background image

Würth AP P | 8

10. Ersatzteile

Art. Nr.

Benennung

0818 700 210

Kunststoff-Fließbecher 0,6 l

0891 700 003 Düsensatz P
0891 700 19

Reparatur-Set

10. Spare Parts

Art. No.

Description

0818 700 210 Gravity plastic cup 0.6 l
0891 700 003 Nozzle set P
0891 700 19

Repair kit

10. Piéces de rechange

Réf.

Désignation

0818 700 210 Godet gravité en plastique 

0,6 l

0891 700 003 Kit projecteur P
0891 700 19

Kit de réparation

Technische Änderungen vorbehalten

Technical modifications reserved

Sous réserve de modifications techniques

* Nur im Reparatur-Set 0891 700 19 erhältlich
* Only available in repair kit 0891 700 19
* Disponible uniquement dans le kit de réparation 0891 700 19

DW

-20867/4024-10

 

Printed in Germany – Imprimé en R.F

.A.

BAL Wuerth AP P.indd   8

09.05.2012   16:41:50

Summary of Contents for AP P

Page 1: ...et entretien 8 D pannage 9 Conditions de garantie 10 Pi ces de rechange Art Nr Order No R f No 0891 700 10 1 8 1 7 1 Aufbau 1 1 Luftkolben nicht sichtbar 1 2 Stopfbuchse f r Luftkolben 1 3 Abzugb gel...

Page 2: ...dung der Lackierpistole werden keine Vibrationen auf die oberen K rperteile des Bedieners bertragen Die R cksto kr fte sind gering Der Einsatz dieses Produktes in explosionsgef hrdeten Bereichen der Z...

Page 3: ...inigen oder auswechseln Material sprudelt oder kocht im Farbbecher Zerst ubungsluft ge langt ber Farbkanal in den Farbbecher Farb d se nicht gen gend angezogen Luftd se nicht vollst ndig auf geschraub...

Page 4: ...ligible Recoil forces are negligible The use of this product in explosion hazard areas Zone 0 is pro hibited 6 Use 6 1 General Before putting into operation and especially after each cleaning and any...

Page 5: ...ows through the paint chan nel to the cup The paint nozzle is not sufficiently tightened Air nozzle is not com pletely screwed on the air net clogged Tighten parts accord ingly clean or replace 9 Warr...

Page 6: ...ass lors du pistolage des pression plus lev es une protection auditive appropri e est porter L utilisation d un pistolet de mise en peinture ne g n re aucune vibra tion transmise aux parties sup rieur...

Page 7: ...de peinture mal serr e joint autor glable de l aiguille endommag kit projecteur encrass ou endommag Remplir de produit ser rer les pi ces corres pondantes nettoyer ou remplacer des pi ces D faut Cause...

Page 8: ...change R f D signation 0818 700 210 Godet gravit en plastique 0 6 l 0891 700 003 Kit projecteur P 0891 700 19 Kit de r paration Technische nderungen vorbehalten Technical modifications reserved Sous r...

Reviews: