Würth 0702 353 0, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 242 / 256

242
Указание
Запрещается проводить изменения
устройства. Такие изменения могут
привести к травмам и неправильному
функционированию.
■
Ремонт устройства разрешается проводить
только уполномоченным на это и обученным
лицам. При этом необходимо использовать
только оригинальные запчасти компании Adolf
Würth GmbH & Co. KG. Это позволит обеспе -
чить безопасность устройства.
■
При сварке возникает искрение. В результате
могут воспламениться горючие материалы.
■
Перед началом сварочных работ удалить рас -
творители, обезжириватели и другие горючие
вещества из рабочей зоны. Накрыть непод -
вижные горючие вещества.
Сварочные работы производить только в том
случае, если в окружающем воздухе нет вы -
сокой концентрации пыли, паров кислот, газов
или воспламеняющихся веществ. Особую
осторожность необходимо соблюдать при
проведении работ с трубными системами и
емкостями, которые содержат или содержали
горючие жидкости или газы.
■
Не допускайте попадания на устройство до -
ждевой воды и не обрабатывайте его струей
воды или пара. Устройство не должно быть
влажным, его также нельзя эксплуатировать во
влажном окружающем воздухе.
■
Ни в коем случае не использовать устройство с
поврежденным кабелем.
■
В пределах досягаемости разместите огнету -
шитель.
■
Ни в коем случае не производите сварочные
работы без сварочного щитка. Предупредите
людей в своем окружении об излучении
сварочной дуги.
■
Применять подходящие вытяжные устройства
для газа и паров, возникающих при резке. В
случае, когда существует опасность вдыхания
паров, возникающих при сварке или резке,
применяйте дыхательный аппарат.
■
Если во время работы был поврежден или
перерезан сетевой кабель, не касаясь кабеля,
немедленно достаньте сетевой штекер из
розетки.
■
После окончания сварочных работ проведите
противопожарный контроль (см. BGV).
■
Ни в коем случае не пытайтесь разобрать
редукционный клапан. Неисправный редукци -
онный клапан подлежит замене.
■
Обеспечить наличие хорошего и прямого кон -
такта кабеля заземления в непосредственной
близости с местом сварки.
■
Не подавать сварочный ток через цепи, под -
шипники, стальные тросы, защитные провода,
поскольку они могут расплавиться.
■
Работая на высокорасположенных или на -
клонных рабочих поверхностях, обезопасьте
себя и устройство.
■
Не используйте устройство с поврежденным
корпусом.
■
Не размораживайте замерзшие трубы или тру -
бопроводы при помощи сварочного аппарата.
■
При перерывах в работе выключайте устрой -
ство и перекрывайте вентиль баллона для
сжатого газа.
Для Вашей безопасности
RU
Перед первым применением Вашего
устройства прочитайте эту инструк -
цию по эксплуатации и действуйте
соответственно.
Сохраните эту инструкцию по эксплу -
атации для дальнейшего пользования
или для последующего владельца.
ОСТОРОЖНО – Перед первым
вводом в эксплуатацию обязательно
прочитайте указания по технике
безопасности
!
При невыполнении требований инструкции по
эксплуатации и правил техники безопасности воз -
можно повреждение устройства, а также возникно -
вение опасности для обслуживающего персонала
и других лиц.
При обнаружении повреждений, полученных во
время транспортировки, немедленно проинформи -
руйте продавца.
Указания по технике безопасности