X-METAL 37914 Assembly Instructions Manual Download Page 5

5

Manual del usuario

Consulte la legislación local antes de iniciar la construcción.

INSTRUCCIONES DE MONTAJE:

Lea todas las instrucciones e información relevante antes de empezar, asegúrese de seguir el orden de los pasos para obtener 

buenos resultados.

BASE DEL SUELO:

Una buena ubicación para el edificio de almacenamiento es una superficie cuadrada y plana con un buen drenaje. La base no está 

incluida en el kit y puede ser necesario comprarla por separado o construir uno mismo los cimientos y el sistema de anclaje. La 

base de los cimientos debe ser 10 cm mayor que la barandilla de la caseta de jardín (se recomienda una losa de hormigón de al 

menos 10 cm de grosor). Debe colocarse una lámina sólida de plástico (de al menos 150μm de grosor) bajo los cimientos para 

ayudar a reducir la humedad ascendente del suelo y, por tanto, la acumulación de condensación en la caseta. La caseta debe 

anclarse para evitar daños por el viento. Una vez fijada, se recomienda encarecidamente aplicar silicona en el interior de la base 

para reducir al mínimo la condensación.

PIEZAS Y LISTA DE PIEZAS:

Antes de empezar, compruebe que dispone de todas las piezas necesarias para su caseta (consulte la página “Lista de piezas”).

No intente montar la caseta si le falta alguna pieza, ya que una caseta parcialmente montada puede resultar gravemente dañada.

Retira la capa protectora antes del montaje y conserva la etiqueta con el número de pieza por si la necesitas.

LOS INSTRUMENTOS SOLICITADOS (VER IMÁGENES):

EL SEGURO DEBE COLOCARSE EN LA POSICIÓN Nº 1:

1. Elija un día seco y tranquilo para el montaje. Es necesario trabajar en equipo (dos o más personas) durante el montaje. 

También es aconsejable completar el montaje en un solo día para evitar dañar el producto o perder piezas pequeñas. Guarda 

todas las piezas pequeñas (tornillos, etc.) en un recipiente para evitar que se pierdan.

2. Utilice guantes de seguridad, gafas y mangas largas durante el montaje para evitar lesiones. Tenga cuidado con los bordes 

afilados de algunas piezas.

3. No se permite la presencia de niños ni animales domésticos en la obra.
4. No concentre nunca todo su peso en el techo del edificio. Si utiliza una escalera de tijera, asegúrese de que es segura.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO:

1. Mantenga el refugio limpio con un paño suave, utilice agua si es necesario.
2. Limpie la nieve con las herramientas necesarias para que sea seguro entrar.

ES

Preste atención a la seguridad al 

utilizar los instrumentos.

Summary of Contents for 37914

Page 1: ...aus verzinktem Stahl 284x546cm INSTRUCCIONES DE MONTAJE Cochera techo plano acero galvanizado antracita 284x546cm ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Carport tetto piano in acciaio zincato antracite 284x546cm INS...

Page 2: ...n de votre carport voir la page Liste des pi ces Ne d butez pas le montage du carport s il manque des pi ces car une construction laiss e partiellement assembl e peut tre s rieusement endommag e D tac...

Page 3: ...start check to be sure that you have all the necessary parts for your building refer to the Parts List Page Do not attempt to assemble the building if parts are missing because any building left parti...

Page 4: ...Seite Teileliste Versuchen Sie nicht die Konstruktion zusammenzubauen wenn Teile fehlen da eine Konstruktion die teilweise zusammengebaut gelassen wird schwer besch digt werden kann L sen Sie vor dem...

Page 5: ...one de todas las piezas necesarias para su caseta consulte la p gina Lista de piezas No intente montar la caseta si le falta alguna pieza ya que una caseta parcialmente montada puede resultar gravemen...

Page 6: ...tutte parti necessarie per la casetta siano presenti vedere la pagina Elenco delle parti Non tentare di assemblare il prodotto se ci sono delle parti mancanti poich una casetta assemblata parzialmente...

Page 7: ...zed rozpocz ciem monta u nale y sprawdzi czy w zestawie znajduj si wszystkie cz ci wymagane do monta u domku patrz strona Lista cz ci Nie pr buj montowa produktu je li brakuje jakichkolwiek cz ci poni...

Page 8: ...necess rios para a sua constru o ver a p gina Lista de pe as N o tente instalar a estrutura se faltarem pe as pois uma estrutura deixada parcialmente montada pode ficar seriamente danificada Retire a...

Page 9: ...9...

Page 10: ...10...

Page 11: ...11 Liste de pi ces Part list St ckliste Lista de piezas Elenco delle componenti Lista cz ci Lista de pe as...

Page 12: ...12 1...

Page 13: ...13 2...

Page 14: ...14 3...

Page 15: ...15 4...

Page 16: ...16 5...

Page 17: ...17 6...

Page 18: ...18 7...

Page 19: ...19 8...

Page 20: ...20 9...

Page 21: ...21 10...

Page 22: ...22 11...

Page 23: ...23 12...

Page 24: ...24 13...

Page 25: ...25 14...

Page 26: ...26 15...

Page 27: ...27 16...

Page 28: ......

Reviews: