Русский
199
Хранение
몇
ОСТОРОЖНО
Несоблюдение
веса
Опасность
травмирования
и
повреж
-
дений
Во
время
хранения
учитывать
вес
устройства
.
Устройство
разрешается
хранить
только
в
по
-
мещениях
.
Уход
и
техническое
обслуживание
ОПАСНОСТЬ
Опасность
поражения
электрическим
током
Травмы
в
результате
касания
токоведу
-
щих
частей
Выключить
устройство
.
Извлечь
штепсельную
вилку
.
Пылесборные
устройства
являются
защитным
оборудованием
по
предотвращению
и
устра
-
нению
опасностей
согласно
предписаниям
профессиональной
ассоциации
BGV A1.
Для
проведения
технического
обслужива
-
ния
пользователь
,
насколько
это
возможно
,
должен
разобрать
устройство
,
произвести
его
очистку
и
техобслуживание
,
не
подвер
-
гая
при
этом
опасности
обслуживающий
персонал
и
других
лиц
.
Надлежащие
меры
предосторожности
включают
также
и
обе
-
ззараживание
,
проводимое
перед
разбор
-
кой
.
В
месте
разборки
устройства
в
каче
-
стве
предохранительных
мер
обеспечива
-
ются
:
местная
принудительная
фильтрую
-
щая
вентиляция
,
уборка
места
обслуживания
и
соответствующая
защита
персонала
.
До
удаления
устройства
из
опасной
зоны
внешняя
поверхность
устройства
должна
быть
обеззаражена
путем
очистки
пылесо
-
сом
или
вытерта
начисто
,
или
обработана
герметизирующим
средством
.
Все
части
устройства
,
удаленные
из
опасной
зоны
,
должны
рассматриваться
как
загрязненные
.
Необходимо
принять
все
меры
для
того
,
что
-
бы
избежать
распространения
пыли
.
При
проведении
работ
по
техобслужива
-
нию
и
ремонтных
работ
все
загрязненные
предметы
,
которые
было
невозможно
очи
-
стить
в
достаточной
степени
,
необходимо
выбросить
.
Такие
предметы
подлежат
ути
-
лизации
,
будучи
упакованными
в
герметич
-
ные
мешки
,
в
соответствии
с
действующими
положениями
об
устранении
подобных
от
-
ходов
.
ОПАСНОСТЬ
Опасность
из
-
за
вредной
для
здоровья
пыли
Заболевания
дыхательных
путей
,
вы
-
званные
вдыханием
пыли
.
Во
время
технического
обслуживания
(
напри
-
мер
,
при
замене
фильтра
)
использовать
респи
-
ратор
класса
P2
или
более
высокого
класса
и
одноразовую
одежду
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность
из
-
за
вредной
для
здоровья
пыли
Заболевания
дыхательных
путей
,
вы
-
званные
вдыханием
пыли
.
Один
раз
в
год
производитель
или
лицо
,
про
-
шедшее
инструктаж
,
должны
проверять
ис
-
правное
функционирование
предохранительных
устройств
для
предотвра
-
щения
опасностей
,
например
,
герметичность
устройства
,
наличие
повреждений
фильтра
.
ВНИМАНИЕ
Силиконсодержащие
средства
для
ухода
Могут
быть
повреждены
пластиковые
детали
.
Не
применять
для
очистки
силиконсодержа
-
щие
средства
.
Простые
работы
по
уходу
и
техническому
обслуживанию
можно
осуществлять
само
-
стоятельно
.
Внешнюю
поверхность
устройства
и
вну
-
треннюю
поверхность
бака
следует
регу
-
лярно
очищать
влажной
тряпкой
.