background image

III

Caractéristiques de Gestion de l’Alimentation  ...............................94
Installation du Pilote  .......................................................................95
Dépannage .....................................................................................102
Hyper-Threading ...........................................................................104
Spécifications ................................................................................105

Contenidos

Aviso .............................................................................................109
Acerca de esta Guía del usuario concisa .......................................110
Instrucciones para el cuidado y funcionamiento ...........................111
Guía de inicio rápido .....................................................................116
No incluido ....................................................................................117
Mapa del sistema: Vista superior con el panel LCD abierto  ........118
Mapa del sistema: Vista frontal  ....................................................121
Mapa del sistema: Vista izquierda  ................................................122
Mapa del sistema: Vistas derecha y posterior ...............................123
Mapa del sistema: Vista inferior  ...................................................124
Módulos opcionales  ......................................................................125
Características de vídeo  ................................................................127
Funciones de administración de energía  .......................................130
Instalación del controlador ............................................................131
Solución de problemas ..................................................................138
Hyper-Threading ...........................................................................140
Especificaciones ............................................................................141

Sommario

Avviso ...........................................................................................145
Informazioni sulla Guida rapida per l'utente  .................................146
Istruzioni per la custodia e il funzionamento  ................................147
Guida rapida  ..................................................................................152
Elementi non inclusi ......................................................................153
Mappa del sistema: vista superiore con schermo LCD aperto  ......154
Mappa del sistema: Vista anteriore  ...............................................157
Mappa del sistema: Vista sinistra ..................................................158
Mappa del sistema: Vista posteriore e destra  ................................159
Mappa del sistema: Vista inferiore ................................................160
Moduli opzionali  ...........................................................................161
Funzionalità video  .........................................................................163
Funzioni di Risparmio energia  ......................................................166
Installazione dei driver  ..................................................................167
Risoluzione dei problemi  ..............................................................174
Hyper Threading  ...........................................................................176
Specifiche tecniche ........................................................................177

Summary of Contents for NOTEBOOK Q7M ENTERTAINMENT XD

Page 1: ...Yakumo Notebook Handbuch Deutsch English Fran ais Italiano Espan ol...

Page 2: ...La version fran aise de ce guide commence la page 73 Le Manuel de l Utilisa teur tendu se trouve sur le CD ROM de Pilotes Utili taires Manuel de l Utilisateur Device Drivers Utilities User s Manual CD...

Page 3: ...von oben mit ge ffnetem LCD Bildschirm 46 System bersicht Ansicht von vorne 49 System bersicht Ansicht von links 50 System bersicht Ansicht von rechts und R ckansicht 51 System bersicht Ansicht von u...

Page 4: ...aracter sticas de v deo 127 Funciones de administraci n de energ a 130 Instalaci n del controlador 131 Soluci n de problemas 138 Hyper Threading 140 Especificaciones 141 Sommario Avviso 145 Informazio...

Page 5: ......

Page 6: ...er or creators of this pub lication except for copies kept by the user for backup purposes Brand and product names mentioned in this publication may or may not be copyrights and or registered trademar...

Page 7: ...es necessary for the proper operation of the notebook and also contains the User s Manual in Adobe Acrobat format Some or all of the computer s features may already have been setup If they aren t or y...

Page 8: ...r and power supply away from any kind of heating element This is an electrical appliance If water or any other liquid gets into it the computer could be badly damaged Do not expose the computer to any...

Page 9: ...the computer down properly and don t forget to save your work Remember to periodically save your data as data may be lost if the battery is depleted 5 Take care when using peripheral devices Do not tu...

Page 10: ...o a compatible outlet have a qualified electrician install one When you want to unplug the power cord be sure to disconnect it by the plug head not by its wire Make sure the socket and any extension c...

Page 11: ...fire or improperly handled or discarded Keep the battery away from metal appliances Affix tape to the battery contacts before disposing of the battery Do not touch the battery contacts with your hand...

Page 12: ...puter to electric shock Refer all servicing to authorized service personnel Unplug the computer from the power sup ply Refer servicing to qualified service personnel under any of the following condit...

Page 13: ...Cards 2 Securely attach any peripherals you want to use with the notebook e g keyboard and mouse to their ports 3 Attach the AC adapter to the DC In jack at the rear of the computer see Rear View on p...

Page 14: ...onsult the ap propriate manuals System Software Your computer may already come with system software pre installed Where this is not the case or where you are re configuring your computer for a differe...

Page 15: ...criptions of the functions setup and sys tem controls are covered in the expanded User s Manual 2 1 9 6 4 5 8 3 Figure 1 Top View with LCD Panel Open 1 Optional PC Camera 2 LCD Panel 3 Built In Microp...

Page 16: ...nking Half Orange Half Green The battery has a serious problem Blinking Green New mail has arrived Fast Blinking Green New mail has arrived from users defined in the Special Group in Auto Mail Checker...

Page 17: ...sy numeric data input Activate the Number Lock feature by pressing the Num Lk key at the top right of the keyboard Figure 2 Function Keys Numeric Keypad Hot Key Buttons Numeric Keypad Fn Key Function...

Page 18: ...Consumer Infrared Transceiver functions with the optional TV Tuner 3 Mini IEEE 1394 Port 4 S PDIF Out Port 5 Microphone In Jack 6 Headphone Out Jack 7 Infrared Transceiver 8 Wireless Module ON OFF Sw...

Page 19: ...6 CD Emergency Eject If you need to manually eject a CD DVD e g due to an unexpected power interruption you may push the end of a straightened paper clip into the emergency eject hole Do not use a sh...

Page 20: ...Rear View 1 Vent 2 DC In Jack 3 2 USB 2 0 1 1 Ports 4 External Monitor CRT Port 5 Parallel Port 6 Serial Port 7 S Video Out Port 8 PS 2 Type Port 9 RJ 11 Phone Jack 10 RJ 45 LAN Jack 3 4 5 6 7 8 9 1 2...

Page 21: ...Reader Note The RAM and op tional Wireless LAN module are located un der the CPU Cover 2 4 5 3 Drive Warning Don t try to remove the hard disk HDD while the system is on This could cause data loss or...

Page 22: ...s LAN module s antenna and other components are not externally visible please check with your service representative If your configuration includes the Wireless LAN module make sure to install the dri...

Page 23: ...gital Card MS Memory Stick SM SmartMedia Card CF CompactFlash Card IBM Microdrive TV Tuner Module With the TV tuner installed you can watch TV video conference and capture still and video images on yo...

Page 24: ...con 3 In the Display Properties dialog box click Settings tab 4 In Screen resolution move the slider to the preferred setting for resolution 5 In Color quality click the arrow and scroll to the prefer...

Page 25: ...em supports Extended Desktop mode the LCD and a CRT showing different views in multiple display environments in Windows XP but this mode is NOT supported in Windows 2000 An Extended Desktop creates a...

Page 26: ...tended Desktop Mode enabled drag any icons or windows across to the other display desktop It is there fore possible to have one program visible in one of the monitors and a different program visible i...

Page 27: ...power through individual components such as the monitor or hard disk or you may use either Standby or Hibernate mode to conserve power throughout the system enable Hibernate support from the Control...

Page 28: ...The optional TV Tuner software is included on the CD ROM provided with the module see TV Tuner Module on page 18 New Hardware Found If you see the message New Hardware Found Found New Hardware Wizard...

Page 29: ...less Module ON OFF switch is turned OFF until you come to install the drivers for the 802 11b Wireless LAN or Bluetooth modules Before installing the 802 11b Wireless LAN or Bluetooth drivers turn the...

Page 30: ...and scroll down to Properties and click on it go to step 3 2 If you cannot see the My Computer icon click Start menu then point to but don t click just highlight it My Computer Right click it to make...

Page 31: ...erial Bus USB Controller appear first click Cancel to close the window 8 Click Install from a list or specific location Advanced then click Next 9 Select Search for the best driver in these locations...

Page 32: ...to Properties and click on it go to step 3 3 Click the Hardware tab then click Device Manager button 4 Click next to Mice and other pointing devices if its sub items are not shown 5 Double click PS 2...

Page 33: ...computer The Wireless LAN User Manual is in Adobe pdf format Start menu and point to Programs All Programs IEEE 802 11b WLAN Utility USB then select User Manual Bluetooth WinXP 1 Turn the Wireless Mo...

Page 34: ...tooth User s guide Manual is on the Bluetooth CD ROM in the Userguide folder click Browse this CD when you insert the Bluetooth CD ROM It is in html format Auto Mail WinXP 1 Click Start menu Run 2 Nav...

Page 35: ...e you re using the correct adapter The computer takes longer during Startup Data saved on the hard disk drive may be lost or damaged Operate the scan disk or disk defragmenter to check for any lost or...

Page 36: ...w you to access any extra functions which come with your device The Wireless LAN or Bluetooth module cannot be detected configured The ON OFF switch has not been switched ON Make sure you have set the...

Page 37: ...not you will need to reinstall your OS PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security Boot Exit F1 Help Select Item Change Values F9 Setup Defaults Esc Exit Select Menu Enter Select Sub Menu F10 Sav...

Page 38: ...53 2 66 2 8 3 06 GHz Only notebooks with Pentium 4 processors of 3 06GHz support Hy per Threading see Hyper Threading on page 32 Core Logic SIS M645DX 962 Chipset M9 P Structure PC99 compliant Securit...

Page 39: ...tra DMA 12 7mm h Device Bay for ONE of the following drive configuration options CD ROM DVD ROM CD RW Combination CD RW DVD ROM DVD RW Optional 6 in 1 card reader for the following formats MMC MultiMe...

Page 40: ...ack for audio input with optional TV Tuner PC Card One type II PCMCIA 3 3V 5V socket supporting CardBus Communication Wireless Infrared transfer IrDA 1 1 compliant 1cm 1M operating dis tance 115 2K bp...

Page 41: ...ons 393 w x 275 d x 37 5 h mm Weight 3 85 kg with battery Optional DVD ROM Drive CD RW Drive Combination Drive DVD RW Drive Software DVD player Wireless LAN module Bluetooth module PC Camera module 6...

Reviews: