4
www.xerox.com/office/WC3335support
www.xerox.com/office/WC3345support
Pr
inter Basics
1
0
7
4
2
3
5
6
8
9
1
5
6
7
8
2
3
4
1
2
3
4
8
7
5
6
English
Català
Čeština
Dansk
Deutsch
Español
Français
Italiano
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português Brasileiro
Româna
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Русский
ΔϳΑέόϟ
Control Panel
Nadzorna ploča
Панель керування
Ovládací panel
Nadzorna plošča
Tauler de control
HR
UK
SK
SL
CA
EN
Menus
Izbornici
Меню
Ponuky
Meniji
Menú
EN
HR
UK
SK
SL
CA
EN
HR
UK
SK
SL
CA
EN
HR
UK
SK
SL
CA
Services Home:
main services screen
Početna stranica usluga
: zaslon s glavnim uslugama
Головний екран послуг: відображення головного екрана послуг
Domovská stránka služieb
: obrazovka hlavných služieb
Začetni zaslon storitev
: glavni zaslon storitev
Pàgina inicial de serveis
: pantalla principal de serveis.
Services:
Services Home or last used screen
Usluge
: Početna stranica usluga ili posljednji korišteni zaslon
Послуги: головний екран послуг або останній відкритий екран
Služby
: Domovská stránka služieb alebo naposledy použitá obrazovka
Storitve
: Začetni zaslon storitev ali zadnji uporabljeni zaslon
Serveis
: Pàgina inicial de serveis o última pantalla utilitzada.
Job Status:
active, secure, and completed jobs
Status zadatka
: aktivni, sigurni i dovršeni zadaci
Стан завдання: активні, захищені та виконані завдання
Stav úloh
: aktívne, zabezpečené a dokončené úlohy
Stanje opravil
: dejavna, zaščitena in končana opravila
Estat del treball
: treballs actius, protegits i completats.
Machine Status:
settings and information
Status uređaja
: postavke i informacije
Стан пристрою: налаштування та відомості
Stav zariadenia
: nastavenia a informácie
Stanje naprave
: nastavitve in informacije
Estat de la màquina
: configuració i informació.
EN
HR
UK
SK
SL
CA
EN
HR
UK
SK
SL
CA
EN
HR
UK
SK
SL
CA
EN
HR
UK
SK
SL
CA
Log In/Out:
access to password-protected features
Prijava/odjava
: pristup značajkama koje su zaštićene zaporkom.
Вхід/вихід: доступ до функцій, захищених паролем
Prihlásenie/odhlásenie
: prístup k vlastnostiam chráneným heslom
Prijava/odjava
: dostop do funkcij, zaščitenih z geslom
Inici i tancament de sessió
: accés a funcions protegides amb contrasenya.
EN
HR
UK
SK
SL
CA
Help (?):
displays additional information about the current selection or service
Pomoć (?)
: prikazuje dodatne informacije o trenutačnom odabiru ili usluzi
Довідка (?): відображення додаткової інформації про поточний вибір чи послугу
Pomocník (?)
: zobrazí dodatočné informácie ohľadom aktuálneho výberu alebo služieb
Pomoč (?)
: prikazuje dodatne informacije o trenutni izbiri ali storitvi
Ajuda (?)
: mostra informació addicional sobre la selecció o el servei actuals.
Power Saver:
enter or exit low-power mode
Ušteda energije
: otvaranje ili zatvaranje načina za uštedu energije
Енергозбереження: увімкнення або вимкнення режиму економії енергії
Šetrič energie
: vstúpi do režimu alebo vystúpi z režimu s nízkou spotrebou napájania
Varčevanje z energijo
: vklop ali izklop varčnega načina
Estalvi d'energia
: permet entrar o sortir del mode de baixa energia.
Job Controls
Kontrole zadatka
Керування завданням
Ovládacie prvky úloh
Tipke za upravljanje opravil
Controls de treballs
EN
HR
UK
SK
SL
CA
