Xylem FLOJET Triplex Series Installation Manual Download Page 13

INSTALLATIONS- OCH SERVICEINFORMATION

FLOJET R3B21-seriens pumpar är designade för ett 
brett spektrum av applikationer och är konstruerade av 
ett urval av material som är lämpliga för hantering av ett 
brett spektrum av kemikalier. Högflödespumparna med 
tre kammare är självsugande och kan köras torra utan att 
skadas. De kan köras kontinuerligt under längre perioder. 
Ju högre driftcykel, desto kortare förväntad livslängd 
för pumpen. Typiska användningsområden inkluderar 
överföring, leverans, sprutning, kylning, filtrering, 
dispensering och tryckökning. 

DRIFT

För att starta och prima pumpen måste avloppsledningen 
vara öppen så att luft kan släppas ut, för att undvika 
potentiellt luftlås. För modeller vid behov, slår 
tryckomkopplare av pumpen automatiskt när 
avloppsventilen är stängd och trycket har stigit till 
omkopplarens AV-börvärde. Tryckomkopplaren slår på 
pumpen igen när en ventil öppnas och avloppsledningens 
tryck sjunker till PÅ-börvärdet på tryckomkopplaren. 

 

För förbipasseringsmodeller ska du applicera ström till 
pumpen och öppna tömningsventilen för att blåsa ut luft 
från ledningen. 

DRIFT-VID-BEHOV (kontinuerlig tjänst)

Pumpmodeller utrustad med tryckomkopplare kallas 
pump-vid-behov (demand pump). Tryckomkopplaren är 
förinställd för att slå av pumpmotorn automatiskt när ett 
visst tryck har uppnåtts, t.ex. vid inneslutna utmatningsfall. 
Tryckomkopplaren slår på pumpmotorn automatiskt är 
trycket sjunker, t.ex. när utloppet är öppet. Vid-behov-
drift anses vara en tillämpning med ”intermittent cykel”. 
Max. intermittent arbetscykel är en cykel som leder till att 
motorn uppnår max. termisk gräns. När max. termisk gräns 
har uppnåtts måste man låta motortemperaturen sjunka 
(helst omgivningstemperatur) innan driften fortsätts. Om 
man kör pumpen vid eller nära max. värmegräns under en 
längre tid, förkortas pumpens livslängd med omedelbart 
pumpfel som resultat. Vid-behov-pumpmodellerna 
har en inbyggd tryckomkopplare som slår pumpen 
på/av automatiskt som ett resultat av öppna/slutna 
utmatningstillstånd. 

FÖRBYPASSERINGSDRIFT (om tillämpligt)

Modeller utrustade med ett externt förbipasseringssystem 
har konstrueras för att pumpa vid högt tryck medan 
flödeshastigheten är låg eller hög. Modeller endast 
utrustade med förbipassering måste slås av/på manuellt 
eller med hjälp av en fristående styranordning. Modeller 
utrustade endast med förbipassering fortsätter att köras 
tills strömmen slås av manuellt.

R3521/03521-seriens pumpar rekommenderas att tas 
bort på grund av begränsad motorborstlivslängd. Drift vid 
lägre tryck och temperaturer kommer dock att förlänga 
pumpens totala livslängd. 

MONTERING

Pumparna i R3B21-serien är självprimande och kan 
finnas ovanför eller under vattentanken på en torr plats. 
Dessa enheter monteras bäst vertikalt med motorn 
överst. Detta förhindrar vattendropp på motorn i fall 
av läckage. Placera pumpen på en fast yta och sätt 
fast den med fyra monteringsskruvar. Se till att du inte 
trycker ihop gummigenomförningarna, vilka verkar som 
vibrationsdämpare.

SE

Summary of Contents for FLOJET Triplex Series

Page 1: ...L IMPORTO PAGATO DALL ACQUIRENTE IN BASE AL PRESENTE IN NESSUN CASO IL VENDITORE RESPONSABILE DI ALCUN DANNO DI QUALSIASI ALTRA FORMA DIRETTO INDIRETTO LIQUIDATO ACCIDENTALE CONSEQUENZIALE PUNTIVO ESE...

Page 2: ...cerlo con el motor arriba De esta forma se evita el goteo de agua sobre el motor en caso de p rdida Coloque la bomba sobre una superficie s lida y suj tela con los cuatro tornillos de montaje con cuid...

Page 3: ...such as when the discharge is opened Demand operation is considered an intermittent duty application The maximum intermittent duty cycle is that which will cause the motor to reach its maximum thermal...

Page 4: ...tion doivent tre bien a r s et n abriter aucun mat riau ni liquide inflammables carburant fioul k ros ne Si vous ne respectez pas ces consignes vous pourriez causer un incendie des d g ts au niveau de...

Page 5: ...n baisse par exemple si la vanne d vacuation est ouverte Le fonctionnement la demande est consid r comme une application cycle intermittent La dur e maximale de ce cycle est celle qui fera augmenter l...

Page 6: ...Schlauchstutzen WARNHINWEIS BRAND UND EXPLOSIONSGEFAHR Die Einbaustelle muss gut bel ftet und frei von jeglichen brennbaren Materialien bzw Fl ssigkeiten Treibstoff l Kerosin etc sein Nichtbefolgung k...

Page 7: ...wird Der bedarfsgesteuerteBetriebwirdalseineFormdes Aussetzbetriebs betrachtet Der maximale Aussetzbetriebszyklus ist der bei dem der Motor seine thermischen H chstgrenzen erreicht Sobald die thermisc...

Page 8: ...13 mm HB ST AVVERTENZA PERICOLO D INCENDIO E D ESPLOSIONE Il sito dell installazione deve essere ben ventilato e privo di tutti i materiali e fluidi carburante olio cherosene ecc infiammabili dall are...

Page 9: ...scarico viene aperto Il funzionamento a domanda viene considerato come un applicazione a servizio intermittente Il ciclo massimo di servizio intermittente quello che far raggiungere al motore i suoi l...

Page 10: ...ats goed geventileerd is en er geen ontvlambare materialen en vloeistoffen brandstof olie kerosine enz aanwezig zijn Bij het niet opvolgen van deze waarschuwing kan brand beschadiging van de pomp en o...

Page 11: ...e pompmotor automatisch in Bediening bij vraag wordt beschouwd als intermitterend bedrijf Bij het maximale intermitterende bedrijf bereikt de motor de maximum thermische grenswaarden Zodra de maximum...

Page 12: ...torlek intag uttag 1 2 13 mm HB ST VARNING BRAND OCH EXPLOSIONSRISK Installationsplatsen m ste vara v lventilerad och p avst nd fr n brandfarliga material och v tskor bensin olja fotogen etc Underl te...

Page 13: ...t r trycket sjunker t ex n r utloppet r ppet Vid behov drift anses vara en till mpning med intermittent cykel Max intermittent arbetscykel r en cykel som leder till att motorn uppn r max termisk gr ns...

Page 14: ...O DE INCENDIO Y EXPLOSI N El sitio de instalaci n debe estar bien ventilado y libre de todo material y fluido inflamables combustible aceite queros n etc en toda el rea El incumplimiento de esta adver...

Reviews: