20
Fr
Caractéristiques techniques
SECTION ALIMENTATION
• Puissance de sortie minimum efficace
(8
Ω
, 20 Hz à 20 kHz, DHT 0,02%) ....................... 90 W + 90 W
(6
Ω
, 20 Hz à 20 kHz, DHT 0,02%) ................... 105 W + 105 W
(4
Ω
, 20 Hz à 20 kHz, DHT 0,02%) ................... 140 W + 140 W
• Puissance dynamique (IHF) (8/6/4/2
Ω
) .......... 105/135/190/220 W
• Puissance de sortie maximale
(1 kHz, DHT 0,7%, 4
Ω
) [Modèles pour le Royaume-Uni et
l’Europe seulement] ........................................................ 160 W
• Puissance de sortie utile maximale (JEITA)
(1 kHz, DHT 10%, 8/4
Ω
)
[Modèles pour l’Asie, la Chine et la Corée et modèle Standard
seulement] ............................................................. 115/190 W
• Entrefer dynamique
8
Ω
..................................................................................... 0,67 dB
• Puissance de sortie selon CEI
[Modèles pour le Royaume-Uni et l’Europe seulement]
(1 kHz, DHT 0,02%, 8/4
Ω
)............................................ 90/145 W
• Coefficient d’amortissement
1 kHz, 8
Ω
................................................................................ 160
• Signal d’entrée maximal
CD, etc. ................................................................................. 2,8 V
PHONO MM (1 kHz) ........................................................ 120 mV
PHONO MC (1 kHz) ............................................................ 7 mV
• Réponse en fréquence
CD, etc. (Position à plat, 5 Hz à 100 kHz) ..................... +0/
−
3 dB
CD, etc. (Position à plat, 20 Hz à 20 kHz) .................. +0/
−
0,3 dB
• Écart d’égalisation RIAA
PHONO MM (20 Hz à 20 kHz) ....................................... ±0,5 dB
PHONO MC (20 Hz à 20 kHz) ........................................ ±0,5 dB
• Distorsion harmonique totale
CD, etc. à SP OUT (20 Hz à 20 kHz, 90 W/8
Ω
)
................. 0,015%
PHONO MM à REC (20 Hz à 20 kHz, 2 V
)
....................... 0,005%
PHONO MC à REC (20 Hz à 20 kHz, 2 V
)
.......................... 0,05%
• Distorsion d’intermodulation
CD, etc. à SP OUT
(Puissance de sortie nominale, 8
Ω)
..................................0,02%
• Rapport signal/bruit (Réseau IHF-A)
CD, etc. (150 mV, entrée court-circuitée) .............................98 dB
PHONO MM (5 mV, entrée court-circuitée) .........................93 dB
PHONO MC (500 µV, entrée court-circuitée) ......................85 dB
• Bruit résiduel (Réseau IHF-A) ............................................... 73 µV
SECTION DE COMMANDE
• Sensibilité et impédance d’entrée
CD, etc. .................................................................. 150 mV/47 k
Ω
MM ......................................................................... 2,5 mV/47 k
Ω
MC ........................................................................... 100 µV/50
Ω
MAIN IN ...................................................................... 1 V/47 k
Ω
• Niveau et impédance de sortie
REC OUT ............................................................. 150 mV/1,5 k
Ω
PRE OUT ..................................................................... 1 V/1,5 k
Ω
• Puissance nominale du casque
1 kHz, 32
Ω
, DHT 0,2% ................................................... 23 mW
• Séparation de canaux
CD, etc. (Sur charge de 5,1 k
Ω
, 1 kHz/10 kHz) ............ 74/54 dB
PHONO MM (Entrée court-circuitée, 1 kHz/10 kHz, Vol.:
−
30 dB)
....................................................................................... 90/77 dB
PHONO MC (Entrée court-circuitée, 1 kHz/10 kHz, Vol.:
−
30 dB)
....................................................................................... 66/65 dB
• Caractéristiques du contrôle du son
BASS
Renforcement/Coupure (50 Hz) ....................................... ±9 dB
Féquence de transition .................................................... 350 Hz
TREBLE
Renforcement/Coupure (20 kHz) ..................................... ±9 dB
Féquence de transition ..................................................... 3,5 Hz
• Silencieux .............................................................. –20 dB (approx.)
GÉNÉRALITÉS
• Alimentation
[Modèles pour les États-Unis et le Canada] ...... CA 120 V, 60 Hz
[Modèle pour l’Asie] ..................... CA 220/230–240 V, 50/60 Hz
[Modèle Standard] ........... CA 110/120/220/230–240 V, 50/60 Hz
[Modèle pour la Chine] ..................................... CA 220 V, 50 Hz
[Modèle pour la Corée] ...................................... CA 220 V, 60 Hz
[Modèle pour l’Australie] .................................. CA 240 V, 50 Hz
[Modèles pour le Royaume-Uni et l’Europe] .... CA 230 V, 50 Hz
• Consommation........................................................................ 350 W
• Consommation d’électricité à vide ............................................ 80 W
• Consommation d’électricité hors service .................................... 0 W
• Dimensions (L x H x P) ................................... 435 x 137 x 465 mm
• Poids ........................................................................................ 22 kg
* Les spécifications peuvent être modifiées sans avis préalable.
Summary of Contents for AS1000 - Amplifier
Page 19: ...Specifications In this section you will find technical specifications for A S1000 ...
Page 29: ...5 Fr Commandes et fonctions Ce chapitre décrit les commandes et fonctions du A S1000 ...
Page 67: ...Technische Daten In diesem Abschnitt finden Sie technische Daten für A S1000 ...
Page 91: ...Tekniska data I detta avsnitt finns tekniska data för A S1000 ...
Page 115: ...Dati tecnici Questa sezione contiene le caratteristiche tecniche dell A S1000 ...
Page 125: ...5 Es Controles y funciones En este capítulo aprenderá los controles y funciones del A S1000 ...
Page 139: ...Especificaciones En esta sección encontrará las especificaciones técnicas para A S1000 ...
Page 163: ...Technische gegevens In dit gedeelte treft u de technische gegevens voor de A S1000 aan ...
Page 187: ...Технические характеристики В данном разделе приведены технические спецификации для A S1000 ...
