background image

SÉCURITÉ DU PRODUIT

Cet appareil a été conçu et fabriqué de façon à ce que son utilisation ne 
présente pour vous aucun danger lorsqu’il est utilisé correctement. Toute 
utilisation inappropriée de cet appareil peut entraîner un risque de choc 
électrique ou d’incendie. Par conséquent, lisez attentivement toutes les 
consignes relatives au fonctionnement et à la sécurité avant d’installer et 
d’utiliser cet appareil. Nous vous conseillons également de conserver ce 
guide à portée de main pour vous y reporter quand vous le souhaitez.

 

 

       MISE EN GARDE : Pour réduire les risques de choc 

électrique, ne pas retirer le couvercle (ou l’arrière) 
de l’appareil. Aucune pièce située à l’intérieur n’est 
réparable par l’utilisateur. Confiez toute réparation à un 
technicien qualifié.

 

 TENSION DANGEREUSE : Le pictogramme représentant 
un triangle traversé d’un éclair signale la présence 
d’une tension dangereuse non isolée dans le boîtier de 
l’appareil. Celle-ci peut être suffisamment importante 
pour constituer un risque d’électrocution.

ATTENTION : Le point d’exclamation dans un triangle 
équilatéral est destiné à alerter l’utilisateur sur la 
nécessité de respecter les consignes d’utilisation et de 
maintenance (entretien) fournies dans la documentation 
qui accompagne l’appareil.

Les utilisateurs de ce produit sont informés qu’ils ne doivent pas 
effectuer de modifications qui n’ont pas été approuvées par Imation 
Corp. Dans un tel cas, le produit peut ne plus être conforme et peut faire 
perdre à l’utilisateur son droit de faire fonctionner l’équipement.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

1.  Lisez ces instructions.
2.  Conservez ces instructions.
3.  Respectez tous les avertissements.
4.  Suivez toutes les instructions.
5.  N’utilisez pas cet appareil à proximité de l’eau.
6.  Nettoyez-le uniquement avec un chiffon sec.
7.  N’obstruez pas les orifices de ventilation. Installez l’appareil 

conformément aux instructions du fabricant.

8.  N’installez pas l’appareil à proximité de sources de chaleur 

telles que les radiateurs, grilles de chauffage, cuisinières 
et autres appareils (y compris les amplificateurs) qui génèrent 
de la chaleur.

9.  Protégez le cordon d’alimentation pour qu’il ne soit pas 

piétiné ou pincé, en particulier au niveau des fiches, des 
prises de courant et à l’endroit où il sort de l’appareil.

10. Utilisez uniquement les fixations ou les accessoires 

recommandés par le fabricant.

11. Confiez toute réparation à du personnel qualifié. Une réparation 

est nécessaire si l’appareil a été endommagé de quelconque 
manière, p. ex. si le câble ou la fiche d’alimentation est abîmé(e), 
ou du liquide a été renversé, ou si des objets sont tombés dans 
l’appareil, ou encore si ce dernier a été exposé à la pluie ou 
à l’humidité, ne fonctionne pas normalement ou est tombé.

12. AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie ou de choc 

électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité. 
Aucun objet contenant du liquide, comme un vase, ne doit être 
posé sur l’appareil.

MISE EN GARDE

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE 

NE PAS OUVRIR

Summary of Contents for INCHARGE AUTO LT PLUS

Page 1: ...I N C H A R G E A U T O LT P L U S USER S GUIDE ipu ia2p 11 ...

Page 2: ...1 2 4 3 5 ...

Page 3: ...by Imation Corp Doing so may void the compliance of this product and may result in the loss of the user s authority to operate the equipment IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read these Instructions 2 Keep these Instructions 3 Heed all Warnings 4 Follow all instructions 5 Do not use this apparatus near water 6 Clean only with a dry cloth 7 Do not block any of the ventilation openings Install in acco...

Page 4: ...rdida de la autoridad del usuario para hacer funcionar el equipo INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1 Lea estas instrucciones 2 Consérvelas 3 Tenga presentes todas las advertencias 4 Siga todas las indicaciones 5 No utilice este aparato cerca del agua 6 Para limpiarlo utilice sólo un paño seco 7 No obstruya las ranuras de ventilación Para instalarlo siga escrupulosamente las instrucciones del ...

Page 5: ...orp Dans un tel cas le produit peut ne plus être conforme et peut faire perdre à l utilisateur son droit de faire fonctionner l équipement CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1 Lisez ces instructions 2 Conservez ces instructions 3 Respectez tous les avertissements 4 Suivez toutes les instructions 5 N utilisez pas cet appareil à proximité de l eau 6 Nettoyez le uniquement avec un chiffon sec 7 N obst...

Page 6: ...Corp Facendolo si potrebbe invalidare la conformità del prodotto e il diritto dell utente all uso dell apparecchiatura ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA 1 Leggere le presenti istruzioni 2 Conservare le presenti istruzioni 3 Prestare attenzione a tutte le avvertenze 4 Seguire tutte le istruzioni 5 Non utilizzare l apparecchio vicino all acqua 6 Pulire solo con un panno asciutto 7 Non bloccare ...

Page 7: ...ben Dies kann dazu führen dass der Benutzer die Befugnis zum Betrieb des Geräts verliert WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN 1 Lesen Sie diese Anweisungen aufmerksam durch 2 Bewahren Sie diese Anweisungen sorgfältig auf 3 Befolgen Sie alle Warn und Gefahrenhinweise 4 Befolgen Sie alle Anweisungen 5 Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser 6 Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tu...

Page 8: ...s ou alterações que não sejam aprovadas pela Imation Corp Ao realizá lo pode anular a conformidade deste produto e pode resultar na perda da autoridade do utilizador para fazer funcionar o equipamento IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 1 Leia estas instruções 2 Guarde estas instruções 3 Cumpra todos os avisos 4 Siga todas as Instruções 5 Não utilize este aparelho perto de água 6 Limpe com um pano...

Page 9: ...icos e talvez você tenha outros direitos que variem de um estado província ou país a outro Español XtremeMac S AR L garantiza este producto contra defectos durante 2 años a partir de la fecha de la compra original Esta garantía no se aplica al software que pudiera incluirse con este producto XtremeMac no se hace responsable de la pérdida de datos ni de posibles daños accesorios o emergentes relaci...

Page 10: ... verklaart hierbij dat dit apparaat voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van de EU richtlijn p o r a a b k i h c s e b e n i l n o s i g n i r a l k r e v s t i e t i m r o f n o c U E e d n a v e i p o k n e E http support xtrememac com Français Déclaration de conformité UE Par la présente XtremeMac S AR L déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentiel...

Reviews: