се употребува во сите држави на ЕУ. Официјалната декларација за еднаквост може да се најде на интернет
страницата http://www.xpand.me/youniversal/doc-rfdongle.pdf
NLD
Aanbeveling - alleen EU
Hierbij verklaart X6D Limited dat dit/deze Radio Frequency Dongle for XPAND YOUniversal Electronic 3D Eyewear voldoet
aan de essentiele vereisten en overige bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. Deze apparatuur mag in alle EU-landen worden
gebruikt. De officiele conformiteitsverklaring kunt u vinden op http://www.xpand.me/youniversal/doc-rfdongle.pdf
NOR
Anbefaling - Bare EU
Herved erklarer X6D Limited at Radio Frequency Dongle for XPAND YOUniversal Electronic 3D Eyewear er i samsvar med
kravene og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EC. Dette utstyret kan brukes i alle EU-land. Den offisielle
samsvarserklaringen finner du ved a ga til http://www.xpand.me/youniversal/doc-rfdongle.pdf
POL
Zalecenie - Wyłącznie w UE
Niniejszym, firma X6D Limited zaświadcza, że ,ten Radio Frequency Dongle for XPAND YOUniversal Electronic 3D Eyewear
jest zgodny z podstawowymi wymogami i innymi odpowiadającymi zapisami Dyrektywy 1999/5/ EC. Urządzenia można
używać we wszystkich państwach UE. Oficjalną Deklarację Zgodności można przeczytać na stronie
http://www.xpand.me/youniversal/doc-rfdongle.pdf
POR
Recomendacao - Apenas UE
A X6D Limited declara por este meio, que este Radio Frequency Dongle for XPAND YOUniversal Electronic 3D Eyewear esta
em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposicoes relevantes da Directiva 1999/5/CE. Este equipamento
podera ser utilizado em todos os paises da UE. Podera encontrar a Declaracao de conformidade oficial em
http://www.xpand.me/youniversal/doc-rfdongle.pdf
RUM
Recomandare - Doar pentru Uniunea Europeană
Prin prezenta, X6D Limited, declară că acest Radio Frequency Dongle for XPAND YOUniversal Electronic 3D Eyewear
respectă cerinţele esenţiale şi alte prevederi relevante ale Directivei 1999/5/CE. Acest echipament poate să fie utilizat in
toate ţările din Uniunea Europeană. Declaraţia de conformitate oficială poate fi găsită la adresa
http://www.xpand.me/youniversal/doc-rfdongle.pdf
SLK
Odporučanie - len EU
Spoločnosť X6D Limited tymto vyhlasuje, že tento Radio Frequency Dongle for XPAND YOUniversal Electronic 3D Eyewear
je v sulade s nevyhnutnymi požiadavkami a ďalšimi relevantnymi časťami smernice 1999/5/ES. Toto zariadenie je možne
použivať vo všetkych krajinach EU. Oficialne Vyhlasenie o zhode najdete na stranke
http://www.xpand.me/youniversal/doc-rfdongle.pdf
SLV
Priporočilo
–
–
–
–
samo EU
X6D Limited izjavlja, da ta Radio Frequency Dongle for XPAND YOUniversal Electronic 3D Eyewear izpolnjuje bistvene
zahteve in druga ustrezna določila Direktive 1999/5/ES. To opremo je dovoljeno uporabljati v državah EU. Ta uradna izjava
o skladnosti je na voljo na http://www.xpand.me/youniversal/doc-rfdongle.pdf
SPA
Recomendacion - Solo UE
En el presente documento X6D Limited declara que este Radio Frequency Dongle for XPAND YOUniversal Electronic 3D
Eyewear cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5EC. Este equipo puede
funcionar en todos los paises europeos. La Declaracion de conformidad oficial se puede encontrar en
http://www.xpand.me/youniversal/doc-rfdongle.pdf
SRB
Preporuka
–
–
–
–
samo za Evropu
Ovim putem kompanija X6D Limited izjavljuje da je ovaj Radio Frequency Dongle for XPAND YOUniversal Electronic 3D
Eyewear usklađen sa osnovnim zahtevima i drugim primenljivim odredbama direktive 1999/5/EC. Ovu opremu moguće je
koristiti u svim zemljama EU. Zvaničnu izjavu o usklađenosti možete da pronađete na Web lokaciji
http://www.xpand.me/youniversal/doc-rfdongle.pdf