wurth PNG 102, Operating Instructions Manual

Page: 17 / 102

17
Embouts
Les embouts suivants sont compris dans la livraison res-
pective:
PNG 102
17/27, 17/29, 17/32, 17/36 •
PNG 122
17/36, 17/40, 17/45 •
Classification des embouts (tableau 1)
Embout
d'art.
N°
Rivet aveugle
Ø [mm] Matière
17/27 0949 20 4 4,0 Alu, acier
17/29 0949 20 5
4,0 Acier, acier spéc.
4,8 / 5,0 Alu, cuivre
17/32 0949 20 6 4,8 / 5,0 Alu, acier
17/36 0949 20 7
4,8 / 5,0 Acier, acier spécial
6,0 Alu
17/40 0949 20 21
6,0 Acier
6,4 Alu
17/45 0949 20 22
6,4 Alu, acier
8,0 Alu
Utilisation adéquate
L'appareil est conçu pour travailler avec des rivets
aveugles de différentes matières.
L'utilisateur est seul responsable quand l'appareil n'est
pas utilisé de manière adéquate.
Mise en service (ill. I)
Alimentation d'air
Pour qu'il fonctionne correctement, il faut alimenter
l'appareil avec un air comprimé filtré, sec et huilé en
quantité suffisante.
Quand le compresseur génère de l'air comprimé, l'hu-
midité contenu naturellement dans l'air condense et
se dépose sous forme d'eau de condensation dans la
cuve sous pression et les tuyaux. Il faut enlever cette
condensation à l'aide d'un séparateur d'eau. Vérifier et
vider le séparateur d'eau quotidiennement.
Il faut équiper les sorties prévues pour l'appareil d'une
unité d'entretien pour air comprimé (filtre / séparateur
d'eau / huileur) directement après le point de raccor-
dement. Vérifier l'huileur quotidiennement et le remplir
avec l'huile recommandée (voir les données techniques
de l'appareil).
Raccordement d'air comprimé
Il faut utiliser cet appareil uniquement avec de l'air pro-
pre et comprimé à pression régulée (voir les données
techniques de l'appareil).
Le raccordement de l'appareil à l'alimentation d'air
doit se faire seulement à l'aide d'un couplage rapide.
Données techniques de l'appareil
N° d'art. 0703 937 22 (PNG 102) 0703 937 33 (PNG 122)
Poids 1,6 kg 1,9 kg
Pression de service 5 - 7 bars 5 - 7 bars
Course 18 mm 25 mm
Raccordement de tuyau - Ø / 1/4" 6 mm 6 mm
Consommation d'air par rivetage 2,3 l 4,8 l
Force à 5 bars 9.000 N 14.000 N
Volume du réservoir de récupération (tiges restantes) env. 100 à 200 (selon la taille)
Huile hydraulique, ISO VG 32 à 46 env. 30 ml env. 30 ml
Rivet aveugle - Ø alu 2,4 - 6 mm 2,4 - 8 mm
Rivet aveugle - Ø toutes les matières 2,4 - 5 mm 2,4 - 6,4 mm
Ø maximal de la tige 3,2 mm 4,5 mm
Lubrifiant air comprimé ------------------------ Art. 0893 0505 --------------------------
Émission de bruit 78 dB 79 dB
Vibration < 2,5 m/s 2 < 2,5 m/s 2