68
20V vezeték nélküli, kefe nélküli
sarokcsiszoló
HU
D 1HHUĞOWHVVHD]HOHNWURPRV
Np]LV]HUV]iPRW0LQGLJPHJIHOHOĞ
HOHNWURPRVNp]LV]HUV]iPRWKDV]QiOMRQ
+DDPHJIHOHOĘHOHNWURPRVNp]LV]HUV]iPRW
KDV]QiOMDD]]DODUHQGHOWHWpVLWHUOHWpQMREEDQpV
EL]WRQViJRVDEEDQHOYpJH]KHWĘDPXQND
b) Ne használja az elektromos
kéziszerszámot, ha azt nem lehet
NLNDSFVROQL
+DHJ\HOHNWURPRVNp]LV]HUV]iP
QHPV]DEiO\R]KDWyDNDSFVROyYDOD]YHV]pO\HVpV
MDYtWiVUDV]RUXO
F 0LHOĞWWDV]HUV]iPRWEHiOOtWDQi
tartozékot cserélne, illetve tároláskor
K~]]DNLDGXJyWD]iUDPIRUUiVEyOpVYDJ\
YHJ\HNLD]DNNXPXOiWRUWD]HOHNWURPRV
Np]LV]HUV]iPEyO
(]HNNHODPHJHOĘ]ĘEL]WRQViJL
LQWp]NHGpVHNNHOFV|NNHQDQQDNDNRFNi]DWDKRJ\D
Np]LV]HUV]iPYpOHWOHQOEHNDSFVROMRQ
d) Az elektromos kéziszerszámokat
KDV]QiODWRQNtYOWDUWVDDJ\HUPHNHNWĞO
WiYROpVQHKDJ\MDKRJ\DV]HUV]iPRW
YDJ\H]HNHWD]XWDVtWiVRNDWQHPLVPHUĞ
V]HPpO\HNPĬN|GWHVVpND]W
$WDSDV]WDODWODQ
IHOKDV]QiOyNNH]pEHQD]HOHNWURPRVNp]LV]HUV]iPRN
YHV]pO\HVVpYiOQDN
e) Tartsa karban az elektromos
Np]LV]HUV]iPRNDW(OOHQĞUL]]H
KRJ\DPR]JyHOHPHNPHJIHOHOĞHQ
KHO\H]NHGQHNHHOpVQHPV]RUXOWDNH
EHD]DONDWUpV]HNpSHNpVVHPPLO\HQ
más hiba nincs kihatással az elektromos
Np]LV]HUV]iPPĬN|DVpUOpVW
WDOiOKDV]QiODWHOĞWWMDYtWWDVVDPHJD
V]HUV]iPRW
$QHPPHJIHOHOĘHQNDUEDQWDUWRWW
HOHNWURPRVNp]LV]HUV]iPRNVRNEDOHVHWHWRNR]QDN
f) A vágószerszámokat tartsa tisztán, és
ÀJ\HOMHQKRJ\pOHVHNPDUDGMDQDN
$
PHJIHOHOĘHQNDUEDQWDUWRWWpOHVYiJyV]HUV]iPRN
ULWNiEEDQDNDGQDNPHJpVHJ\V]HUĦEEHQ
LUiQ\tWKDWyDN
g) Az elektromos kéziszerszámot, a
NLHJpV]tWĞNHWpVIHMHNHWKDV]QiOMD
DIHQWLXWDVtWiVRNQDNPHJIHOHOĞHQ
ÀJ\HOHPEHYpYHDPXQNDN|UOPpQ\HNHW
pVD]HOYpJ]HQGĞPXQNiW
+DD]HOHNWURPRV
Np]LV]HUV]iPRWQHPUHQGHOWHWpVV]HUĦHQKDV]QiOMD
D]YHV]pO\KHO\]HWHWWHUHPWKHW
$=$..808/É72526.e=,6=(56=É0
HASZNÁLATA ÉS KARBANTARTÁSA
D &VDNDJ\iUWyiOWDOMDYDVROWW|OWĞYHOW|OWVH
IHO
+DHJ\DGRWWDNNXPXOiWRUKR]PHJIHOHOĘW|OWĘW
PiVLNDNNXPXOiWRUUDOKDV]QiOD]WĦ]YHV]pO\HVOHKHW
b) Az elektromos kéziszerszámokat csak
DNLMHO|OWDNNXPXOiWRURNNDOKDV]QiOMD
+DPiVDNNXPXOiWRURNDWKDV]QiOD]VpUOpVpV
WĦ]YHV]pO\HV
c) Az akkumulátorokat használaton
NtYOWDUWVDDIpPWiUJ\DNWyOSpOGiXO
JHPNDSFVRNWyOSpQ]pUPpNWĞO
NXOFVRNWyOV]|JHNWĞOFVDYDURNWyOYDJ\
PiVNLVIpPWiUJ\DNWyOWiYROPHUWH]HN
|VV]HNDSFVROKDWMiNDSyOXVRNDW
$]
DNNXPXOiWRUSyOXVDLQDNU|YLG]iUODWDpJpVpV
WĦ]YHV]pO\HV
G 1HPPHJIHOHOĞN|UOPpQ\HNN|]|WWD]
DNNXPXOiWRUEyOIRO\DGpNV]LYiURJKDW
NHUOMHD]pULQWNH]pVWH]]HODIRO\DGpNNDO
Véletlen érintkezés esetén mossa le
Yt]]HO+DDIRO\DGpNV]HPEHNHUO
PRVVDNLYt]]HOpVIRUGXOMRQRUYRVKR]
$]
DNNXPXOiWRUEyOV]LYiUJyIRO\DGpNLUULWiFLyWYDJ\pJpVL
VpUOpVWRNR]KDW
6=(59,=
a) Az elektromos kéziszerszámot csak
NpS]HWWV]HUHOĞMDYtWKDWMDPHJIHOHOĞ
FVHUHDONDWUpV]HNNHO
(]EL]WRVtWMDD]
HOHNWURPRVNp]LV]HUV]iPEL]WRQViJRVPĦN|GpVpW
BIZTONSÁGI
UTASÍTÁSOK
VALAMENNYI
0ī9(/(7+(=
&VLV]ROiVUDYDJ\FVLV]ROyGDUDEROy
PĬYHOHWHNUHYRQDWNR]yEL]WRQViJLXWDVtWiVRN
D (]V]HUV]iPVDURNFVLV]ROyNpQWYDJ\
GDUDEROyV]HUV]iPNpQWKDV]QiOKDWy
hJ\HOMHQPLQGHQÀJ\HOPH]WHWĞMHO]pVUH
HOĞtUiVUDiEUiUDpVDGDWUDDPHO\HWD]
HOHNWURPRVNp]LV]HUV]iPPDOHJ\WW
PHJNDSRWW
+DQHPWDUWMDEHDN|YHWNH]Ę
HOĘtUiVRNDWDNNRUH]iUDPWpVKH]WĦ]K|]pVYDJ\
V~O\RVV]HPpO\LVpUOpVHNKH]YH]HWKHW
b) Ezt az elektromos kéziszerszámot
QHPMDYDVROMXNÀQRPFVLV]ROiVKR]
GUyWNHIp]pVKH]pVIpQ\H]pVKH]
$]
HOHNWURPRVNp]LV]HUV]iPV]iPiUDHOĘQHP
LUiQ\]RWWKDV]QiODWYHV]pO\H]WHWpVHNKH]pV
V]HPpO\LVpUOpVHNKH]YH]HWKHW
F 1HKDV]QiOMRQRO\DQWDUWR]pNRNDW
DPHO\HNHWDJ\iUWyHKKH]D]HOHNWURPRV
Np]LV]HUV]iPKR]QHPLUiQ\]RWWHOĞpV
QHPMDYDVROW
$]DWpQ\KRJ\DWDUWR]pNRW
U|J]tWHQLWXGMDD]HOHNWURPRVNp]LV]HUV]iPUDQHP
JDUDQWiOMDDQQDNEL]WRQViJRVDONDOPD]iViW
d) A betétszerszám megengedett
fordulatszámának legalább akkorának
kell lennie, mint az elektromos
Np]LV]HUV]iPRQPHJDGRWWOHJQDJ\REE
IRUGXODWV]iP
$PHJHQJHGHWWQpOJ\RUVDEEDQ
IRUJyWDUWR]pNRNV]pWW|UKHWQHNpVNLUHSOKHWQHN
H $EHWpWV]HUV]iPNOVĞiWPpUĞMpQHN
és vastagságának meg kell felelnie
az Ön elektromos kéziszerszámán
PHJDGRWWPpUHWHNQHN
$KLEiVDQPpUHWH]HWW
EHWpWV]HUV]iPRNDWQHPOHKHWPHJIHOHOĘHQHOWDNDUQL
YDJ\LUiQ\tWDQL
f) A menetes betéttel ellátott
betétszerszám menetének meg
NHOOIHOHOQLHD]RUVyPHQHWpQHN$