background image

 8

Danger

The appliance may not be used in areas 
where a risk of explosion is present.

The ash filter must not be used for the separa-
tion of hazardous substances.

Warning

Hot, burning or glowing objects with tempera-
tures greater than 40°C. Temperatures above 
40°C represent a fire hazard.

Hot, burning or glowing objects with tempera-
tures greater than 40°C. Temperatures above 
40°C represent a fire hazard.

Only ashes from permissible fuels (e.g. natural 
wood, wooden briquets, wood pellets, lignite 
and hard coal) must be vacuumed.

Vacuuming material which appears to have 
cooled down from the outside may still be very 
hot inside. Hot ash particles may ignite again 
in the air flow.

Stir up the ashes with a metal object to check 
whether the ashes are still hot.

Please make sure that the oven is cold before 
you vacuum clean ovens.

Continuously check tubes, ash filter, and vacu-
um cleaner for excessive temperatures during 
the vacuum cleaning. 
If you notice a temperature rise, switch off the 
vacuum cleaner immediately. Disconnect the 
vacuum cleaner from the mains, and remove 
the filter bag. Remove the vacuuming material 
from the ash filter. Let both appliances (vacu-
um cleaner and ash filter) cool down under su-
pervision.

Completely empty the vacuum cleaner and the 
ash filter after the vacuum cleaning.
Caution! Risk of fire in the vacuum cleaner.

Do not vacuum up soot.

Caution

Wait until the ashes have cooled down before 
you begin with the cleaning. We do not rec-
ommend extinguishing the fire rapidly with wa-
ter. The chimney material will not withstand the 
quick temperature changes and may crack.

Excessive temperatures may damage the ash 
filter and the vacuum cleaner or individual 
parts of these devices.

The appliance must provide of a stable 
ground.

1 Dirt  receptacle
2 Container lid with carrying handle 
3 Clips for lock of container lid 
4 Suction  hose
5 Suction tube
6 Connection (Bayonet) for suction hose 
7 Connection for suction hose, vacuum cleaner 
8 Fine filter bag 
9 Suction hose for vacuum cleaner* 
10 Suction device*
*not included in the delivery

Safety instructions

Device elements

Ash filter with fine filter bag 

Summary of Contents for 0702 400 220

Page 1: ......

Page 2: ... 3 6 7 10 DE GB 2 ...

Page 3: ...kann In Verbindung mit einem Sauger mit dazugehöri gem Saugschlauch nicht im Lieferumfang und ein gesetztem Feinfiltersack eignet sich dieser Aschefilter besonders zum Aufsaugen von Sauggut kalter Asche aus Kaminen Holz Kohle Öfen Aschenbechern oder Grill Grobschmutz aller Art wie zum Beispiel Sand oder Steinschutt Dieses Gerät ist nicht zum Einsatz als Entstau ber in Verbindung mit Elektrowerkzeu...

Page 4: ...lt sofort den Sauger abschalten Netzstecker vom Sauger ziehen und die Filtertüte herausnehmen Saug gut vom Aschefilter entnehmen Beide Geräte Sauger und Aschefilter unter Aufsicht abküh len lassen Nach dem Saugen den Sauger und den Aschefilter vollständig entleeren Achtung Brandgefahr im Sauger Keinen Ruß einsaugen Vorsicht Bevor Sie mit der Reinigung beginnen warten Sie bis die Asche vollständig ...

Page 5: ...gung verwenden Vor Beginn der Reinigung vergewissern Sie sich dass der Aschefilter vollständig abgekühlt ist Nach jeder Anwendung den Behälter des Aschefilters vollständig entleeren und mit Was ser reinigen danach trocknen Beim Entleeren des Behälters den Feinfilter sack auf Beschädigungen kontrollieren falls nötig durch neuen ersetzen Den Filterbeutel des Saugers entsprechend der Betriebsanleitun...

Page 6: ...sen Beanstandungen können nur anerkannt wer den wenn Sie den Aschefilter unzerlegt einer Würth Niederlassung Ihrem Würth Verkäufer oder einer Würth autorisierten Kundendienst stelle für Sauger übergeben Es dürfen nur Zubehör und Ersatzteile verwen det werden die von Würth freigegeben sind Original Zubehör und Original Ersatzteile bie ten die Gewähr dafür dass das Gerät sicher und störungsfrei betr...

Page 7: ...damage to property Used in conjunction with a vacuum cleaner with as sociated suction hose not included in scope of de livery and inserted fine filter bag this ash filter is particularly suited for vacuuming up Cold ashes from chimneys wood coal ovens ashtrays or grills Coarse dirt of all types such as sand or rub ble This device is not intended for use as a dedust er in connection with electric t...

Page 8: ...rature rise switch off the vacuum cleaner immediately Disconnect the vacuum cleaner from the mains and remove the filter bag Remove the vacuuming material from the ash filter Let both appliances vacu um cleaner and ash filter cool down under su pervision Completely empty the vacuum cleaner and the ash filter after the vacuum cleaning Caution Risk of fire in the vacuum cleaner Do not vacuum up soot...

Page 9: ...he corresponding connection Switch on vacuum cleaner and start your work 몇 Warning Never use flammable agents for clean ing Before cleaning make sure that the ash filter has cooled down completely After every application completely empty the ash filter container and clean it with water then dry When emptying the container check the fine filter bag for damages if necessary replace with a new one Re...

Page 10: ...ted if you return the ash filter fully assembled to a Würth subsid iary your Würth sales agent or an authorised after sales service for vacuum cleaners Only use accessories and spare parts which have been approved by Würth The exclusive use of original accessories and original spare parts ensures that the appliance can be oper ated safely and troublefree You can download a copy of the current spar...

Page 11: ......

Page 12: ...ilung jederzeit durchzuführen Abbildungen können Beispielabbildungen sein die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen können Irrtümer behalten wir uns vor für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung Es gelten unsere Adolf Würth GmbH Co KG allgemeinen Geschäftsbedingungen Alle Rechte vorbehalten 74650 Künzelsau Germany info wuerth com www wuerth com MWV 177092 07 12 Gedruckt auf umw...

Reviews: