des fichiers
Type de disque
Format d’enregistrement
BD-ROM/BD-R/
BD-RE
Disques BD-Video/fichiers de données
DVD-ROM
DVD vidéo/DVD audio
DVD-R/DVD-R
DL/DVD-RW
Disques DVD-Video/DVD-VR/AVCHD/
fichiers de données
DVD+R/DVD+R
DL/DVD+RW
Disques DVD-Video/DVD+VR/AVCHD/
fichiers de données
CD-ROM
CDDA/HDCD
CD-R/CD-RW
CDDA/fichiers de données
SA-CD
SA-CD
USB*
Fichiers de données
DLNA
Fichiers de données
Formats de
fichiers audio
compatibles
Formats de
fichiers vidéo
compatibles
Formats de
fichiers image
compatibles
MP3 (.mp3)
*1
WMA (.wma)
*2
AAC (.aac/.m4a)
WAV (.wav)
*3
FLAC (.flac)
*3
ALAC (.m4a)
*3
DivX (.divx)
MKV avec format
DivX (.mkv)
MKV avec H.264
(.mkv)
MPEG PS (.mpeg/
.mpg)
MPEG TS (.ts)
MPEG-4 (.mp4)
VOB (.vob)
AVI (.avi)
ASF (.asf)
WMV (.wmv)
*4
JPEG (.jpeg/.jpg)
GIF (.gif)
PNG (.png)
MUSIC
VIDEO
PHOTO
Remarques
Information sur la gestion des régions
Destination
BD-Video
DVD-Video
États-Unis et Canada Code de région « A »
ou « ABC »
Numéro de région
« 1 » ou « ALL »
Europe
Code de région « B »
ou « ABC »
Numéro de région
« 2 » ou « ALL »
Asie et Taïwan
Code de région « A »
ou « ABC »
Numéro de région
« 3 » ou « ALL »
Amérique centrale et
Amérique du Sud
Code de région « A »
ou « ABC »
Numéro de région
« 4 » ou « ALL »
1
ALL
2
ALL
3
ALL
4
ALL
