2
3
INDICE
SAFTY INFORMATION
3
FRONT PANEL KEYS
4
MAIN MENU
5
APPS
6 - 7
MAIN MENU TOUCH OPERATIONS AND NAVIGATION
8 - 9
GOOGLE ANDROID AUTO
10
APPLE CARPLAY
11
(MAIN SYSTEM) SETTINGS
12 - 13
RADIO TUNER
14
DAB TUNER
15
USB AUDIO
16
USB VIDEO
17
AUX-IN / HDMI
18
CAMERA 19
BLUETOOTH PHONE
20 - 21
BLUETOOTH MUSIC STREAMING
22
WIRING DIAGRAM
23
TECHNICAL SPECIFICATIONS 24
ADDITIONAL INFORMATIONS 25
INFORMAZIONI SUL PRESENTE MANUALE
Il presente manuale contiene importanti informazioni e avvertimenti circa il funzionamento di questa unità
XZENT.
Conservarlo in un luogo accessibile anche in futuro.
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
Nota
1. Le descrizioni e altri contenuti raffigurati nel presente manuale possono differire dal dispositivo reale.
2. Le immagini riportate nel presente manuale e le schermate dell’interfaccia utente possono differire dall’unità
reale.
3. Le specifiche e la progettazione tecnica del presente modello sono necessariamente soggette a modifiche
senza preavviso.
■ Leggere per intero le presenti istruzioni. Prestare attenzione a tutti gli avvertimenti. Seguire le istruzioni.
■ Conservare il presente manuale. Chiunque utilizzi l'unità deve avere accesso al presente manuale.
■ Questa unità è progettata per funzionare su veicoli con batteria DC da 12v e terra a polo negativo.
■ Non utilizzare l'unità in modo diverso da quanto descritto nel presente manuale. L'inosservanza delle
istruzioni contenute nel presente manuale comporta l'annullamento della garanzia.
■ Non smontare né modificare in alcun modo l'unità, in quanto ciò comporterebbe l'annullamento della
garanzia. Non tentare di riparare o effettuare operazioni di manutenzione sull'unità di propria iniziativa, ma
contattare un rivenditore XZENT autorizzato.
■ Utilizzare solo accessori originali progettati e costruiti per la presente unità, altrimenti si rischierebbe di
danneggiarla. Installare l'unità seguendo le istruzioni di montaggio e utilizzare esclusivamente gli accessori
di montaggio forniti. Le forze di accelerazione in caso di incidente possono essere enormi. In caso di
incidente, i dispositivi montati in modo non corretto rappresentano un serio rischio per il conducente e i
passeggeri.
■ Proteggere l'unità dall'acqua e da altri liquidi che possano penetrare al suo interno. perché potrebbero
causare un corto circuito o un incendio.
■ Per evitare un corto circuito, non inserire né infilare mai alcun oggetto metallico (quali monete o strumenti in
metallo) nell'unità.
■ Prima di sostituire un fusibile difettoso, tentare di individuare la causa del corto circuito. Prestare attenzione
ai cavi di alimentazione! Se il corto circuito non è dovuto a un errore di alimentazione o dei cavi, è possibile
sostituire il fusibile difettoso con uno nuovo di caratteristiche identiche.
Se il corto circuito persiste, contattare un rivenditore autorizzato XZENT.
■ Quando si collega un qualunque altro dispositivo, leggere il manuale dell'utente per la compatibilità e le note
sui collegamenti elettrici. Non tentare di collegare prodotti non compatibili fra loro.
■ A veicolo spento, non esaurire la batteria del veicolo utilizzando l'unità.
Poiché l'unità è alimentata dalla batteria e questa si ricarica solo quando il motore è in funzione, è possibile
che la batteria si scarichi a tal punto da non riuscire più ad accendere il motore.
■ Secondo la legislazione di diversi Stati europei, non è consentito viaggiare con il monitor acceso quando
vengono visualizzate delle immagini in movimento all'interno della visuale del guidatore, poiché questi può
essere distratto alla guida. Si consiglia di rispettare il codice della strada del Paese di appartenenza per non
incorrere in multe in caso di incidente o perdere la copertura assicurativa. Prestare attenzione al volume
audio tenuto all'interno dell'abitacolo poiché vige l'obbligo di avvertire i suoni esterni, come la sirena di
un'auto della polizia.
■ Preservare l'unità da impatti violenti. perché potrebbero causare danni meccanici o elettrici all'unità.
■ In caso di problemi o domande durante l'installazione, contattare un rivenditore/importatore XZENT.
IT
IT