16
www.xerox.com/office/WC4265support
Cu
sto
m
izi
ng
W
or
kfl
ow
PO
Niektóre czynności mogą stanowić częsty element codziennej pracy. Można uprościć powtarzalne czynności na
kilka sposobów:
• Do ekranu Strony głównej usług można dodać usługi uruchamiane bezpośrednio, zawierające wszystkie
ustawienia prac.
• Możesz zapisać ustawienia w usłudze jako ustawienie wstępne, które później można odpowiednio
dostosować przy każdej pracy.
• Dostosowanie i uproszczenie widoku Strony głównej usług.
• Dostosowanie i uproszczenie list ustawień w usługach.
Uw
aga: niektóre zmiany wymagają zalogowania jako Administrator.
Więcej informacji na te tematy i o innych technikach zawier
a
System Administrator Guide
(P
odręcznik
administrator
a s
ystemu) > Customization and Expansion (Dostosowanie i rozwijanie).
HU
Bizonyos feladatokat többször is végre kell hajtania a munkanap során. Az ismétlődő feladatokat többféle
módon is egyszerűsítheti:
• Az összes munkabeállítást tartalmazó egyérintéses szolgáltatásokat felveheti a Szolgáltatások kezdőlap
k
épernyőre.
• Adott szolgáltatás beállításait mentheti előbeállításként, amelyet azután az egyes munkáknak megfelelően
módosíthat.
• Testre szabhatja és egyszerűsítheti a Szolgáltatások kezdőlap nézetet.
• Testre szabhatja és egyszerűsítheti a szolgáltatásokon belüli beállításlistákat.
Megjegyzés: bizonyos módosítások elvégzéséhez adminisztrátorként kell bejelentkeznie.
Ezekkel és más módszerekkel kapcsolatban további tudnivalók
at a
System Administrator Guide
(R
endszeradminisztrátori útmutató) > Customization and Expansion (Testre szabás és bővítés) fejezetében
talál.
CS
Některé úkoly mohou být častou součástí vaší každodenní práce. Opakované úkoly můžete zjednodušit
několik
a způsob
y:
• Na obrazov
k
u Domovská str
ánk
a služeb lze přidat služby na jeden dotek, které obsahují veškeré nastavení
úlohy.
• Nastavení určité služby lze uložit jako předvolbu, kterou lze podle potřeby upravit pr
o k
aždou úlohu.
• Přizpůsobení a zjednodušení zobrazení obrazovky Domovská str
ánk
a služeb
• Přizpůsobení a zjednodušení výpisů nastavení v rámci služeb
Po
známka: Některé změny mohou vyžadovat, abyste se přihlásili jako správce.
Další informace o těchto a dalších postupech viz System Administrator Guide
(P
říručka správce systému) >
Customization and Expansion
(P
řizpůsobení a rozšíření).
EN
Some tasks may be a frequent part of your daily work. You can simplify repetitive tasks in sever
al ways:
• 1-Touch services that include all job settings can be added to the Services Home screen.
• Settings within a service can be saved as a preset which can be adjusted as appropriate to each job.
• Customizing and simplifying the Home Services view.
• Customizing and simplifying the settings listings within services.
Note: Some changes may require you to log in as an Administrator.
F
or more information on these and other techniques, see System Administrator Guide > Customization and
Expansion
.
Customizing Workflow
Přizpůsobení pracovního postupu
Dostosowanie przepływu prac
Munkafolyamatok testre szabása
Personalizarea fluxului de lucru
Настройване на работния поток според нуждите ви
CS
PO
HU
RO
BG
EN
RO
R
epetarea unor activităţi poate ocupa o mare a zilei de lucru. Există mai multe metode de simplificare a
acestor activităţi frecvente:
• La ecr
anul P
ornire servicii se pot adăuga servicii cu acces prin 1 atingere care includ toate setările de lucrări.
• Setările corespunzătoare unui serviciu pot fi salvate ca presetări, existând posibilitatea de adaptare a
acestora în funcţie de lucrare.
• Personalizarea şi simplificarea ecr
anului P
ornire servicii.
• Personalizarea şi simplificarea listelor de setări corespunzătoare serviciilor.
Notă: Pentru unele modificări poate fi necesar să vă conectaţi ca administrator.
P
entru mai multe informaţii despre aceste metode şi alte proceduri, consultaţi System Administrator Guide
(Ghid pentru administrarea sistemului) > Customization and Expansion
(P
ersonalizare şi extindere).
BG
Някои задачи може да са често повтарящи се в ежедневната ви работа. Можете да опростите повтарящите се
задачи по няколко начина:
• В екрана на начална
та страница на услугите могат да се добавят услуги, задействащи се с едно докосване,
в които са включени всички настройки на заданието.
• Настройкит
е в дадена услуга могат да бъдат записани като предварително зададени настройки, като те
могат да се регулират според изискванията за всяко задание.
• Настройване и опростяване на изг
леда на началната страница на услугите според предпочитанията ви.
• Настройване и опростяване на списъцит
е с настройки в услугите според предпочитанията ви.
Забележка: За някои промени се изисква да влезете с администраторски акаунт.
За повече информация за тези и други техники вижте
System Administrator Guide
(Ръководство на системния
администратор) >
Customization and Expansion
(Настройване според предпочитанията и разширяване).
