Xylem rule iD20 Instruction Manual Download Page 10

10

Brochure Luchtpomp Model iD20

NL

Kenmerken

•  Voor snel opblazen en leegzuigen van alle soorten opblaas-

boten.

•  Opblazen van rubberboot voor vier personen binnen 1 tot 2 

minuten tijd.

•  Door het leegzuigen van het laatste “zuchtje” lucht, laat uw 

opblaasboot of luchtbed zich ideaal opvouwen en opbergen

•  Verstelbare tuiten voor alle soorten opblaasboten en ventielen.
•  Licht en gebruiksvriendelijk.
•  Gemakkelijker en sneller dan handpompen.
•  Temperatuurgevoelig ontluchtingsventiel als beveiliging 

tegen oververhitting en te hard opblazen.

•  Robuuste constructie voor lange levensduur.
•  3 meter (10 voet.) kabellengte met batterijklemmen

Gebruiksaanwijzing

Door het volgen van deze simpele voorschriften zorgt uw hoge 
snelheid lucht/ ontluchtingspomp, gedurende vele jaren voor het 
probleemloos opblazen en leeg zuigen van o.a. uw rubberboot.

1. 

Kies de juiste adapter die op uw ventiel past (zie de schema’s 
die stadaard ventielconiguraties weergeven). Het nalaten om 
de juiste adapter te gebruiken, vermindert de prestatie en 
veroorzaakt tegendruk die ongewenste warmte produceert.

2. 

Steek de adapter in de pers-/zuigpoort van de luchtpomp.

3. 

Controleer of uw accu in goede staat verkeert en een minimale 
capaciteit van 45 AH levert.

4. 

Rol de kabel af, bevestig de rode (+) accuklem op de positieve 
pool en de zwarte (-) accuklem op de negatieve pool.

5. 

Duw de adapter volledig in het ventiel van de rubberboot en 
druk de schakelaar volledig in.

Veiligheid

Vermijd bij opbergen, hitte en directe zonlicht. Dit om externe 
schade te voorkomen.

Als de pomp niet goed presteert, controleer dan op verstoppingen, 
lekkage van lucht en juiste elektrische- en adapteraansluitingen.

Kabels zorgvuldig loswikkelen voor gebruik.

NIET zekeren in de positie 1ON’ - alleen in handoperatie.

NIET in contact met water of andere vloeistoffen brengen.

De zekeringen moeten een nominaal vermogen van 25 ampere 
bij 12 Volt gelijkstroom leveren als de luchtpomp is aangesloten 
op een circuit dat andere aansluitingen gebruikt dan de meege-
leverde accuklemmen. Het contact van de sigarettenaansteker kan 
NIET worden gebruikt.

Probeer niet om de rubberboot te hard op te pompen. De hoge 
snelheid lucht-/ontluchtpomp levert een druk tussen 0,18 en 0,21 
bar (2,6 en 3,0 psi), die in de meeste gevallen voldoet. Gebruik 
een handpomp als aanvullende druk is vereist.

U hoort een toonverandering zodra de rubberboot volledig is 
opgeblazen / leeg gelopen. Als u de pomp laat draaien na de 
toonverandering wordt er geen druk meer opgebouwd en wordt 
de lucht in de pompkamer snel verwarmd. Het temperatuurgevo-
elige ontluchtingventiel wordt geopend, voert de hete lucht af 
en beschermt de pomp tegen overver- hitting. De pomp wordt 
echter niet gedurende onbepaalde tijd beschermd en de pomp 
moet onmiddellijk worden uitgeschakeld na de toonverandering 
en hierna begint het ontluchtingventiel met het ontluchten. Het 
ontluchtventiel wordt na het afkoelen gereset.

De luchtpomp mag niet met de onderkant naar beneden op een 
oppervlak worden geplaatst tijdens het gebruik aangezien het 
ontluchtingventiel dan niet werkt.

De kabel kan tot 20 voet (6 meter) worden verlengd zonder 
afbreuk te doen aan de prestatie. De minimale dwars- doorsnede 
van de verloopkabel moet 10 AWG koperdraad (2,5mm²) zijn. Bij 
gebruik van langere verloopkabels moet de kabel minstens een 8 
AWG koperdraad (4,0mm²) zijn.

WAARSCHUWING:

 Als de pomp door de 

accu van een auto of boot wordt aangedreven, dan 

mag de motor van de auto of boot niet in werking 

worden gesteld of draaien. De pomp werd ontwor-

pen om op 12 tot 12,7 Volt te draaien. Als de motor 

wordt ingeschakeld dan kan het voltage stijgen tot 

14-15 Volt en de luchtpomp ernstig beschadigen 

waardoor u geen aanspraak kunt maken op de 

garantie. De kabels kunnen ook verstrikt raken in 

de V-riem en lichamelijk letsel en materiële schade 

veroorzaken.

Specificaties

Model

Luchtstroom 

debiet

Druk

Amp

Volt

Gewicht

iD20

20 ft/min³

2.6 psi/min

25 max.

12

1.6 lbs

550 lpm

0.18 bar/min

750 g

Kabellengte 3 meter (10ft).

Bevestiging met accuklemmen.

Summary of Contents for rule iD20

Page 1: ...eits Luftpumpe BEDIENUNGSANLEITUNG Gonfleur degonfleur rapide MANUEL D INSTRUCTIONS Dispositivo di Gonfiaggio Sgonfiaggio Veloce MANUALE DI ISTRUZIONI Brochure Luchtpomp HANDLEIDING Reversibel Trycklu...

Page 2: ...the battery clips supplied the connecting fuses should be rated at 25 amps at 12 volts DC Cigar lighter sockets are NOT suitable Do not try to over inflate the dinghy The High Speed Inflator will giv...

Page 3: ...ANDALLOTHEREXPRESSORIMPLIEDWARRANTIES GUARANTEES CONDITIONSORTERMSOFWHATEVERNATURERELATING TOTHEGOODSPROVIDEDHEREUNDER INCLUDINGWITHOUTLIMITATIONANYIMPLIEDWARRANTIESOFMERCHANTABILITYANDFITNESSFORAPART...

Page 4: ...eur est branche sur un circuit avec des connexions autres que les pinces de batterie fournies veillez a ce que les fusibles de connexion soient de 25 amperes a 12 volts CC Un allume cig are n est pas...

Page 5: ...GARANTIES LES CONDITIONS OU LES TERMES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RELATIFS AUX BIENS FOURNIS EN VERTU DES PR SENTES Y COMPRIS SANS S Y LIMITER LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALIT MARCHANDE ET D AD...

Page 6: ...sein Zigarettenanzunder Steck dosen sind NICHT geeignet Das Schlauchboot darf auf keinen Fall zu stark aufgepumpt werden Die Hochleistungs Luftpumpe fordert zwischen 0 18 und 0 21 bar was in den meist...

Page 7: ...ERUNTER GELIEFERTEN WAREN EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHR NKUNG ALLER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER MARKTG NGIGKEIT UND EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK DIE HIERMITAUSDR CKLICH ABGELEHNT UND AUSG...

Page 8: ...onnessioni diverse dai morsetti batteria forniti i fusibili di collegamento dovrebbero essere da 25 amp 12 V CC Le prese per l accendisigari NON sono adatte Non tentare di gonfiare troppo il gommone d...

Page 9: ...RELATIVI ALLE MERCI FORNITE IN QUESTO CONTESTO COMPRESE SENZA LIMITAZIONE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILIT E DI IDONEIT A UNO SCOPO PARTICOLARE CHE SONO QUI ESPRESSAMENTE DISCONOSCIUTE ED ESCL...

Page 10: ...de luchtpomp is aangesloten op een circuit dat andere aansluitingen gebruikt dan de meege leverde accuklemmen Het contact van de sigarettenaansteker kan NIET worden gebruikt Probeer niet om de rubberb...

Page 11: ...DEN OF BEPALINGEN VAN WELKE AARD DAN OOK MET BETREKKING TOT DE GOEDEREN DIE HIERONDER WORDEN GELEVERD MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKTTOTALLE STILZWIJGENDE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTH...

Page 12: ...tten Om tryckluftspumpen ansluts till en krets pa annat satt an med de medfoljande batter iklamma ska sakringarna vara 12 amp och 12V Cigarrettandaruttag ar INTE lampliga Blas inte upp gummibaten for...

Page 13: ...KET SLAG SOM HELSTAVSEENDE DE VAROR SOM TILLHAN DAH LLS ENLIGT DETTAAVTAL INKLUSIVE UTAN BEGR NSNING ALLA UNDERF RST DDA GARANTIER F R S LJBARHET OCH L MPLIGHET F R ETTVISST NDAM L VILKA H RMED UTTRYC...

Page 14: ...circuito se realice utilizando conexiones diferentes a las pinzas proporciona das los fusibles de conexi n deben ser de 25 AMPS y 12 V DC NO utilizar la toma de corriente del encendedor del coche No i...

Page 15: ...LACIONADOS CON LOS PRODUCTOS SUMINISTRADOS EN VIRTUD DEL PRESENTE DOCUMENTO INCLUYENDO SIN LIMITACI N CUALQUIER GARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO QUE POR LA PRE...

Page 16: ...16 Nozzle Selection No 1 No 2 No 3 No 4 No 5...

Page 17: ...17 Valve Assemblies Diagram A Diagram B Diagram C Diagram D Diagram E Diagram F Diagram G Diagram H Diagram J...

Page 18: ...pical valve assemblies showing the correct use of the adaptor Thick section rubber valve Plastic PVC valve Thin section rubber valve This type of valve is opened by the air flow of the High Speed Infl...

Page 19: ......

Page 20: ...s 43000 0843 Rev C 11 2022 Xylem Inc USA 17942 Cowan Irvine CA 92614 Xylem Inc HUNGARY KFT 2700 Cegl d K lso K tai t 41 Xylem Inc UK Harlow Innovation Park London Road Harlow Essex CM17 9LX Xylem Inc...

Reviews: