Xylem rule iD20, Instruction Manual

Page: 8 / 20

8
Dispositivo di Gonfiaggio / Sgonfiaggio Veloce Modello iD20 IT
Caratteristiche
• Gonfiaggio e sgonfiaggio rapidi di tutti i tipi di prodotti
gonfiabili.
• Gonfia un gommone/dinghy per 4 persone nel giro di 1-2
minuti.
• Sgonfiaggio completo per riporre il prodotto in maniera
agevole.
• Ugelli regolabili per tutti i tipi di valvole e prodotti gonfiabili.
• Leggero e di facile utilizzo.
• Maggiore semplicita e rapidita rispetto alle pompe manuali.
• La valvola di scarico-aria, sensibile al calore, protegge dal
surriscaldamento e dal gonfiaggio eccessivo.
• Di costruzione robusta e durevole.
• 10 piedi (3 m) di lunghezza del cavo con clip per batteria
Istruzioni per il funzionamento
Se si seguono queste semplici istruzioni il Vostro dispositivo di
goniaggio /sgoniag- gio ad alta velocita vi risparmiera la fatica
di goniare e sgoniare il Vostro gommone/ dinghy per molti anni
a venire.
1. Accertarsi di selezionare l’adattatore corretto per la Vostra
valvola (vedere le igure che mostrano i gruppi valvola tipici).
Altrimenti si possono ottenere prestazioni inferiori e creare
una retro-pressione che può causare un riscalda- mento
indesiderato.
2. Inserire l’adattatore nel foro di goniaggio / sgoniaggio del
dispositivo di goni- aggio ad elevata velocita.
3. Accertarsi che la batteria sia in buone condizioni ed abbia una
suficiente capac- ita di almeno 45 AH.
4. Srotolare il cavo, collegare il morsetto rosso (+) della batteria
al terminale positi- vo ed il morsetto nero (-) al terminale
negativo.
5. Inserire a fondo l’adattatore nella valvola del gommone /
dinghy e premere completamente l’interruttore.
Note relative alla Sicurezza
Conservare lontano da fonti di calore e dalla luce solare diretta per
evitare il danneggiamento esterno.
Se la pompa non funziona bene, verificare che non vi siano ostruz-
ioni, perdite d’aria e correggere eventuali errori nei collegamenti
elettrici e degli adattatori.
Svolgere completamente i cavi prima dell’uso.
NON bloccarla in posizione “ON” - solo per funzionamento
manuale.
NON immergere nell’acqua.
Se il dispositivo di gonfiaggio viene collegato ad un circuito
usando connessioni diverse dai morsetti batteria forniti, i fusibili
di collegamento dovrebbero essere da 25 amp, 12 V CC. Le prese
per l’accendisigari NON sono adatte.
Non tentare di gonfiare troppo il gommone / dinghy. Il dispositivo
di gonfiaggio ad alta velocita fornisce fra 0,18 e 0,21 bar (2,6 e
3,0 p.s.i.), che va bene nella maggior parte dei casi. In caso sia
richiesta una pressione maggiore, continuare a gonfiare con una
pompa manuale.
Una volta raggiunto il massimo gonfiaggio / sgonfiaggio si notera
un cambio di tonalita. Se il dispositivo viene fatto funzionare an-
che dopo il cambiamento della tonalita, non viene fornita ulteriore
pressione, mentre invece l’aria all’interno della camera della pom-
pa si riscalda rapidamente. La valvola di sicurezza sensibile alla
temperatura si apre, facendo fuoriuscire l’aria calda e proteggendo
il dispositivo dal riscaldamento. Non si tratta comunque di una
protezione perenne e il dispositivo dovrebbe essere spento subito
dopo aver udito il cambio di tonalita e l’inizio di fuoriuscita di aria
dalla valvola di sicurezza. Non appena il dispositivo si raffredda la
valvola di sicurezza ritorna in posizione.
Il dispositivo di gonfiaggio non dovrebbe essere capovolto su
di una superficie mentre e in funzione, altrimenti la valvola di
sicurezza non funziona.
Il cavo puo essere esteso fino a 6 m senza comprometterne signif-
icativamente le prestazioni. La superficie trasversale minima del
cavo di prolunga deve essere di 2,5mm² di filo di rame 10 AWG.
Per prolunghe maggiori il cavo deve avere una sezione di almeno
4,0mm² ed essere di filo di rame 8 AWG.
ATTENZIONE: Se si alimenta il dispositivo con
la batteria di un’auto o di una barca, non accendere
il motore. Il dispositivo è progettato per funzionare
con una tensione da 12 a 12,7 volt. Se il motore
viene acceso, la tensione può salire a 14 - 15 volt,
che potrebbe danneggiare seriamente il dispositivo
di gonfiaggio, facendo in tal modo decadere la
garanzia. Fare attenzione che i cavi non rimangano
impigliati nella cinghia della ventola perché potreb-
bero causare danni alle persone ed alle cose.
Specifiche tecniche
Modello Flusso d’aria Pressione Amp Volt Peso
iD20
20 ft/min³ 2.6 psi/min 25 max. 12 1.6 lbs
550 lpm 0.18 bar/min 750 gr
Lunghezza cavo 3 metri. Con clip della batteria.