background image

25

24

2 в 1: Мойка высокого 

давления/Опрыскиватель 

RU

Очистка

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не 

подключайте устройство к 

грязной,  ржавой или мутной 

воде. (Включая жидкости для 

очистки окон, растительные 

продукты или удобрения и т. Д.)

ПРИМЕЧАНИЕ.

 Для надлежащего 

обслуживания после использования 

с морской водой продукт следует 

промыть пресной водой.

K, L

Поливка

M

ПОДКЛЮЧЕНИЕ 

АКСЕССУАРОВ

Ряд аксессуаров поставляются с этим продуктом и 

необходимы для использования в разных

условиях. Не пытайтесь использовать чистку без 

трубки или прилагаемых принадлежностей.

1. Мыльная бутылка (только WG629E.1 

только WG629E.91)

Мыльная бутылка поставляет моющие средства для 

более глубокой очистки грязи. Она используется в 

сочетании с насадкой

или удлинительной трубкой. (См. Рис. N1, N2)

2. Щетка (только для WG629E.1 WG629E.91)

Щетка предназначена для уборки автомобилей, 

катеров, мотоциклов и т. Д. Используется в сочетании 

с  насадкойм или удлинительной трубкой. (См. Рис. 

O1, O2)

3. Складное ведерко для воды (только для 

WG629E.1 WG629E.91)

Складное ведро для воды позволяет хранить воду, 

когда вы находитесь далеко от источника воды.

Когда оно не используется, его можно сложить для 

хранения. (См. Рис. P1, P2)

4. Турбонасадка (WA4037, не включена в 

модели WG629E)

Турбонасадка разбрызгивает воду на 360 °, 

которая очищает большую площадь, чем обычная 

насадка в течение того же периода времени. 

Подходит с удлинительной трубкой или HydroShot. 

Рекомендуется использовать его с установкой 

высокого давления (см. Рис. Q)

5. Оконный скребок с водяным 

опрыскивателем (WA4050, не включен в 

модели WG629E)

 Подходит для HydroShot или удлинительной трубки. 

(См. Рис. R1, R2, R3, R4)

6. Крышка для бутылок  (WA4038, не 

включена в модели WG629E)

Крышка для бутылок позволяет инструменту 

напрямую соединяться с большинством 2-литровых 

бутылок.

 (

ПРИМЕЧАНИЕ:

 Может не подходить для 

всех бутылок) (см. Рис. S1, S2, S3)

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Перед выполнением любой регулировки, 

обслуживания или технического обслуживания, 

извлеките аккумулятор из инструмента.

Перед каждым использованием убедитесь, 

что изделие не повреждено или изношено. Не 

используйте его, если вы обнаружили поврежденные 

или изношенные детали. Обратитесь к поставщику 

или изготовителю за запасными частями.

Обслуживание фильтра шлангов

Снимите фильтр со шланга. Промойте детали чистой 

водой перед повторной сборкой. (См. Рис. T1, T2)

ОЧИСТКА / ХРАНЕНИЕ

Перед хранением полностью вылейте воду из мойки 

и шланга.

Очистите пластиковый корпус мойки с помощью 

мягкой щетки и чистой ткани. Не используйте воду, 

растворители или полироли. Хранить в сухом и 

безопасном месте в недоступном для детей месте. 

Не размещайте другие предметы на изделии.

Храните мойку и аксессуары в теплом помещении.

ЗАЩИТА 

ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 

Отходы электротехнических изделий нельзя 

утилизировать с бытовыми отходами. 

Пожалуйста, утилизируйте там, где есть 

соответствующие условия. Проконсультируйтесь с 

местными органами власти или розничной торговлей.

Summary of Contents for Hydroshot WG629E

Page 1: ...WG629E WG629E 1 WG629E 9 WG629E 91 P10 P19 2 in 1 Portable Power Cleaner Water Sprayer 2 1 EN RU...

Page 2: ...Original instructions EN RU...

Page 3: ...2 1 9 10 11 17 16 15 18 19 23 24 20 13 14 3 5 6 7 8 21 25 4 12...

Page 4: ...2 2 2 1 1 1 2 100 0 100 0 1 2 B D A3 A2 A1 A4 D C D D E...

Page 5: ...1 2 1 1 2 D D E F1 F2 G1 22 G2...

Page 6: ...1 2 G3 L J H I D K...

Page 7: ...1 1 1 2 2 2 2 1 M P1 P2 Q O1 D N1 N2 D O2...

Page 8: ...2 1 2 1 1 2 1 2 P2 Q R1 R2 R3 R4 S1 S2...

Page 9: ...S1 S2 S3 T1 T2...

Page 10: ...connect the battery pack after use and before carrying out user maintenance on the appliance 3 The appliance shall not be left unattended while it is connected to the battery pack 4 The appliance is n...

Page 11: ...orage it may be necessary to charge and discharge the battery pack several times to obtain maximum performance l Battery pack gives its best performance when it is operated at normal room temperature...

Page 12: ...te electrical products must not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with your local authorities or retailer for recycling advice Do not dispose of batteries...

Page 13: ...NNECTOR Not all the accessories illustrated or described are included in standard delivery TECHNICAL DATA Type Designation WG629E WG629E 1 WG629E 9 WG629E 91 620 649 designation of machinery represent...

Page 14: ...not adequately managed WARNING To be accurate an estimation of exposure level in the actual conditions of use should also take account of all parts of the operating cycle such as the times when the t...

Page 15: ...the home garden hose with suitable connectors NOTE Besides the hose supplied you can also connect the power nozzle to your own water hose with suitable connectors NOTE Check whether the filter screen...

Page 16: ...or the extension lance See Fig R1 R2 R3 R4 6 Bottle cap connector WA4038 not included in WG629E models The bottle cap connector accessory allows the tool to directly connect with most 2 Liter bottles...

Page 17: ...Fixing nail of the multi spray nozzle loosens Tighten it with a hex key Outlet pressure increases suddenly Multi spray nozzle is blocked Replace with a new multi spray nozzle Machine drains out water...

Page 18: ...4 30 EU 2011 65 EU 2000 14 EC amended by 2005 88 EC 2000 14 EC amended by 2005 88 EC Conformity Assessment Procedure as per Annex V Measured Sound Power Level 83 4 dB A Declared Guaranteed Sound Power...

Page 19: ...19 2 1 RU 1 2 3 4 5 a b...

Page 20: ...20 2 1 RU c d e f g h i j k 20 C 5 C m...

Page 21: ...21 2 1 RU n WORX o p q r s xINR18 65 y 18 65 X y...

Page 22: ...14 15 16 17 18 19 20 21 22 G2 23 24 25 WG629E WG629E 1 WG629E 9 WG629E 91 WG629E WG629E 1 WG629E 9 WG629E 91 220 240V 50 60Hz 20 V Max H max 22bar L max 6 5bar 120 L h 0 5 MPa max 1 5m 1 7kg 1 3kg 20...

Page 23: ...23 2 1 RU ah 1 851 m s2 K 1 5 m s2 WG629E WG629E 1 WG629E 9 WG629E 91 6m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 WA3551 1 1 WA3760 1 1 WA4048 1 1 WA4036 1 1 WA4015 1 1...

Page 24: ...24 2 1 RU A1 A2 A3 A4 1 B B C 2 D E D E F1 F2 1 2 G1 G2 G3 H 1 5 5 30 I 00 150 250 400 J...

Page 25: ...25 2 1 RU K L M 1 WG629E 1 WG629E 91 N1 N2 2 WG629E 1 WG629E 91 O1 O2 3 WG629E 1 WG629E 91 P1 P2 4 WA4037 WG629E 360 HydroShot Q 5 WA4050 WG629E HydroShot R1 R2 R3 R4 6 WA4038 WG629E 2 S1 S2 S3 T1 T2...

Page 26: ...26 2 1 RU 1 5 T1 T2 G3 G2 WORX...

Page 27: ...2011 65 EU 2000 14 EC 2005 88 EC 2000 14 EC 2005 88 EC V 83 4 A 87 A EN 60335 1 EN 60335 2 54 EN 62233 EN ISO 3744 EN 55014 1 EN 55014 2 Marcel Filz Positec Germany GmbH Gr ner Weg 10 50825 Cologne Ge...

Page 28: ...Copyright 2018 Positec All Rights Reserved AR01343602 www worx com 7 495 221 4625 106 107 108 29 141408 10 50825 18 29 141408 6...

Reviews: