Xenyx UFX1604, Quick Start Manual

Page: 11 / 35

20 21 XENYX UFX1604 Quick Start Guide
XENYX UFX1604 Bedienelemente
(DE)
Schritt 2:
Bedienelemente
(1) Symmetrischer XLR-Eingang.
(2)
LINE/HI-Z Eingang.
(3) LINE/HI-Z-Taste. Bei aktiviertem HI-Z-
Modus können Sie Ihre Gitarre/Ihren
Bass ohne externe DI-Box an diesen
Eingang anschließen.
(4)
+48 V Phantomspannung wird für
Kondensatormikrofone verwendet,
die für den Betrieb 9 V bis 48 V
Gleichspannung benötigen.
(5) LOW CUT-Taste fi ltert Frequenzen unter 80 Hz.
(6)
GAIN-Regler steuert die Empfi ndlichkeit der
MIC- und LINE/HI-Z-Eingänge.
(7)
SEND-Taste. Damit können Sie das
Eingangs signal pre oder post EQ zum
FireWire/USB-Port leiten.
(8)
COMP(RESSOR)-Regler steuert die Stärke des
Kompressionseff ekts auf diesem Kanal.
(9)
EQ-Regler steuern die Frequenzen HIGH, HIGH
MID, LOW MID und LOW des Kanals.
(10)
EQ-Taste schaltet die EQ-Sektion ein und aus.
(11)
AUX / FX A und FX B-Regler bestimmen
den Anteil des Kanalsignals, der zu den
AUX SEND-Buchsen und/oder den internen
Eff ektprozessoren geleitet wird.
(12)
PAN-Regler positioniert das Kanalsignal
im Stereofeld.
(13)
MUTE-Taste entfernt den Kanal aus dem
MAIN MIX und leitet ihn zum ALT 3-4 Bus.
(14)
SOLO-Taste leitet das Kanalsignal zum
Solo-Bus (Solo in Place) oder zum PFL Bus
(Pre-Fader Listen).
(15) PEGELANZEIGE gibt den Eingangspegel des
Kanalsignals an.
(16)
KANAL-FADER regelt die Lautstärke des Kanals.
(17) LINE IN: linke und rechte Eingangsbuchse für
Mono- oder Stereosignale
(18)
LINE/FW 1-2 (3-4) Taste: Leitet das Signal von
einem Computer via FireWire/USB zu diesen
Kanälen, auf denen sie mit den EQ-, AUX- und
Fader-Funktionen geregelt werden können.
HINWEIS: Alle FireWire (FW) Routing-Schalter
funktionieren bei der USB-Konnek ti vität zum
Computer und im eigen ständigen USB-Modus,
je nachdem wie der MODE-Wahlschalter (50)
eingestellt ist.
(19)
4–Band-EQ für die Stereokanäle.
(20)
BAL(ANCE)-Regler steuert die relative
Laut stärke der linken und rechten
Eingangssignale, bevor sie zum stereo
Main Mix-Bus geleitet werden.
(21)
CONTROL ROOM OUT-Buchsen übertragen die
Summe aus Eff ekt- und Main Mix-Signalen
sowie auf Solo geschaltete Kanalsignale.
(22)
MAIN OUT-Buchsen zum Anschließen von
Line-Pegel-Signalen an Aktivlautsprecher
oder externe Verstärker.
(23)
ALT 3-4 OUT-Buchsen zum Anschließen
der Line-Pegel-Signale einer alternativen
Stereomischung an Aufnahmegeräte,
Aktivlautsprecher oder externe Verstärker.
Auch für Subgruppen verwendbar.
(24)
CD/TAPE IN und OUT zum Anschließen einer
Stereoquelle oder zur Übertragung des
Summensignals zu einem externen Recorder.
(25)
PHONES-Buchsen zum Anschließen
von Kopfhörern.
(26)
INPUT-Pegelanzeigen geben die Stärke der
in den FX A oder FX B Bus eingespeisten
Signale an.
(27)
FX A-Eff ektregler wählt, welcher Eff ekt auf das
Signal angewandt wird (gilt auch für FX B).
(28)
EDIT-Regler steuert den Hauptparameter
des Eff ekts.
(29)
FX ON-Taste schaltet den Eff ekt ein und aus.
(30) Die TAP/SELECT-Taste erfüllt zwei
Funktionen. Indem man die Taste mehrmals
im Tempo des Musikstücks drückt,
kann man die Delay-Zeit der Presets 9 und
15 oder die Modulationsgeschwindigkeit der
Presets 10 - 12 anpassen. Die Taste blinkt
im entsprechenden Tempo. Die TAP/SELECT-
Taste ändert auch die Charakteristik des
zweiten Parameters der Presets 1 - 8,
13 - 14 und 16. Durch Drücken der Taste
kann man zwischen zwei verschiedenen
Werten (LED ein/aus) für den zweiten
Parameter umschalten.
(31)
FW/USB LED zeigt an, dass der Computer
angeschlossen ist (basierend auf dem
rückseitigen Wahlschalter).
(32)
VU-ANZEIGE gibt den Signalpegel an den
MAIN OUTPUT-Buchsen an.
(33)
MODE-Taste entscheidet, ob die SOLO-Taste
im ‘Solo in Place’-Modus (Taste gelöst) oder
‘Pre-Fader Listen’-Modus (Taste gedrückt)
funktioniert. Für Gain-Einstellungen sollte
man PFL verwenden.
(34)
PHONES-Regler steuert die Lautstärke an den
PHONES-Buchsen.
(35)
CONTROL RM-Regler steuert die Lautstärke
an den CONTROL ROOM OUT-Buchsen.
(36)
SOURCE Monitoring-Wahltasten leiten
das Signal entweder zu den CONTROL
RM/PHONES-Buchsen (linke Spalte) oder zum
MAIN MIX (rechte Spalte).
(37)
PRE/POST Fader-Wahltasten für alle
4 AUX SEND-Busse.
(38)
AUX SEND 1-2 to FW 13-14: Diese Taste
bewirkt, dass die Mischerkanäle 13-14 nicht
via FireWire/USB übertragen werden und
AUX SEND 1-2 zu einem Computer geleitet
werden kann (für Aufnahmen etc.).
(39)
Routing-Schalter für das AUX RETURN
3 Quellensignal.
(40)
Routing-Schalter für AUX RETURN
4 (zum MAIN-Bus oder
CONTROL ROOM/PHONES-Bus).
(41) MUTE-, SOLO- und LEVEL-Regler für den
ALT 3-4 Bus.
(42)
Assign to FW 15-16: Dieser Schalter leitet
das MAIN MIX-Signal via FireWire/USB zum
Computer oder externen USB-Laufwerk
(in der ON-Position). In der OFF-Position
können die Mischerkanäle 15-16 via FireWire/
USB übertragen werden.
(43) PRE/POST-Schalter leitet das MAIN MIX-
Signal pre oder post Main Fader zum
FireWire/USB (ASSIGN TO FW 15-16-Schalter
muss aktiviert sein).
(44)
TALKBACK MIC (integriert), LEVEL-Regler
(steuert Pegel des TALKBACK-Mikrofons),
DESTINATION-Schalter und TALK-Taste
(beim Sprechen gedrückt halten).
(45) 16-TRACK USB DRIVE RECORDER/MIDI
TRANSPORT CONTROL kann bei der
Verbindung des Mischers mit einem
Computer via FireWire oder USB als
MIDI Machine Control eingesetzt
werden. Im STAND ALONE-MODUS
auch zum Steuern der internen
USB-Recorderfunktionen einsetzbar.
(46)
MAIN MIX-Stereofader regelt den
Gesamt ausgangspegel des Mischers.
(47)
POWER ON schaltet den Mischer ein.
(48)
USB DRIVE-Buchse zum Anschließen von
externen USB-Festplattenlaufwerken
(empfohlen) oder USB-Sticks im STAND
ALONE-Modus.
(49)
USB-Buchse zum Anschließen
eines Computers.
(50)
MODE-Wahlschalter.
(51)
FireWire-Buchse zum Anschließen
eines Computers.
(52)
MAIN OUTPUTS zur Übertragung des
MAIN MIX-Signals über symmetrische
XLR-Kabel.
(53)
AUX(ILIARY) SENDS übertragen die 4 Aux
Bus-Signale über symmetrische oder
unsymmetrische 6,35 mm-Kabel.
(54)
CHANNEL INSERTS zum Anschließen externer
Eff ekte PRE-FADER und PRE-EQ an die
einzelnen Kanäle (1-8).
(55)
AUX(ILIARY) RETURNS zur Rückführung eines
über die AUX SEND-Buchse ausgegebenen
und durch einen Eff ektprozessor geleiteten
Stereosignals in den vorgesehenen Aux
Bus. An diese Eingänge kann man auch
zusätzliche Line-Signalquellen, z. B.
Keyboards, anschließen.