![background image](http://html1.mh-extra.com/html/yamaha/50h/50h_owners-manual_3681714140.webp)
F
4-3
FMK12011
CARACTERISTIQUES
25 (2,5)
35 (3,5)
8
Bougie
N•m (kgf•m)
8
Ecrou d’hélice
N•m (kgf•m)
Modèle
Unités
40YETO
Désignation
DIMENSIONS
PERFORMANCES
8
Longueur hors tout
mm
8
Largeur hors tout
mm
8
Hauteur hors tout
S/L
mm
8
Hauteur du tableau arrière S/L
mm
8
Poids
S/L
kg
646
350
—/1.319
—/533
—/88
8
Plage de fonctionnement à plein régime
tr/min.
8
Puissance maxi
kW à tr/min.
8
Régime de ralenti (point mort)
tr/min.
4.500~5.500
29,4 à 5.000
750~800
MOTEUR
8
Type
Cylindrée
cm
3
Alésage
×
course
mm
8
Système d’allumage
8
Bougie
NGK
Ecartement des électrodes
mm
8
Système de commande
8
Système de démarrage
Batterie
Ampères min. pour le démarrage à froid (CCA/EN)
Ampères à -18°C (-0,4°F)
Capacité nominale min. (20HR/IEC)
A·h
8
Puissance de l’alternateur
V-Amp (W)
8
Système de carburation de démarrage
2 temps, L3
698
67,0
×
66,0
Système CDI
BR8HS-10
0,9~1,0
Commande par distance
Démarreur électrique
347
40
12-6
Système à starter automatique
ENTRAINEMENT
8
Positions du sélecteur
Rapport de démultiplication
8
Système de relevage et d’assiette
8
Type d’hélice
Avant-Point mort-Arrière
1,85 (24/13)
Assiette et relevage assistés
G
CARBURANTS ET HUILES
COUPLE DE SERRAGE
8
Carburant
Contenance du réservoir d’essence
L
8
Huile moteur recommandée
Lubrification
Contenance du réservoir d'huile
L
(Réservoir à huile moteur)
8
Huile de transmission recommandée
Contenance en huile de transmission
cm
3
Essence normale sans plomb
25
HUILE POUR MOTEURS MARINS DEUX
TEMPS YAMALUBE ou une huile pour
moteurs hors-bord équivalente TC-W3 certifiée
Système d’injection d’huile
1,5
Huile pour transmission hypoïde
(SEA90)
430
63B-9-78-A0-4a 3/3/03 5:30 PM Page 10