
IT
153
Assistenza e supporto
RICERTIFICAZIONE
X-Rite consiglia la ricertificazione annuale dello spettrofotometro i1Pro. Contattare il proprio rivenditore o Centro di
Servizi X-Rite più vicino per ulteriori informazioni su ricertificazione.
CENTRI SERVIZI
Per individuare il centro assistenza X-Rite più vicino, visitare il sito Web all’indirizzo
http://xrite.com
o contattare il
proprio rivenditore X-Rite per ulteriori informazioni.
OPZIONI DI SUPPORTO
Siamo certi che sarete molto felice con il vostro nuovo prodotto X-Rite. Siamo comunque consapevoli di quanto sia
necessario avere un’assistenza e una formazione on-demand nei workflow complessi e in rapida evoluzione di oggi. Per
questo motivo, abbiamo messo a disposizione degli utenti registrati gli strumenti di supporto online gratuiti descritti di
seguito.
È possibile trovare questi strumenti di supporto all’indirizzo:
www.xrite.com/support/i1Profiler
s!CCESSOLIBEROESENZALIMITIALVIDEODIFORMAZIONEINTERATTIVASUI0ROlLERDISPONIBILEANCHEALLINTERNODEL
software i1Profiler.
s!CCESSOLIBEROESENZALIMITIALSERVIZIODASSISTENZAONLINE82ITECHEINCLUDEARTICOLIUTILIEDETTAGLIATIDISUPPORTO
relativi alle domande più frequenti.
s!CCESSOGRATUITOALCALLCENTEREALSUPPORTOVIAEMAILDI82ITENELCORSODELPERIODODIGARANZIAPERIPROBLEMI
che derivano dall’uso generale del prodotto, subordinatamente ai requisiti seguenti:
- L’utente è l’utente registrato originale del prodotto
- Al momento si sta usando la versione corrente del software i1Profiler
- Al momento si sta usando un hardware e una piattaforma (sistema operativo) supportati.
.ELCOMPRENDERELANECESSITÌDIUNASSISTENZAAVANZATANELLUSODELSOFTWAREI0ROlLEREDEIPRODOTTI82ITEINDIVERSI
workflow, nonché di un’assistenza successiva ai periodi di garanzia, ci pregiamo di offrire programmi di assistenza e
opzioni di formazione a pagamento a cura degli esperti del colore di X-Rite. Per maggiori informazioni, visitare il sito
Web all’indirizzo:
www.xrite.com/i1Profiler/Supportoptions
Summary of Contents for i1Pro
Page 1: ......
Page 4: ...4 English 5 Deutsch 43 Français 81 Italiano 119 Español 157 Português 195 日本語 232 䧠 Ĺ 271 ...
Page 6: ...6 Package Contents 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 17 16 13 ...
Page 8: ...8 Device Overview Spectrophotometer 1 2 3 4 5 6 7 8 ...
Page 10: ...10 Installation ...
Page 12: ...12 Device Status Indicators ...
Page 14: ...14 Calibrating the Device ...
Page 18: ...18 Scan Measurement ...
Page 24: ...24 Spot Measurement ...
Page 26: ...26 Display Measurement ...
Page 28: ...28 Ambient Light Measurement ...
Page 30: ...Projector Measurement 30 ...
Page 32: ...32 Projector Measurement ...
Page 36: ...36 Troubleshooting ...
Page 44: ...44 Lieferumfang 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 17 16 13 ...
Page 46: ...46 Geräteübersicht Spectrophotometer 1 2 3 4 5 6 7 8 Spektralfotometer ...
Page 48: ...48 Installation ...
Page 50: ...50 Gerätestatusanzeige ...
Page 52: ...52 Gerätekalibrierung ...
Page 56: ...56 Streifenmessung ...
Page 62: ...62 Einzelmessung ...
Page 64: ...64 Monitormessung ...
Page 66: ...66 Umgebungslichtmessung ...
Page 68: ...68 Projektormessung ...
Page 70: ...Projektormessung 70 ...
Page 74: ...74 Fehlerbehebung ...
Page 82: ...82 Contenu du coffret 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 17 16 13 ...
Page 84: ...84 Spectrophotometer 1 2 3 4 5 6 7 8 Spectrophotomètre Vue d ensemble de l instrument ...
Page 86: ...86 Installation ...
Page 88: ...88 Indicateurs d état de l instrument ...
Page 90: ...90 Étalonnage de l instrument ...
Page 94: ...94 Mesure de balayage ...
Page 100: ...100 Mesure d accompagnement ...
Page 102: ...102 Mesure d écran ...
Page 104: ...104 Mesure de l éclairage ambiant ...
Page 106: ...106 Mesure de projecteur ...
Page 108: ...108 Mesure de projecteur ...
Page 112: ...112 Dépannage ...
Page 120: ...120 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 17 16 13 Contenuto della confezione ...
Page 122: ...122 Spectrophotometer 1 2 3 4 5 6 7 8 Spettrofotometro Panoramica del dispositivo ...
Page 124: ...124 Installazione ...
Page 126: ...126 Indicatori di stato del dispositivo ...
Page 128: ...128 Calibrazione del dispositivo ...
Page 132: ...132 Misurazione da scansione ...
Page 138: ...138 Misurazione spot ...
Page 140: ...140 Misurazione display ...
Page 142: ...142 Misurazione luce ambiente ...
Page 144: ...144 Misurazione proiettore ...
Page 146: ...146 Misurazione proiettore ...
Page 150: ...150 Soluzione dei problemi ...
Page 158: ...158 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 17 16 13 Contenido del paquete ...
Page 160: ...160 Spectrophotometer 1 2 3 4 5 6 7 8 Espectrofotómetro ...
Page 162: ...162 Instalación ...
Page 164: ...164 Indicadores de estado del dispositivo ...
Page 166: ...166 Calibrar el dispositivo ...
Page 170: ...170 Medición por digitalización ...
Page 176: ...176 Medición de punto ...
Page 178: ...178 Medición de pantallas ...
Page 180: ...180 Medición de la luz ambiente ...
Page 182: ...182 Medición de proyectores ...
Page 184: ...184 Medición de proyectores ...
Page 188: ...188 Solución de problemas ...
Page 196: ...196 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 17 16 13 Conteúdo da Embalagem ...
Page 198: ...198 Visão Geral do Dispositivo Spectrophotometer 1 2 3 4 5 6 7 8 Espectrofotômetro ...
Page 200: ...200 Instalação ...
Page 202: ...202 Indicadores de Estado do Dispositivo ...
Page 204: ...204 Calibrar o Dispositivo ...
Page 208: ...208 Medição de Digitalização ...
Page 214: ...214 Medição Pontual ...
Page 216: ...216 Medição de Telas ...
Page 218: ...218 Medição da Luz Ambiente ...
Page 220: ...220 Medição de Telas de Projetores ...
Page 222: ...222 Medição de Telas de Projetores ...
Page 226: ...226 Solução de Problemas ...
Page 234: ...234 パッケージ内容 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 17 16 13 ...
Page 236: ...236 Spectrophotometer 1 2 3 4 5 6 7 8 分光測色計 装置の概要 ...
Page 238: ...238 インストール ...
Page 240: ...240 装置のステータスインジケータ ...
Page 242: ...242 装置のキャリブレーション ...
Page 246: ...246 スキャン測定 ...
Page 252: ...252 スポッ ト測定 ...
Page 254: ...254 ディスプレイの測定 ...
Page 256: ...256 環境光の測定 ...
Page 258: ...258 プロジェクタの測定 ...
Page 260: ...260 プロジェクタの測定 ...
Page 264: ...264 トラブルシューティング ...
Page 271: ...CN 271 㱫 㗐 CN ㅅ 㽐ㅠ㑛 㔤 㽐 㔤 㽔㜢㺚㖸 㨑㽜㔤 㓤グ 㮥㟜 㓤グ 㙣㟜 㓤グ 㽈㓧 㦄㖸 ⳅ 㴚 㟪㱘㮱 㮥 㢞 㷳 ⓥ 㩌 㣣 㺉Ⓘ 㗯 㾎 㥥㟧㮔 ...
Page 272: ...272 㽐ㅠ㑛 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 17 16 13 ...
Page 273: ...CN 273 㑻Ⱉ㺉 㾙ᱤ 㫍ᱥ 㑻Ⱉ㺉 ᱤ 㫍ᱥ ⳅ 㴚 㟫ᱤ 㫍ᱥ 㷺ᱤ 㫍ᱥ 㦄㖸 㺉 㢭ㅅ 㨑㽜 㔤 㗐㨝㦔 86 Ⓡ ᱤ 㫍ᱥ ᱤ 㫍ᱥ 㱎㱫 㩠 9 㺬 㑍㺆㗣 㱫 㗐 ...
Page 274: ...274 Spectrophotometer 1 2 3 4 5 6 7 8 㮱 㔤 ...
Page 276: ...276 㽐 ...
Page 278: ...278 㔤 㽔㜢㺚㖸 ...
Page 280: ...280 㨑㽜㔤 ...
Page 284: ...284 㓤グ ...
Page 290: ...290 㽈㓧 ...
Page 292: ...292 㦄㖸 ...
Page 294: ...294 ⳅ 㴚 ...
Page 296: ...296 㟪㱘㮱 ...
Page 298: ...298 㟪㱘㮱 ...
Page 302: ...302 㷳 ⓥ ...