X4-TECH CD-1000 Operating Instructions Manual Download Page 38

Page: 38 / 39

Hoofdstuck 9

Technische gegevens

› Bedrijfsspanning: 230 V~/50 Hz

› Opgenomen vermogen: 8 W

› Uitgangspanning: 2 V RMS

› Vervormingsfactor: 0,08 %

› Frequentiekarakteristiek: 20 – 20.000 Hz (+/–3 dB)

› S/N-verhouding: 90 dB (A)

› Kanaalscheiding: 58 dB

› Afmetingen: 420 x 95 x 245 mm

› Massa: 3,5 kg

Technische gegevens

De dienst

Telefoon:

+49 (0) 53 02/8 06-450

Adres: x-services.eu

gmbh

X4-TECH

Brackestraße

38159

Vechelde

Duitsland

Summary of Contents for CD-1000

Page 1: ...FEJFOVOHTBOMFJUVOH 0QFSBUJOH JOTUSVDUJPOT PEF EAFNQMPJ FCSVJLTBBOXJK JOH...

Page 2: ...2 3 Bedienungsanleitung Deutsch Seite 4 21 Operating instructions English Page 22 39 Mode d emploi Fran ais Page 40 57 Gebruiksaanwijzing Nederlands Pagina 58 75...

Page 3: ...ng von St rungen 20 Kapitel 9 Technische Daten Inhalt Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde wir bedanken uns f r den Kauf dieses Produkts Dieses Produkt erf llt die gesetzlichen nationalen und europ...

Page 4: ...hinweise Bei Sch den die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch F r Folgesch den bernehmen wir keine Haftung Bei Sach oder Personensch den die...

Page 5: ...e Fachwerkstatt Fassen Sie den Netzstecker des Ger tes niemals mit feuchten oder nassen H nden an Es besteht die Gefahr eines lebensgef hrlichen elektrischen Schlages Achten Sie w hrend des Betriebs a...

Page 6: ...sche Reaktion sichtbare R ckst nde auf den M beln hinterlassen k nnten Das Ger t sollte deshalb nicht ohne geeigneten Schutz auf wertvolle M beloberfl chen gestellt werden 3 Aufstellung Stellen Sie si...

Page 7: ...s 5 Bedienung 1 Taste POWER Mit dieser Taste wird der CD Player ein bzw ausgeschaltet StellungON Ger tisteingeschaltetbzw imStandby Betrieb wennes berdieSystemfern bedienung des Verst rkers A 1000 aus...

Page 8: ...nung Kapitel 5 Bedienung Titelwiederholung Dr cken Sie die Taste REPEAT 10 einmal um den aktuellen Titel dauernd zu wiederholen Dr cken Sie die Taste REPEAT 10 zweimal um die gesamte CD dauernd zu wie...

Page 9: ...er Nichtbenutzung den Netzstecker aus der Netzsteckdose Ziehen Sie aus Sicherheitsgr nden bei einem Gewitter immer den Netzstecker aus der Netz steckdose Musik sollte nicht ber einen l ngeren Zeitraum...

Page 10: ...rwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische L sungen da da durch das Geh use angegriffen oder die Funktion beeintr chtigt werden k nnte Entsorgung Entsorgen Sie das unbrauch...

Page 11: ...0 000 Hz 3 dB S N Ratio 90 dB A Kanaltrennung 58 dB Abmessungen 420 x 95 x 245 mm Masse 3 5 kg 9 Technische Daten Kapitel 9 Technische Daten Service Bei Fragen wenden Sie sich an unsere Service Hotlin...

Page 12: ...ng 38 Chapter 9 Technical data Table of Contents Operating instructions English Dear Customer Thank you for purchasing this product This product complies with the applicable National and European spec...

Page 13: ...nce Nor do we assume liability for damage to property or personal injury caused by improper use or failure to observe the safety instructions In such cases the gua rantee will lapse Dear customer the...

Page 14: ...ce with wet or damp hands There is a risk of a fatal electric shock Make sure the device is adequately ventilated when in operation Do not cover the ventilation openings with magazines blankets curtai...

Page 15: ...e to a chemical reaction That s why do not place the device without appropriate protection on the valuable furniture surfaces 3 Setup Chapter 4 Connection Chapter 3 Setup Make sure that before you con...

Page 16: ...utton switches the CD player on and off Position ON Device is on alternatively in standby mode when switched off by the ampli fier A 100 remote control Position OFF Device is switched off 2 CD tray Th...

Page 17: ...e Press REPEAT 1 button in order to listen to the current track again Press REPEAT 1 button twice in order to listen to the entire CD again Press REPEAT 1 button three times in order to cancel this fu...

Page 18: ...vided grip area Remove the mains plug from the electrical outlet if the device is not in use for a longer period of time For safety reasons always pull the mains plug from the socket during a thunders...

Page 19: ...vice should only be cleaned with a soft dry cloth or a soft brush Never use aggressive cleansing agents or solvents since these may damage the surface of the housing or impair its operation Disposal P...

Page 20: ...08 Frequency curve 20 20 000 Hz 3 dB S N ratio 90 dB A Channel separation 58 dB Dimensions 420 x 95 x 245 mm Weight 3 5kg 9 Technical data Chapter 9 Technical data Service Hotline 49 0 53 02 8 06 450...

Page 21: ...able des mati res Mode d emploi Fran ais Ch re cliente cher client Nous vous remercions de l achat du pr sent produit Ce produit r pond aux exigences l gales nationales et europ ennes Afin de mainteni...

Page 22: ...our ef fet d annuler la garantie Nous d clinons toute responsabilit pour les dommages cons cutifs De m me le constructeur n assume aucune responsabilit en cas de dommages mat riels ou corporels r sult...

Page 23: ...mais la fiche de secteur de l appareil avec les mains humides ou mou ill es Risque d lectrocution mortelle Veillez une ventilation suffisante de l appareil durant l utilisation Ne couvrez pas les orif...

Page 24: ...ir les meubles il n est pas exclu que les pieds de l appareil par une r action chimique laissent des traces visibles sur la surface du meu ble o il est pos Pour cette raison il est recommand de prot g...

Page 25: ...che POWER Cette touche vous permet d allumer et d teindre le lecteur de CD Position ON l appareil est allum ou en mode veille lorsqu il a t teint par le biais de la t l commande syst me de l amplifica...

Page 26: ...es Appuyez une fois sur la touche REPEAT 10 pour r p ter le titre actuel de fa on continue Appuyez deux fois sur la touche REPEAT 10 pour r p ter tout le CD de fa on continue Appuyez trois fois sur la...

Page 27: ...r vues cet effet En cas d une inutilisation prolong e retirez la fiche secteur de la prise de courant Pour des raisons de s curit d branchez la fiche de contact de la prise de courant par temps d orag...

Page 28: ...doit tre nettoy uniquement par un chiffon sec et doux ou par un pin ceau N utilisez en aucun cas de d tergent agressif ou de solution chimique ceux ci pouvant d t riorer la surface du bo tier ou nuire...

Page 29: ...rbe de r ponse 20 20000 Hz 3 dB Rapport signal bruit 90 dB A S paration des canaux 58 dB Dimensions 420 x 95 x 245 mm Poids 3 5 kg Chapitre 9 Caract ristique techniques 9 Caract ristiques techniques L...

Page 30: ...3 Hoofdstuk 8 Verhelpen van storingen 74 Hoofdstuk 9 Technische gegevens Inhoudsopgave Gebruiksaanwijzing Nederlands Geachte klant hartelijk dank voor de aankoop van dit product Dit product voldoet aa...

Page 31: ...lgschade zijn wij niet aansprakelijk Voor materi le schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebru ik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften zijn wij niet verantwoor del...

Page 32: ...at nooit met vochtige of natte handen aan Dit kan levensgevaarlijke elektrische schokken tot gevolg hebben Let tijdens het gebruik op voldoende ventilatie rondom het apparaat Bedek de ven tilatieopeni...

Page 33: ...are resten op meubels achterlaten U mag het apparaat daarom nooit zonder passende bescher ming op waardevolle meubeloppervlakken plaatsen 3 Opstellen Hoofdstuck 4 Aansluiting Hoofdstuck 3 Opstellen Zo...

Page 34: ...n de CD Player in een stopcontact 230V 50Hz van het openbare stroomnet 1 Toets POWER Met deze toets wordt de CD Player in resp uit geschakeld Positie ON apparaat is ingeschakeld resp in standby bedrij...

Page 35: ...ave kort te onderbreken Druk de toets STOP 6 om de weergave te stoppen Hoofdstuck 5 Bediening Hoofdstuck 5 Bediening Nummerherhaling Druk de toets REPEAT 10 n keer om het actuele nummer te herhalen Dr...

Page 36: ...een aan de stekker zelf Haal de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat langere tijd niet gebruikt Haal om veiligheidsredenen bij onweer eveneens steeds de stekker uit het stopcontact U mag...

Page 37: ...droge doek of kwast worden gerei nigd Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen of chemische oplossingen omdat dit de behuizing aantast of de werking nadelig zou kunnen be nvloeden Verwijder...

Page 38: ...nning 2 V RMS Vervormingsfactor 0 08 Frequentiekarakteristiek 20 20 000 Hz 3 dB S N verhouding 90 dB A Kanaalscheiding 58 dB Afmetingen 420 x 95 x 245 mm Massa 3 5 kg 9 Technische gegevens De dienst T...

Page 39: ...XXX Y UFDI EF Version 1 1 11 2007 XXX Y UFDI EF...

Search results

Summary of Contents for CD-1000

Reviews:

Related manuals for CD-1000

Brands by name

Popular brands

X4-TECH CD-1000, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for CD-1000

Reviews:

Related manuals for CD-1000

Brands by name

Popular brands