4
1.
Description du produit / caractéristiques
techniques
La motorisation de porte est destinée exclusivement à l'ouverture et la fermeture de portes de
garage avec
compensation du poids.
Elle ne convient paspour les portes battantes et les portes ne s'ouvrant pas vers l'avant.
Caractéristiques techniques :
Modèle
powr 600
powr 800
Powr 1000
Raccordement secteur
230/240 V,
50/60 Hz
230/240 V, 50/60 Hz 230/240 V, 50/60 Hz
Puissance absorbée
200 W
235 W
245 W
Charge nominale
300 N
350 N
400 N
Force de traction max.
600 N
800 N
1000 N
Taille de la porte
max./poids
10 m²/110 kg
13 m²/135 kg
15 m²/160 kg
Vitesse d'ouverture/de
fermeture *
17/13 cm/s
17/13 cm/s
17/13 cm/s
Température de service
-20 ° à + 40 °C
-20 ° à + 40 °C
-20 ° à + 40 °C
Niveau sonore de la
motorisation
<69 dB(A)
<69 dB(A)
<69 dB(A)
Consommation électrique
en veille
< 5 W
< 5 W
< 5 W
Type de protection
IP20
IP20
IP20
*Selon la taille de la porte, le type de porte et le poids du tablier de porte
Ne pas éliminer avec les ordures ménagères ! La motorisation est recyclable et peut être
déposée à unpoint de collecte d'ordures ménagères (déchetterie par exemple).
Summary of Contents for POWR 600
Page 13: ...1 Montage en gebruiksaanwijzing Garagedeuropener Yale powr 600 800 1000...
Page 25: ...1 Notice de montage et d utilisation Ouvre porte de garage Yale powr 600 800 1000...
Page 37: ...1 Montage und Betriebsanleitung Garagentor ffner Yale powr 600 800 1000...
Page 49: ...1 Beszerel si tmutat Yale power 600 800 1000...
Page 61: ...1 Instrukcja monta u i obs ugi otwieracza bram gara owych Yale powr 600 800 1000...
Page 74: ...1 Instrucciones de uso y de montaje Abrepuertas de garaje Yale powr 600 800 1000...
Page 86: ...1 Monterings och bruksanvisning Garageports ppnare Yale powr 600 800 1000...
Page 98: ...1 Instruc iuni de montare Yale power 600 800 1000...