Würth 5952 001 350, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 107 / 128

107
Опасность пожара
ОСТОРОЖНО!
Запрещается выполнять сварку на контейнерах или трубах, в которых содержатся или
недавно содержались горючие, газообразные или жидкие легковоспламеняющиеся
материалы. Во время сварки образуются искры и тепло, которые могут привести к воспламенению
горючих и взрывоопасных материалов.
- Запрещается осуществлять эксплуатацию каких-либо электродуговых сварочных аппаратов в зонах,
где имеются горючие или взрывоопасные материалы.
- Удалите все горючие материалы в радиусе 10 м от сварочной дуги. Если это невозможно, плотно
закройте их огнестойкими покрывалами.
- Примите меры предосторожности, чтобы предотвратить возникновение пожаров или взрывов,
вызванных вылетающими искрами, в скрытых местах, в трещинах или на участках, которые вы не
можете видеть.
- Огнетушитель должен всегда находиться под рукой на случай пожара.
- Не используйте загрязненную маслом одежду, на которой имеются карманы или манжеты, куда
могут проникать искры.
- Не храните в карманах легковоспламеняющиеся предметы, такие как зажигалки или спички.
- Провод, идущий к свариваемой заготовке, должен быть подсоединен как можно ближе к участку
сварки, чтобы предотвратить поражение электрическим током и возникновение пожара, вызванное
неизвестными, случайными линиями электрического тока.
- Чтобы предотвратить образование случайных дуг, по завершении сварки обрежьте открытый конец
проволоки на 6 мм.
Горячие материалы
ВНИМАНИЕ!
Свариваемые материалы нагреваются до высоких температур и при неправильном
обращении могут привести к получению серьезных ожогов.
- Не прикасайтесь к свариваемым материалам голыми руками.
- Не прикасайтесь к соплу горелки MIG по завершении сварки до ее охлаждения.
Искры, разлетающиеся частицы
ВНИМАНИЕ!
Во время сварки образуются горячие искры, которые могут привести к травме. При
скалывании шлака со сварных швов образуются разлетающиеся частицы.
- Обязательно используйте защитную экипировку: защитный экран, сварочную маску (шлем) и
наушники для защиты лица, глаз, ушей и волос.
Электромагнитное поле
ВНИМАНИЕ!
- Электромагнитные поля могут создавать помехи для различных электрических и
электронных устройств, таких как кардиостимуляторы.
- Перед использованием любого электродугового сварочного аппарата или резака
проконсультируйтесь с врачом.
- Люди с кардиостимуляторами должны находиться за пределами рабочей зоны во время сварки.
- Не обматывайте кабель вокруг своего тела во время сварки.
- По возможности прокладывайте кабель горелки MIG и кабель заземления вместе.
- Кабель горелки MIG и кабель заземления следует размещать с одной стороны от тела оператора.